Sta znaci na Srpskom THE CAMPAIGN'S - prevod na Српском

• кампање
• kampanje
• kampanja

Примери коришћења The campaign's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, The Campaign's Going Well.
Da, kampanje ide dobro.

The cookie stores no personal customer data at all, only the campaign's ID.
Kolačić uopšte ne čuva lične podatke korisnika, već samo ID kampanje.

What is the campaign's main objective?
Ko je glavni cilj kampanje?

The degree of synchronicity achieved is almost as striking as the campaign's self-destructiveness.
Степен остварене синхроности је скоро толико упечатљив као самодеструктивност кампање.

The campaign's embarrassing to us.
Ta kampanja je sramotna za nas.

We decided to increase the campaign's scope and need more time to work on it.
Odliučili smo da proširimo obim kampanje i potrebno nam je više vremena da radimo na njoj.

The campaign's tagline is“If we don't do it, who will?
Мото кампање је:„ Ако нећеш ти- ко ће?

Southeast European Times interviewed the campaign's director, Erion Veliaj, in Tirana.
Southeast European Times intervjuisao je u Tirani direktora kampanje, Eriona Veljaja.

The campaign's logo, as posted by blogger Hornet.
Logo kampanje, kao što je postavio bloger Hornet.

The co-ordination body will submit a report on the results to parliament within 45 days of the campaign's completion.
Koordinaciono telo će predati izveštaj parlamentu o rezultatima akcije u roku od 45 dana od okončanja kampanje.

Monitor the Campaign's Success.
Praćenje rezultata i uspešnosti kampanja.

The signature of this treaty(which bans the use, production, stockpiling, and transfer of anti-personnel mines) is seen as the campaign's greatest success.
Потписивање овог уговора( који забрањује употребу, производњу, залихе и пренос противпешадијских мина) сматра се највећим успехом кампање.

This is the campaign's fourth year….
Ово је већ четврта година кампање„….

It would hurt Romney, because power outages would limit the reach of the blitz of TV attack ads that pro-Republican Super PACs had planned for the campaign's final week.
Odmoći će Romniju, jer će nestanci struje ograničiti domet njegovih agresivnih televizijskih reklama koje su republikanski super-pakovi planirali za poslednju nedelju kampanje.

Watch the campaign's video, featuring Alesha, below….
Гледајте видео кампање, која приказује Алеса, испод….

Besides basketball player Vesa Petrovic, actress Maja Mandzuka, musician Djordje Balasevic, Radivoje Andric who directed the campaign's spots and other figures have given their support to the project," said Strahinic.
Pored kosarkasa Vese Petrovica, podrsku projektu pruzili su glumica Maja Mandzuka, Djordje Balasevic, Radivoje Andric, koji je rezirao spotove za kampanju i drugi", dodao je Strahinic.

When the campaign's end date arrives, your ads will stop running.
Када дође датум завршетка кампање, огласи ће престати да се приказују.

The ad campaign was wildly successful, and within two years of the campaign's launch, sales were up 400%, despite growing concerns over health problems resulting from smoking cigarettes.
Рекламна кампања је била дивно успјешна, ау року од двије године од лансирања кампање, продаја је порасла за 400%, упркос растућој забринутости због здравствених проблема насталих од пушења цигарета.

The campaign's over. I don't have to pretend to like country music anymore.
Kampanja je gotova, ne moram više da se pretvaram da volim kantri.

That's part of the campaign's new clothes police officers.
Ово је део кампање за нову одећу шефова у полицији.

The campaign's the only excuse left for someone my age to eat junk food.
Kampanja je samo izgovor napustio za nekoga moje dobi jesti nezdravu hranu.

Erion Veliaj, the campaign's director, described how change could be fostered.
Direktor kampanje Erion Veljaj opisuje kako je moguće podstaći promene.

The campaign's goal is to inspire people and mobilize support for drug control.
Циљ кампање је да мобилише и инспирише људе да дају подршку у борби против злоуботребе дрога.

Come Monday, the campaign's gonna take over… you're not gonna see your father for days at a time.
Od ponedjeljka, kada krene kampanja nećeš viđati oca danima.

The campaign's researchers stated that for more women to take part in sport they had to rid themselves of their body insecurities.
Istraživači Kampanja je naveo da je za više žena da učestvuju u sportu su morali da se oslobode svojih tela nesigurnosti.

According to Cvjetkovic, the campaign's goal is to educate the guarantors, advocate amendments and additions to the law governing this area and to punish those responsible for defrauding guarantors.
Prema Cvjetkovićevim rečima, cilj kampanje je da se edukuju žiranti, izdejstvuju izmene i dopune zakona koji uređuje tu oblast i kazne odgovorni za varanje žiranata.

The campaign's Global Day of Action seeks to shift the day's narrative, focusing on the values of compassion, empathy and community.
Глобални дан акције кампање настоји да промијени причу дана, фокусирајући се на вриједности суосјећања, емпатије и заједнице.

Asked about the length of the campaign, Sanja Jelin, an architect contracted to design the campaign's brochures, said,"I think it will take as long as we have monuments that are endangered.
Upitana koliko će trajati kampanja arhitekta Sonja Jelin, koja je angažovana da dizajnira brošure za kampanju, izjavila je:« Mislim da će trajati sve dok postoje znamenitosti koje su ugrožene.

The campaign's main goal was to downgrade the achievements of the Serbian entity's leader in order to show that there can not be a successful Russophile and a patriot in this area.
Главни задатак кампање је да се обесмисле наведена достигнућа предсједника Републике Српске, да се покаже да овдје не могу постојати успјешни русофили и патриоте.

Participants: Lynne Germain Montgomery, the campaign's promoter and spouse of the US Ambassador to the FRY; Vesna Dejanovic, the campaign's coordinator of the Yugoslav Center for Children's Rights; Ljubomir Pejakovic, director of the Yugoslav Center for Children's Rights; Professor Milosav Milosavljevic, MD, of the"Save the Children" and the Faculty of Political Sciences.
Ucesnici: Lin Dzermejn Montgomeri, promoter kampanje, supruga americkog ambasadora u SRJ; Vesna Dejanovic, koordinator kampanje, Jugoslovenski centar za prava deteta; Ljubomir Pejakovic, direktor Jugoslovenskog centra za prava deteta; prof. dr Milosav Milosavljevic," Sacuvajmo decu" i Fakultet politickih nauka.