Примери коришћења The batmobile на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the Batmobile!
Cebause I'm Batman! To the Batmobile!
Јер сам Бетмен, користим бетмобил!Mom, Dad, the Batmobile's outside!
Mama, tata Batmobile je vani!That sounds like the Batmobile.
Zvuči kao betmobil!Me and the batmobile, we're gonna stay right here.
Ja i makina ostajemo ovdje.Batman has the Batmobile.
Batman ima Batmobile.You're tricked out with more extras than the Batmobile.
Imaš bolje dodatke i od Batmobilea.It's like the Batmobile.
Ovo je kao Betmobil.But let's not forget about repairing the Batmobile.
Ali ne zaboravimo na popravak batmobila.Less than the Batmobile, but.
Manje od Betmobila, ali.Don't be ridiculous,this is the Batmobile.
Ne budi smešan,ovo je Betmobil.Shall I prepare the Batmobile, Master Wayne?
Da li da spremim Betmenmobil, gospodaru Vejne?Baby, Daddy doesn't wanna drive the Batmobile!
Dušo, tata ne želi da vozi Betmobil!The Batmobile lost its wheels Joker got away,!
Бетмобил је остао без точка и Џокер је збрисао!I will go get the batmobile.
Ja idem po Batmobile.The Batmobile lost its wheel And Joker got away!
Бетмобил је остао без точка и Џокер је збрисао!It feels like the Batmobile.
To je poput Betmobila.To the Batmobile! Hot-diggity-dog! Vehicle rotisserieengaged.
U betmobil! Vrteška sa vozilima uključena.Sorry about the Batmobile.
Žao mi je zbog Batmobila.The Batmobile broke its wheel The joker got awa--.
Betmobil se pokvario, pa je Džoker pobegao.Dick called it the Batmobile.
Dik ga je zvao Betmobil.The Batmobile in that movie was based on the 1955 Lincoln Futura concept car.
Betmobil je zasnovan na konceptu modela„ linkoln futura“ iz 1955. godine.You get to ride the Batmobile!
Možeš da voziš Betmobil!Follow him in the Batmobile and try to stop his fiendish plan by bumping his car!
Пратите Џокера у Батмобиле и заустави свој ђаволски план по Бумпинг његов аутомобил!How did he-- he planted a camera in the Batmobile.
Kako je…- Postavio je kameru u Betmobilu.You're ridin' in the Batmobile, aren't ya?
Voziš se u Betmobilu, zar ne?In fact, for a while I was even playing at the Batmobile.
Jedno vreme smo igrali čak i na Paliću.You've heard of the batmobile, get a load of the RapmobiIe!
Čuli ste za Batmobil! Ovo je Rapmobil!Yeah, well, Keith is picking me up in the Batmobile. What?
Da, Keith dolazi po mene u Batmobileu.Then I can set the Batmobile to scan for them, can't I?
Onda bih mogao podesiti Betmobil da ga skenira, jel' da?
