Sta znaci na Srpskom THE HAWAII - prevod na Српском

• havaja
• хавајске
• havaji
• на хавајима

Примери коришћења The hawaii на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the Hawaii.
Ovo su Havaji.

The Hawaii State Legislature.
Државно у Хавајима.

They are known as the Hawaii of Italy.
Они су познати као Хаваји Италије.

The Hawaii National Guard.
Nacionalne garde Havaja.

Here's one from The Hawaii Tribune Herald.
Evo jedna iz Havajskog vjesnika.

The Hawaii Army National Guard.
Jedinici Nacionalne garde Havaja.

Well, you wouldn't let the Hawaii thing go.
Pa, nisi htela da batališ Havaje.

The Hawaii Volcanoes National Park.
Национални парк вулкана Хаваји.

Ted henderson used that in the hawaii classic.
Ted Henderson ju je koristio na Havaji klasiku.

With the Hawaii Chair, it takes the work out of your workday.
Sa Havaji stolicom, vežbaš tokom radnog dana.

We are coming to you live from inside the Hawaii State Supreme Court.
Javljamo se uživo iz sudnice Vrhovnog suda države Havaji.

Well, like the Hawaii disaster of 1946, an earthquake is the culprit.
Па, попут хавајске катастрофе 1946. године, земљотрес је кривац.

He also served as adjunct faculty of the Hawaii School of Professional Psychology.
Такође је служио као помоћник на факултету Хавајске школе професионалне психологије.

Even if you're not planning to follow this Brady Bunch guidebook to the Hawaii capital.
( Чак и ако не намеравате да пратите водич кроз Бради Бунцх у главном граду Хавајима.).

The Hawaii Five-0(2010) episode Kalele revolves around the smuggling of conflict diamonds.
Хаваји 5-0( 2010) епизода Калеле врти се око кријумчарења конфликтних дијаманата.

Rare varieties of the 1935 60p silver certificates include the Hawaii and North Africa notes.
Неке ноте из 1935-А штампане су за употребу на Хавајима и Северној Африци.

She enrolled in the Hawaii National Guard and was sent twice to the Middle East.
Kongresmenka je takođe služila u medicinskoj jedinici Nacionalne garde Havaja i dva puta je bila raspoređena na Bliskom istoku.

Of course not. But, you know, to be honest, when you told me about the Hawaii offer, I just assumed that you and Wes were.
Da budem iskrena, kad si mi rekla za Havaje, pretpostavila sam da ti i Ves.

Part of the Hawaii Volcanoes National Park, Kilauea has a height of about 4,091 feet and an age that is about 600,000 years.
Дио националног парка вулкана на Хавајима, Килауеа има висину од око 4091 стопа и старост од око 600. 000 година.

In March of that year, Congress approved and President Eisenhower signed the Hawaii Admission Act.
У марту те године, Конгрес је одобрио и предсједник Ајзенхауер је потписао Хавајски закон о пријему.

Gabbard still serves as a major in the Hawaii Army National Guard and twice was deployed to the Middle East.
Kongresmenka je takođe služila u medicinskoj jedinici Nacionalne garde Havaja i dva puta je bila raspoređena na Bliskom istoku.

In this manuscript, the island of Maui is named La Desgraciada(The Unfortunate Island), and what appears to be the Hawaii Island is named La Mesa.
У овом рукопису, острво Мауи носи назив„ Ла Десграсијада”( у преводу: несрећан, неповољан), а оно што би могло да представља острво Хаваји названо је„ Ла Меса” у преводу.

Okay, according to the architectural blueprints of the Hawaii Theatre, there should be a door near the back right of the stage.
Dobro, prema arhitektskim planovima Havajskog Teatra, treba da postoje vrata blizu daljeg desnog ugla bine.

Its magma comes from the Hawaii hotspot, which has been responsible for the creation of the Hawaiian island chain for tens of millions of years.
Магма му долази из хавајске вруће тачке, која је током десетина милиона година створила Хавајска острва.

Its isolated position has enabled the town to maintain an image of the Hawaii that existed before the invasion of mass tourism.
Његова изолована позиција омогућила је граду да задржи слику о Хавајима која је постојала пре инвазије масовног туризма.

The volcano's magma comes from the Hawaii hotspot, which has been responsible for the creation of the Hawaiian island chain over tens of millions of years.
Магма му долази из хавајске вруће тачке, која је током десетина милиона година створила Хавајска острва.

Hawaiian counties collect property taxes and user fees in order to support road maintenance, community activities, parks(including life guards at beach parks), garbage collection, police(the state police force, called the Hawaii Department of Public Safety, is limited in scope), ambulance, and fire suppression services.
Хавајски окрузи сакупљају порез на имовину и накнаде коришћења да подрже одржавање путева, активности заједнице, паркове, спасиоце на плажама, сакупљање ђубрета, полицију( државна полицијска јединица, звана Хавајски секретаријат за јавну безбедност, ограничен је у опсегу делатности), хитну помоћ, као и службе за гашење пожара.

Over millions of years, the Pacific Plate has moved over the Hawaii hotspot, creating a trail of underwater mountains that stretch across the Pacific.
Током милиона година, Тихоокеанска плоча се кретала преко Хавајске вруће тачке, креирајући стазу подводних планина које се протежу преко Пацифика.

This new life for the Hawaiian language has come thanks to various programs by the Hawaii State Legislature with the aim to get more people to learn to speak Hawaiian.
Овај нови живот за хавајски језик долази захваљујући различитим програмима Државно законодавство у Хавајима, са циљем да више људи научи да говори хавајски.

Among the many places of interest in the Hawaiian Islands, and in particular the Big Island, the Hawaii Volcanoes National Park is undoubtedly the most important.
Међу многим интересантним местима на Хавајским острвима, а посебно Биг Исланду, Национални парк вулкана Хаваји је несумњиво најважнији.