Примери коришћења The ball's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The ball's in my hand.
Lopta je u mojim rukama.So it's the ball's fault?
The ball's in your court.
Lopta je u tvom polju.I think the ball's broken.
Mislim lopta je slomljena.The ball's in your court.
Lopta je na tvom terenu.
Људи такође преводе
Looks like the ball's in your court.
Lopta je na tvom terenu.The ball's in your court.
Lopta je u vašem terenu.Still have to pay the ball 's son Matheo.
The ball's in their court.
Lopta je na njihovom terenu.And always cover first base when the ball's hit deep.
I uvek pokrij prvu bazu kad udare duboku loptu.The ball's in their court.
And since you have the guns, the ball's in your court.
A pošto vi imate pištolje, lopta je na vašem terenu.The ball's in your court now.
Lopta je sada na vasem terenu.And now every time the ball's coming at me, all I see is.
I sada svaki put kad lopta leti prema meni sve što vidim je.The ball's round to go around.
Lopta je okrugla i kotrlja se.He can tell from the bat's angle which way the ball's heading.
The ball's into deep right center!
Loptica je u desnoj sredini!He's been telling me where the ball's going and where I have to be to stop it.
Govori mi gde lopta ide i gde treba da budem da je zaustavim.The ball's in your hands, buddy.
Lopta je u tvojim rukama, prijatelju.Gravity is considered constant, andair resistance may be modeled as proportional to the ball's velocity.
Гравитација се сматра константном, доксе за отпор ваздуха узима да је пропорционалан са брзином кугле.So… the ball's back in our court.
Dakle… lopta je ponovo kod nas.Na površini lopte postoje brazde, Adidas je razvio ovu tehnologiju koja se zove GripnGroove koja je nameravala da poboljša aerodinamiku lopte.I am the ball's official photographer.
While the balls themselves may intersect, each point is assigned to one or the other ball in the partition according to its distance from the ball's center.
Dok se lopte medusobno mogu ukrstiti, svaki deo memorije je dodeljen jednoj ili drugoj Okay, the ball's your best friend.
Ok, lopta je tvoj najbolji prijatelj.The ball's played out to the left.
Lopta je odigrana na lijevu stranu.Well. The ball's in your court, so to speak.
Pa, lopta je na tvom terenu.The ball's laid right in his hands, but that son-of-a-bitch dropped it!
Lopta je dobro sela u njegove ruke, ali gad ju je ispustio!This means that the ball's acceleration, which is a derivative of its velocity, depends on the velocity(and the velocity depends on time).
То значи да је убрзање кугле, које је извод њене брзине, зависно од брзине( кок је брзина зависна од времена).The ball's acceleration towards the ground is the acceleration due to gravity minus the acceleration due to air resistance.
