Sta znaci na Srpskom THE HUMP - prevod na Српском

• grbu
• grba
• грбу
• грба

Примери коришћења The hump на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the hump.
To je grba.

Pains or bone deformities, such as occurrence of the hump. that.
Болови или костију деформације, попут појаве грбе. да.

Yeah. The hump.
Da, na grbu.

Why do I have to be the hump?
Što ja moram da budem grba?

Don't get the hump, you silly cow.
Nemoj dobiti grbu, ti luda kravo.

If the Camel goes long enough without food, the hump will collapse.
Ако Камел пролази довољно без хране, грла ће се срушити.

It is believed that it is in the hump a camel makes fat reserves, thanks to which it can go without water for up to one month.
Сматра се да је у грбу камила прави резерве масти, захваљујући којима може без воде ићи до мјесец дана.

I ain't got the hump.
Ne dobijam grbu.

You can reduce the itch by keeping the hump cool, for example by using a washcloth with ice cubes or a towel with ice cubes.
Можете смањити свраб држећи кул грбу, на пример са крпу са ледом или пешкиром са коцкицама леда.

If the Camel goes long enough without food, the hump will collapse.
Ukoliko kamila ostane dugo bez hrane, grba će se urušiti.

But after you make it over the hump and start to see a change in your body, your cravings for sweets will dwindle.
Али након што пређете преко грбе и почнете да видите промене у вашем телу, и ваше жудње за слаткишима ће се смањивати.

So Sting here's got the hump, has he?
Zato ovaj Sting ovdje ima grbu?

Well, sometimes you just need a little something to help you get over the hump;
Pa, ponekad jednostavno treba malo nešto će vam pomoći da dobijete preko grba;

You mean the hump?
Misliš na grbu?

There will be a little cleanup, some folks who will want to linger on the story, but we're over the hump, I'd say.
Tu će biti malo čišćenje, neki ljudi koji će žele zadržati na priči, ali mi smo preko grba, rekao bih.

You getting the hump again?
Opet dobijaš grbu?

We all need a rebound date, so let the one you know adores you be the one to get you over the hump.
Свима нам је потребан датум одскока, па нека онај кога познајете обожава да будете онај који ће вас превести преко грба.

What, you ain't got the hump, have you, Harry?
Šta, da nije dobio grbu, jeli, Hari?

So the hump is to store water when we are in the desert, the legs are for walking through the desert, and these eyelashes protect my eyes from the desert.
Дакле, грбе нам служе да складиштимо воду кад смо у пустињи, дуге ноге су за ход по пустињи и ове дуге трепавице су ми заштита у пустињи….

It is longer, broad, and the hump is stronger, it can be stepped.
Дужа је, широка, а грба је јача, може се зауставити.

I'm sure he feels awful, but when you've a chance to load the hump… you load the hump..
Sigurna sam dam u je loše, ali kad imaš priliku da napuniš grbu… onda je I napuniš.

Please, Lord, give me the hump and let her bebeautiful.'.
Molim ti se, Gospode, daj meni grbu a nju ostavi da bude lepa.".

After she stopped screaming, she told me I should see an orthopedic doctor for the hump and a dentist for my teeth.
Kada je prestala da vrišti rekla mi je da odem kod ortopeda zbog grbe. i zubara zbog zuba.

For instance, the hump may be helpful to camels in hotter climes because having all your fat in one place, like a, you know, fat backpack, means that you don't have to have that insulation all over the rest of your body.
На пример, грба би могла бити корисна камилама у топлијим климатским условима јер постојање све те масти на једном месту као да је некакав ранац пун масти значи да немате такву изолацију преко остатка тела.

And this part's called"Flying over the hump." These are the Himalayas.
A ovo je let iznad grbe. To su Himalaji.

The original iron entered nigh the tail, and, like a restless needle sojourning in the body of a man, travelled full forty feet, and at last was found imbedded in the hump.
Првобитни гвожђа ушао близу репа, и, као немирни игла боравећи ин тело човека, путовала потпуно четрдесет метара, и на крају је пронађена колевка у грбу.

In profile, the nose drops at the base, and the hump is clearly visible.
У профилу, нос пада на подножје, а грла је јасно видљива.

Samsung has managed to remove the hump so the module sits flush to the phone's back, just like the P10 Plus' but take a gander at actual image quality and you can see where Samsung's efforts have really gone.
Самсунг је успео да уклони грбу, тако да модул седи у равни са леђа телефона, баш као и П10 плус", али бацити поглед на стварне квалитет слике и можете да видите где су заиста отишли Самсунгове напори.

So if you must leave in a kind of a scramble, then jump on the hump of a humble gumbamel.
Ako u žurbi morate da odete, na grbu gumbamile skromne skocite.

When my son was about 16 months old and I was pretty much over the hump, I went to a support group.
Када је мој син имао око 16 месеци, а ја сам био скоро готов грбе, отишао сам у групи за подршку.