Sta znaci na Srpskom THE GRINDING - prevod na Српском

• брушење
• мљевење
• брушења

Примери коришћења The grinding на Енглеском и њихови преводи на Српски

The grinding is done with a cremulator.
Мљевење се врши помоћу кремулатора.

If material drop from front gap, it come to rear gap doing the grinding&dispersing.
Ако материјала пада са предње јаза, доћи до задњег јаз радимо брушење и дисперзију.

How is the grinding of parquet with his own hands.
Како је брушење паркета својим рукама.

Holding the blade at an angle of 45° relative to the machine, the grinding should be polished.
Држати сечиво под углом од 45 ° у односу на машину, брушење треба полирати.

Next is the grinding, toning, decoration with paints and textiles.
Следеће је брушење, тонирање, декорација бојама и текстилом.

It is also important that you can decide for yourself whether the grinding will be dusty or coarse to one degree or another.
Такође је важно да сами одлучите да ли ће брушење бити прашњаво или грубо у једном или другом степену.

The grinding and polishing substantially improves the impact resistance and other mechanical properties of armor.[6].
Брушење и полирање значајно побољшава отпорност на ударе и друге механичке особине оклопа.[ 6].

The coffee machine itself copes with the grinding of coffee beans and fully regulates its preparation.
Машина за кафу сама ради са брушењем зрна кафе и потпуно регулише њену припрему.

The grinding of grains is performed in several modes, which makes it possible to adjust the size of the obtained granules.
Мљевење зрна се врши у неколико начина, што омогућава подешавање величине добијених гранула.

In other devices it is necessary to control the grinding of grains, modelBosch TES 50129 RW VeroCafeThis does not require.
У другим уређајима потребно је контролисати брушење зрна, модел" Босцх ТЕС 50129 РВ ВероЦафе" То не захтева.

After the grinding, poured every single crumb, it is necessary to tighten the cap and begin the process of churning.
Након брушења, сипа сваку мрву, неопходно је да се притегните капицу и започети процес цхурнинг. Процес- који желите.

In other devices it is necessary to control the grinding of grain, model"Bosch TES 50129 RW VeroCafe"It does not require it.
У другим уређајима потребно је контролисати брушење зрна, модел" Босцх ТЕС 50129 РВ ВероЦафе" То не захтева.

Electric sharpeners are somewhat different from mechanical ones for the better, and they can be used to sharpen and finish the grinding.
Електрични оштрењи су нешто другачији од механичких на боље и могу се користити за оштрење и завршетак брушења.

The speed of the blender and the grinding of products depend on the shape of the knives and the number of cutting surfaces on them.
Брзина блендера и брушење производа зависе од облика ножева и броја површина за резање на њима.

But the development of kitchen appliances is moving forward, and now another function has been added to the design- the grinding of products has become possible.
Али развој кухињских апарата напредује, а сада је дизајну додана још једна функција- могуће је брушење производа.

To prevent the grinding and chipping of some tools- axes, knives, scissors, shovels, braids and others, you need to sharpen your inventory in a timely manner.
Да бисте спречили брушење и обрезивање неких алата- оси, ножеви, маказе, лопате, плетенице и друге, потребно је да благовремено оштри инвентар.

Powerful, speed-controlled electric motor and three-dimensional knives allow this device to cope with the grinding of a large number of ingredients, including ice and frozen foods.
Снажни електрични мотор и тродимензионални ножеви који контролишу брзину омогућују овом уређају да се носи са брушењем великог броја састојака, укључујући лед и смрзнуту храну.

You can check the grinding and finishing of the knife in several simple ways, and the safest way to check is to try the knife at work.
Можете да проверите брушење и завршну обраду ножа на неколико једноставних начина, а најсигурнији начин провере је да пробате нож на послу.

In the event that small eggs appear sporadically in the poultry farmer's basket, and the grinding is not regular, then it may not be worthwhile to pay particular attention to what happened.
У случају да се мала јаја појављују спорадично у кошари фармера живине, а мљевење није уобичајено, онда можда није вриједно посветити посебну пажњу ономе што се догодило.

With the help of such a machine, in addition to the grinding of wooden blanks, it is possible to make sharpening tools that have a cutting surface, among them chisels, pruners, knives, as well as axes.
Уз помоћ такве машине, поред брушења дрвених затварача, могуће је направити оштрење алата који имају површину за резање, међу њима длета, прунери, ножеви, као и оси.

If the teeth become blunt and the work continues, the large surface of the cutting elements deteriorates, and later the grinding will take longer, you will have to remove the damaged surface.
Ако зуби постану тупи и рад се наставља, велика површина сечива се погоршава, а касније брушење ће трајати дуже, мораћете уклонити оштећену површину.

The high quality of the beverage prepared in the espresso device is ensured by the fact that the grinding of coffee is carried out directly on the eve of drinking the beverage, as a result of which caffeine and all essential oils are completely preserved.
Висок квалитет напитка припремљеног у еспресо апарату осигурава чињеница да се мљевење каве проводи непосредно уочи пијења напитка, због чега је кофеин и сва етерична уља у потпуности сачувана.

The principle of operation of the juicer is not based on the pressure on the fruit, but on its accurate pinching, which eliminates the grinding of the seeds and their acids in the juice.
Принцип рада соковника не заснива се на притиску на плод, већ на његовом прецизном штипању, што елиминише мљевење сјемена и улазак њихових киселина у сок.

Stationary It is a combination of a bowl for collecting the crushed product, which we pass through working knives(the grinding is done by the knives themselves) and manual on the contrary, we lower ourselves into a special bowl and grind the product ourselves.
Стационарни је комбинација здјеле за скупљање дробљеног производа, који пролазимо кроз радне ножеве( брушење се врши самим ножевима), а напротив, ручно их испуштамо у посебну посуду и сами мељемо производ.

The higher the engine power, the better the unit will cope with grinding the surface, and with a high engine power, not only is the quality of the grinding better, but also the speed of the work.
Што је већа снага мотора, боље је да се уређај бори са брушењем површине, а уз високу снагу мотора, не само да је квалитет брушења бољи, већ и брзина рада.

Stationary It is a combination of a bowl for collecting the crushed product, which we pass through working knives(the grinding is done by the knives themselves) and manual on the contrary, we lower ourselves into a special bowl and grind the product ourselves.
Стационарно То је комбинација посуде за скупљање дробљеног производа, коју пролазимо кроз радне ножеве( брушење се врши самим ножевима) и мануал напротив, спуштамо се у посебну посуду и сами мељемо производ.

All components of the grind and mix with honey.
Све компоненте Гринд и помешати са медом.

Guess I'd better get back to the grind.
Izgleda da je bolje da se vratim na posao.

Back to the grind.
Natrag na posao.

Better get back to the grind.
Bolje da se vratimo na posao.