Sta znaci na Srpskom THE BUYING AND SELLING - prevod na Српском

• куповина и продаја
• куповину и продају
• куповине и продаје
• куповини и продаји

Примери коришћења The buying and selling на Енглеском и њихови преводи на Српски

The buying and selling just stopped.
Kupovina i prodaja je prošla.

Where does all the buying and selling happen?
Gde se održava kupovina i prodaja?

The buying and selling at the temple.
У храму се вршила куповина и продаја.

Create, instead of living off the buying and selling of others.
Ствараћеш, уместо што купујеш и продајеш за друге.

The buying and selling of advanced technology.".
Kupovanje i prodavanje napredne tehnologije.".

There cannot be too many people involved in the buying and selling of organs.
Ne može biti previše ljudi uključenih u kupovinu i prodaju organa.

The buying and selling of any yacht can be an intricate and complex transaction.
Куповина и продаја било које јахте може бити сложена и сложена трансакција.

Sellers make money through the difference between the buying and selling rates.
Posrednik stvara svoju zaradu kroz razliku između kupovne i prodajne cene.

That will be the place for the buying and selling community of maggot Yurie BSF friends.
То ће бити место за куповину и продају заједнице црвених пријатеља Иурие БСФ.

Another option is to go through a broker, which handles the buying and selling for you.
Друга опција је да прођете кроз брокера, који се бави куповином и продајом за вас.

These days, the buying and selling of artwork often gets more attention than the works themselves.
Ових дана, куповина и продаја уметничких дела често привлачи више пажње него сама та дела.

What matters is my message to those who are engaged in the buying and selling of human beings.
INDIJA- Bitna je moja poruka svima koji su povezani sa kupovinom ili prodajom ljudi.

Also included is the buying and selling of distribution rights for motion pictures or other film productions.
Исто тако обухвата куповину и продају права на дистрибуцију филмова или других филмских производа.

The Silk Road was(and maybe still is) a website for the buying and selling of recreational drugs.
Silk Road je bio( a možda je i još uvek) web-sajt za kupovinu i prodaju rekreativnih droga.

Also included is the buying and selling of distribution rights for motion pictures or other film productions.
Укључује куповину и продају права на дистрибуцију кинематографских дела и осталих аудио-визуелних производа.

The Silk Road was(and maybe still is) a website for the buying and selling of recreational drugs.
Silk Road је био( а можда је и још увијек) веб-сајт за куповину и продају рекреативних дрога.

Human trafficking involves the buying and selling of a person for the purpose of exploiting the individual in various forms.
Трговина људима подразумева продају и куповину особе у циљу остваривање зараде кроз неку врсту њеног искоришћавања.

The simple definition of a"spread" is the difference between the buying and selling price of a security.
Једноставна дефиниција" ширења" је разлика између куповне и продајне цијене вриједносног папира.

As there has been an increase in the buying and selling of products online(e-commerce) this twinned with the rise in the popularity of the internet, has forced businesses to adjust to accommodate the new market.
Пошто је дошло до повећања куповине и продаје производа на мрежи( електронска трговина), овај близанац с порастом популарности интернета, присилио је предузећа да се прилагоде како би прилагодили ново тржиште.

Reflecting the overall activity in a stock or market, volume is the business of the market itself: the buying and selling of shares.
Одражавајући укупну активност на берзи или тржишту, обим је посао самог тржишта: куповина и продаја акција.

And consumers believe just that-- that the buying and selling of fakes is not that big a deal.
А потрошачи верују управо у то, да куповина и продаја копија није велика ствар.

If you know a family heading to the same destination, team up and arrange to buy equipment from them when you arrive, or sell it to them when you leave, with each family handling one half of the buying and selling.
Ако познајете породицу која иде према истој дестинацији, удружите се и договорите да купите опрему од њих када стигнете, или их продајте када одете, при чему свака породица обрађује половину куповине и продаје.

The process is a little more involved than the buying and selling of stocks but this isn't anything specific to brokerages.
Процес је мало више укључен од куповине и продаје акција, али то није ништа посебно за брокерске послове.

He's never broken the law, at least not severely, and for the past seven years, with his one-man spaceship, he has obtained a marginal living by engaging in the buying and selling of rare merchandise, including, unfortunately, tribbles.
Nikada nije prekršio zakon, barem ne ozbiljno. Za poslednjih sedam godina, sa svojim brodom za jednu osobu, postigao je da živi na marginama tako što kupuje i prodaje retkosti, uključujući, nažalost, i čupavce.

Programmatic Advertising is the automation of the buying and selling of desktop display, video, FBX, and mobile ads using real-time-bidding.
Programmatic oglašavanje je automatizacija kupovine i prodaje display oglasa, videa i mobilnih oglasa licitiranjem u realnom vremenu( RTB).

A licensed exchange dealer and a public postal operator shall purchase/sell foreign cash at current buying/selling rates specified in their exchange rate lists, within the quoted range between the buying and selling rates.
Овлашћени мењач и јавни поштански оператор купују и продају ефективни страни новац применом куповног, односно продајног курса из 6 своје важеће курсне листе- у распону између куповног и продајног курса.

It can't be stolen from a museum or become currency in the buying and selling of narcotics, or get burned up by a vandal.
Она не може бити украдена из музеја и не може да постане платежно средство приликом куповине и продаје дроге, или да буде пак од вандала спаљена.

The financier, who was a conduit between the Rothschild banking family's European and American interests, complained famously that Tesla's technological innovations were problematic because it was not clear how meters could be imposed for the buying and selling of energy.
Познато је да се овај финансијер, који је био посредник интереса банкарске породице Ротшилд у Европи и Америци, пожалио да су Теслине технолошке иновације проблематичне јер није било јасно како ће се обавлјати куповина и продаја електричне енергије.

When you purchase something from our store, as part of the buying and selling process, we collect the personal information you give us such as your name, address and email address.
Када купујете нешто из наше продавнице, као део процеса куповине и продаје, сакупљамо личне податке које нам дате, као што су ваше име, адреса и адреса е-поште.

Turn and twist as we may, we will not get out of this contradiction as long as we speak of the buying and selling of labor and of the value of labor.
Можемо се вртети и окретати колико хоћемо, из ове противречности немамо куд, докле говоримо о куповини и продаји рада и о вредности рада.