Sta znaci na Srpskom THE GOOD FIGHT - prevod na Српском

• dobru borbu
• добру битку
• dobroj borbi
• добру борбу
• dobru bitku

Примери коришћења The good fight на Енглеском и њихови преводи на Српски

The good fight?
Dobru borbu?

I fought the good fight.
Borio sam dobru borbu.

The good fight, yeah?
Dobra borba, da?

Fighting the good fight, huh?
Biješ dobru bitku, a?

Lets all of us walk together, fighting the good fight.
Летс сви ходају заједно, бори добру битку.

Continue in the good fight of faith.
Бори се у доброј борби вере.

Yeah, uh, farewell, and keep fighting the good fight.
Da, uh, Zbogom, i zadržati borbe dobra borba.

Fight the good fight of faith.'”.
Боре се у доброј борби вере.“.

Still fighting the good fight?
I dalje biješ dobru bitku?

Fight the good fight, whichever way you can.
Bori dobru borbu. Kako god mozes.

Well, we fought the good fight.
Pa, mi smo borili dobru borbu.

Fight the good fight of faith on their behalf.
Boreći se u dobroj borbi vere svom snagom svoje volje.

Thanks for fighting the good fight.
Хвала за борбу добру битку.

We fought the good fight, Matthew… and we lost.
Борили смо добру борбу, Метју… и изгубили смо.

Thank you for fighting the good fight.
Хвала за борбу добру битку.

Timothy 6:12“Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life,…”.
Timotiju 6, 12.:„ Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život, drži se večnog života.

It's… it's just-it's good to meet someone who is on board to fight the good fight.
Dobro je znati da je netko spreman se boriti u dobroj borbi.

We fought the good fight.
Mi smo se borili u dobroj borbi.

Country Time Lemonade is sick of it and ready to fight the good fight.
Земља време Лимонада је болесна од тога и спремна за борбу против добре борбе.

We were fighting the good fight, doing all we could to reverse the rampant greed around us.
Водили смо добру борбу, радили све што можемо да зауставимо свеопшту похлепу.

I stand ready to fight the good fight, sir!
Spreman sam da borim dobru borbu, gospodine!

Cabbage juice is fighting the good fight and is helping more people to reduce their risk of developing the Big C.
Купус сок се бори добру борбу и помаже више људи да се смањи ризик од развоја Биг Ц.

Until one night he is moved to steal a tardis Fly among the stars fighting the good fight.
Не… унтил једне ноћи, он је преселио да украде Тардис? Фли међу звездама, боре добру борбу.

Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.
Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život na koji si i pozvan, i priznao si dobro priznanje pred mnogim svedocima.

The following video is full of tips from a mom who has fought the good fight against stretch marks.
Следећи видео је пун савета од маме која се борила против добре борбе против стрија.

Fight the good fight of faith. Lay hold of the eternal life to which you were called, and you confessed the good confession in the sight of many witnesses.
Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život na koji si i pozvan, i priznao si dobro priznanje pred mnogim svedocima.

But deep in our heart we know that what has happened is that we gave up fighting for our dreams, fighting the Good Fight.
Ali zapravo u dubini duše, znamo da je ono što nam se desilo bilo odustajanje od borbe za naše snove, odbijanje da povedemo dobru bitku.

Ti 6:12 Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, to which you were also called and have confessed the good confession in the presence of many witnesses.
Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život na koji si i pozvan, i priznao si dobro priznanje pred mnogim svedocima.

But really, deep in our hearts, we know that what has happened is that we have renounced the battle for our dreams-we have refused to Fight the Good Fight.
Ali zapravo u dubini duše, znamo da je ono što nam se desilo bilo odustajanje od borbe za naše snove, odbijanje da povedemo dobru bitku.