Sta znaci na Srpskom THE CONCORDE - prevod na Српском

• konkord
• цонцорде
• konkordu
• concorde

Примери коришћења The concorde на Енглеском и њихови преводи на Српски

How fast did the Concorde fly?
Koliko brzo je leteo Konkord?

The Concorde was never profitable.
Strip nikad nije bio rentabilan.

Do you think the Concorde is fast?
Mislite da je Konkord brz?

The Concorde had been there earlier.
Значи манастир ту постоји од раније.

Look, isn't the Concorde gorgeous!
Vidi, nije li Concorde predivan!

The Concorde gave us supersonic transport.
Цонцорде нам је дао суперсонични транспорт.

Good, you took the Concorde in from Paris?
Bože, uzeo si Konkord iz Pariza?

The plane ticket's been changed to the Concorde.
Karta je zamenjena za Konkord.

First time on the Concorde, Mr. Larrabee?
Prvi put u Konkordu, gospodine Larabi?

I will look it up in Daggit and book the Concorde.
Pogledacu u Dagit bazu podataka i knjigu o Konkordu.

Fastest would be the Concorde, without question.
Најбрже ће бити Цонцорде, без питања.

This is a wonderful project but it is like the Concorde.
Ovo je divan projekat," ali on je kao avion Konkord.

And I will be up in the concorde, and you will be on welfare.
A ja cu biti visoko u Konkordu i ti ces biti tamo.

The Concorde is as much a symbol of England as the queen.
Konkord je simbol Engleske koliko i kraljica.

It never occurred to me that the Concorde had no future.
Nikada nismo razmišljali o tome da li veza na daljinu ima budućnost.

The concorde is the world's only operating supersonic passanger jet.
Concorde је једини постојећи суперсонични путнички авион.

Try to seat us next to a celebrity on the Concorde, like Sting or someone.
Pokušaj da nas smestiš pored poznate licnosti u Konkordu, kao npr. Sting.

No, no, I've been jet-setting around so much, you know I left my regular tuxedo on the Concorde.
Ne, ne, ja stalno putujem avionom, znate Pa sam zaboravio svoj smoking u konkordu.

I know you're upset about the cost of me taking the Concorde over here but I'm hot on Dad's trail.
Znam da si ljut što sam letjela Concordeom. Na tragu sam tati.

Sometimes the Hewitt girls…- invite me to their parties…- Thank you.- at the Carlyle or the Concorde.
Ponekad me Hjuitove pozovu na svoju zabavu u Karlajl ili Konkord.

Because he had to take the Concorde in the morning to discuss Woody Allen's contract in New York.
Jer je morao na Konkord ujutru da bi razmotrio… ugovor sa Vudi Alenom u Njujorku.

It occasionally carried cargo until 1999, when it was retired for good- four years before the Concorde.
Повремено је превозио терет до 1999. године, када је заувек повучен- четири године пре Конкорда.

The TU-144 so closely resembled the Concorde that the Western press dubbed it the“Konkordski.”.
TU-144 bio je tako sličan" konkordu" da ga je zapadna štampa prozvala" konkordski".

The Concorde metro leaves its commuters totally awe-struck, as its walls are plastered with an enormous crossword puzzle.
Метро Конкорде оставља своје путнике потпуно уздигнутим, јер су његови зидови ометени огромном кризом.

I do not have have any problems with the Concorde freezing at any time, and the ground handling does not work.
Немам никаквих проблема са замрзавањем Цонцорде у било ком тренутку, а руковање земљом не ради.

You or I, we get depressed, we sit alone in our rooms, they get depressed, they get on the Concorde and go to Europe.
Ti ili ja kad padnemo u depresiju, sedimo sami u sobama. Kad oni padnu… sednu ka" Konkord" i odu u Evropu.

I would uninstall the Concorde(s) completely, load FSX see if it gives you that message, and IF it doesn't, then install it and see what happens.
Ја бих потпуно деинсталирати Цонцорде( с), учитати ФСКС види да ли вам даје ту поруку, а ако не, онда га инсталирати и види шта се дешава.

The gallery is on the bank of the Seine in the old orangery of the Tuileries Palace on the Place de la Concorde near the Concorde metro station.
Галерија се налази на обали Сене у старој оранжерији палате Тиљерије на тргу Конкорд у близини станице метроа Конкорд.

The atmosphere on the Concorde team for the last few months, if one has the guts to admit it, had been one of morbid expectation of an accident.
Atmosfera u Konkordeovom timu u poslednjih nekoliko meseci, ako neko ima hrabrosti da to prizna, bila je jedna od morbidnih očekivanja nesreće.

And given the fact that inflation-adjusted fuel costs nearly doubled between 1976 and 2014, the Concorde would be borderline unaffordable for even the wealthiest today.
Ako tome dodamo činjenicu da su se troškovi goriva skoro udvostručili između 1976. i 2014. godine, danas bi Konkord bio neverovatno skup čak i za najbogatiji sloj.