Sta znaci na Srpskom THE FOLIAGE - prevod na Српском

• лишће
• lišće
• rastinje
• лишћу
• листје
• лист

Примери коришћења The foliage на Енглеском и њихови преводи на Српски

The foliage is saturated dark green.
Лишће је богато тамнозелене.

Looking for a better view of the foliage?
У потрази за бољи поглед на лишћу?

The foliage on the victim was laurus nobilis.
Rastinje na žrtvi je bilo laurus nobilis.

I can't believe you identified the foliage.
Ja ne verujem da ste prepoznali rastinje.

So do not put the foliage stacked in the books.
Зато не стављајте лишће сложене у књиге.

The foliage is toxic to all livestock but in particular to goats.
Лишће је токсично за сву стоку, посебно за козе.

My love for linton is like the foliage in the woods.
Моја љубав према Линтону је као лишће у.

But we are spending next weekend in Vermont looking at the foliage.
Ali trošimo sljedeći vikend u Vermontu gledajući u lišće.

Next, cut off all the foliage, except for one or two upper leaves.
Затим одрежите сав лист, осим једног или два горња листа.

In severe cases the plant completely throws off the foliage.
У тешким случајевима биљка потпуно избацује листје.

When autumn comes, the foliage falls and then appears again in spring.
Dođe jesen, i lišće opadne, na proleće se pojavi ponovo.

Autumn water-charging irrigation is carried out after the foliage has fallen.
Јесенско наводњавање водом се врши након пада лишћа.

The foliage of this flower grows alternately and has a red central vein.
Лишће овог цвета расте наизменично и има црвену централну вену.

If you water the flower too much, then the foliage will begin to fall off.
Ако цвет превише залијете, лишће ће почети да пада.

After pruning the foliage looks unnatural, it turns yellow and may rot.
Након резидбе лишће изгледа неприродно, постаје жуто и може да труне.

A change in season does not affect the foliage or leaves of the tree.
Промена сезоне не утиче на лишће или лишће дрвета.

The foliage of the plant is green, with faint waves visible on the edge.
Лишће биљке је зелено, са благим валовима видљивим на ивици.

How do you explain the damage to your car and the foliage in your undercarriage?
Kako objašnjavate štetu na kolima i rastinje na šasiji?

That is, the foliage does not fall off, but remains on the tree all year round.
То јест, лишће не пада, већ остаје на дрвету током цијеле године.

Sources tell us police are nearly finished testing all the foliage from Sam Keating's remains.
Полиција је при крају тестирању лишћа са Семових остатака.

The foliage is elongated, the inflorescences are stained with a light greenish pigment.
Лишће је издужено, цвасти су обојени лаганим зеленкастим пигментом.

This species is distinguished by its presence on the foliage and shoots of a hard nap.
Ова врста се одликује својим присуством на лишћу и изданцима тврдог дрема.

In addition, the foliage provides additional protection against frost to the kidneys and keeps snow on itself.
Осим тога, лишће пружа додатну заштиту од смрзавања бубрега и задржава снијег на себи.

I waved my hand, the yellow eyes blinked, backed off, vanished in the foliage.
Одмахнуо сам руком, жуте очи су трепнуле, устукнуле, изгубиле се у лишћу.

But it is recommended to cut the foliage with the advent of sub-zero temperatures.
Међутим, препоручује се исећи лишће са појавом температура испод нуле.

Gall nematodes first settle in the roots, and then gradually creep on the foliage, stalks and seeds.
Жучне нематоде се прво населе у корену, а затим постепено пузају по лишћу, стабљикама и семену.

The main decorative part is the foliage, which is very different in individual varieties.
Главни декоративни део је лишће, које се у појединим сортама веома разликује.

But it is impossible to leave them just to rot on the ground- diseases develop in the foliage and pests infest.
Али немогуће је оставити их само да труне на тлу- болести се развијају у лишћу и нападају штеточине.

This allows the bird to get the foliage from the trees and see the possible danger.
То омогућава да птица добије лишће са дрвећа и види могућу опасност.

When the foliage changes color and outdoor temperatures drop, it's time to swap the summer blanket for the winter bed. But stop!
Када листје промени боју и спољне температуре, време је да замените летње ћебе за зимски кревет. Али стани!