Примери коришћења The eyewitness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The eyewitness lied.
He gives me the eyewitness.
The eyewitness is out.
How'd it go with the eyewitness?
Kako je bilo sa svjedokom?Is the eyewitness Caucasian?
Svedok je belac?We know because we are the eyewitnesses.
All the eyewitnesses are dead.
Сви сведоци су мртви.It was outrageous,” the eyewitness said!
The eyewitness… A challenge since he passed away.
Очевидац… изазов пошто је преминуо.No, there's the eyewitness report.
Postoji izveštaj svedoka.Okay, that still doesn't explain the eyewitness.
Dobro, to i dalje ne objašnjava svedoka. Kako to ne vidiš?See if the eyewitness was solid.
Види ако очевидац био добар.Do you want to talk with the eyewitness?
Želiš li da razgovaraš sa svjedokom?Bonnie, the eyewitness, linda morelli.
Бони, очевидац је Линда Морели.I've seen killers walk free because the eyewitness was an alcoholic.
Ubice su oslobođene jer je svedok bio alkoholičar.The eyewitness is still the main source of convictions.
Очевидац је и даље главни извор сведочења.It was outrageous,” the eyewitness said.
He's the eyewitness who saw Porscha shoot Sergeant Blake.
Он је очевидац који је видео Порсцха пуца наредника Блаке.It was outrageous,” the eyewitness said.
То ме је јако погодило”, казао је сведок.What about the eyewitness who saw you with the victim before the murder?
Što sa svjedokom koji te vidio sa žrtvom nedugo prije ubojstva?On Friday, as the last witness, Branka Prpa, the eyewitness to the murder.
U petak kao poslednji svedok biće saslušana Branka Prpa, očevidac ubistva.Now, I've seen the eyewitness and he convinced me.
Sada sam video svedoka, i ubedio me je.We might become ministers of state, we might be awarded the Nobel Prize, but the eyewitness just smiles.
Imenuju nas za ministra, dobijemo Nobelovu nagradu, a svedok se samo osmehuje.You will have the eyewitness reports within the hour.
Имаћете очевица извештаје у року од сат времена.We have a few questions for you about Burt Chambers, the eyewitness in the Odell Dwyer case.
Имамо неколико питања за тобом Бурт коморама, Очевидац у случају Оделл Двиер.The eyewitness that came forward claims to have seen you dump Brice Tibbetts' body in a field outside of Alden township.
Svedok koji je istupio tvrdio da te je video da bacaš telo Brajsa Tibetsa na polje izvan opštine Olden.You add that up with the murder weapon and the eyewitness, it was just the final nail.
Yeah, so, this is where the eyewitness to the assault lives, but the cops are calling him an unreliable witness.
Da, pa ovo je mesto gde očevidac za napade živi. Ali ga policajci nazivaju ne pouzdanim svedokom.Your Honour, if it pleases the court, I have no problem allowing Dr Dolittle orcounsel the opportunity to question the eyewitness.
Gospodine, ako to sud želi, ništa nemam protiv da Dr Dolittle ilibranitelj ispita svjedoka.Well, to begin, they've got the murder weapon with your prints, your shirt, with Garza's blood on it,not to mention the eyewitness, Garza's wife.
Pa, da pocnem, imaju pištolj sa kojim je počinjeno ubistvo sa tvojim otiscima, tvoju majicu,sa Garzinom krvi na njoj, da ne spominjem svedoka, Garzina žena.
