Примери коришћења The cushions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leave the cushions!
You get more than just the cushions.
Ne dobijate samo jastuke.The cushions are have turned to dust.
Where are the cushions?
Gde su jastuci?But the cushions are sewn in.
Ali, jastuci su ušiveni ne mogu se odvojiti.Now I have to reverse the cushions.
Sad moram okrenuti jastuke.Check under the cushions, under the mattresses. Everything.
SHIT Prošla je kroz jastuke.He walked in, turned the cushions over, and he found it.
On je ušao, prevrnuo jastuke, i našao ga. Tako smo se upoznali.Phone continues ringing Must've fallen under the cushions.
Mora da je propao pod jastuke.Might wanna flip the cushions first.
Možda bi prvo želeo da obrneš jastuke.Pack the cushions in the van. we got to be in Jersey by dawn.
Potrpaj jastuke u kombi, moramo biti u Jerseyu prije zore.Shift a cheek so I can look under the cushions.
Pomeri dupe kako bih mogla da proverim ispod jastuka.You look around you, lift the cushions from the couch and suddenly…!
Wash the area with water so that no vinegar remains on the cushions.
Thanks to the cushions and seats, a sofa of pallets can be the brightest spot in any room.
Захваљујући јастуцима и седиштима, кауч на палетама може бити најсветлије место у свакој соби.So when he was leading me outside to show me the cushions, I still didn't believe him.
Па кад ме је водио напоље да ми покаже јастуке, још увек му нисам веровао.Then I fetched the cane, unbuttoned my trousers,and leaned forward onto the cushions.
Onda sam doneo prut, skinuo pantalone inagnuo se napred na jastuke.In order to form it,you need to remove the cushions, pull out the cot and lay it out successively.
Да би се формирао,потребно је уклонити јастуке, извадити креветац и поставити га сукцесивно.Cover for the cushions of this type are usually made with a hole in the form of an envelope on the rear panel.
Поклопац за јастуке овог типа се обично направљена са рупом у облику коверте на задњем панелу.Your child can get too hot, with the head coming under the duvet, getting stuck between mattresses,pressing the face into the cushions or falling out of bed.
Ваше дијете се може превише врело, а глава доље испод дувета, заглављивање између душека,притискајући лице у јастуке или пада из кревета.Having grasped the muscle with the cushions of all fingers, they do kneading with a shift in the direction of the little finger.
Узимајући мишић са јастуцима свих прстију, гнежу се помицањем у правцу малог прста.Named for the cushions, which hang over the arms like saddles, and which feature useful pockets for TV remotes, newspapers or tablets.
Назван за јастуке, која виси над рукама као седла, и који поседују корисне џепове за ТВ даљинских управљача, новине или таблете.A low-down pressure crept up on me and I grabbed the cushions from the sofa, lay them on the floor by the hearth and placed clean towels on top.
Притисак са ниским притиском клечао се на мене и ја сам зграбио јастуке са софеа, поставио их на под за огњиште и поставио чисте пешкире на врху.In order to decompose it,you must first remove the cushions from the seats, then in front of the clamshell the handle is lifted, which is mounted horizontally.
Да бисте га разградили,прво морате уклонити јастуке са седишта, а затим испред ручице подићи ручку, која се монтира хоризонтално.The cushion should not be too high.
Vykroyte insert a direct part of the cushion, adding 1.5 cm SEAM.
Викроите убаците директно део јастук, додајући 1, 5цм шав.Shall I plump the cushion on Mrs Brown's chair?
Да ли да растресем јастук на столици гђе Браун?But Jesus was in the stern, asleep on the cushion;
А Исус је на крми спавао на узглављу.Second question… Someone of the house put the message in the cushion of the Waverly.
Друго, неко из куће прикачио је цедуљу на Вејверлијев јастук.
