Примери коришћења The indian national congress на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Indian National Congress.
Индијски национални конгрес.His party is the Indian National Congress.
Његова тадашња странка био је Свенародни конгрес.The Indian National Congress.
Индијског националног током.He represented the Indian National Congress party.
Члан је партије Индијски национални конгрес.The Indian National Congress.
Индијског националног конгреса.Their next choice was the Indian National Congress.
Његова тадашња странка био је Свенародни конгрес.The Indian National Congress.
А Индијског националног конгреса.Meanwhile in 1911, joined the Indian National Congress.
Године 1911 придружио се Индијском националном конгресу( ИНЦ).The Indian National Congress.
Индијског националног конгреса у.However, AAP formed a minority government with support from the Indian National Congress.
Међутим, ААП је формирао мањинску владу уз подршку индијског националног конгреса.The Indian National Congress party.
У партији Индијског националног конгреса основаној.ААП је формирао мањинску владу уз подршку индијског националног конгреса.He joined the Indian National Congress(INC) in 1911.
Године 1911 придружио се Индијском националном конгресу( ИНЦ).Within months of his return to India in 1912,Nehru attended an annual session of the Indian National Congress in Patna.
У року од неколико месеци од повратка у Индију 1912. године,Нехру је присуствовао годишњој седници Индијског националног конгреса у Патни.She was the first woman to serve as president of the Indian National Congress, and the first woman to become the Governor of the state of Uttar Pradesh.
Она је друга жена у Индији која је била председник Индијског националног конгреса и прва жена која је постала Гувернер државе Уттар Прадесх.Bharatiya Janata Party, BJP је једна од две највеће политичке партије у Индији, заједно уз Индијски национални конгрес.In the same year Gandhi represented the Indian National Congress at a conference in London.
Исте године Ганди је представљао Индијски национални конгрес на конференцији у Лондону.In the decades following, public life gradually emerged all over India,leading eventually to the founding of the Indian National Congress in 1885.
У следећим деценијама јавни живот се појавио свуда широм Индије,што је на крау довело до оснивања Индијског националног конгреса 1885.She was the first Indian woman to become the President of the Indian National Congress and the first woman to become the Governor of Uttar Pradesh state.
Она је друга жена у Индији која је била председник Индијског националног конгреса и прва жена која је постала Гувернер државе Уттар Прадесх.India attained freedom following an Independence movement noted for largely non-violent resistance andcivil disobedience led by the Indian National Congress.
Индија је постигла независност након Покрета независности, који је забележен по огромном ненасилном отпору играђанској непослушности вођен Индијским националним конгресом.During the 1930s, slow legislative reform was enacted by the British; the Indian National Congress won victories in the resulting elections.
Током 1930-их година Британци су дозволили спору законодавну реформу, a Индијски национални конгрес је односио победе на потоњим изборима.India attained independence following the Independence Movement noted for largely nonviolent resistanceand civil disobedience led by the Indian National Congress(INC).
Индија је постигла независност након Покрета независности, који је забележен по огромном ненасилном отпору и грађанској непослушности вођен Индијским националним конгресом.Atal Bihari Vajpayee was the first Indian prime minister who was not a member of the Indian National Congress party to have served a full five-year term in office.
Био је члан партије Бхаратија Џаната( БЏП), и био је први премијер Индије који није био члан Индијског националног конгреса, а одслужио је пун петогодишњи мандат.India achieved Independence after the Independence Movement began which followed a non violence andcivil disobedience which was headed by the Indian National Congress.
Индија је постигла независност након Покрета независности, који је забележен по огромном ненасилном отпору играђанској непослушности вођен Индијским националним конгресом.She was the second Indian woman to become the president of the Indian National Congress and the first woman to become the Governor of the state of Uttar Pradesh.
Она је друга жена у Индији која је била председник Индијског националног конгреса и прва жена која је постала Гувернер државе Уттар Прадесх.INDIA gained freedom from British rule following an Independence Movement that was noted largely for non-violent resistance andcivil disobedience by the Indian National Congress.
Индија је постигла независност након Покрета независности, који је забележен по огромном ненасилном отпору играђанској непослушности вођен Индијским националним конгресом.The Indian National Congress led by Rahul Gandhi, won 52 seats, and the All India Trinamool Congress led by West Bengal chief minister Mamata Banerjee won 22 seats.
Председник индијског националног Конгреса Раул Ганди освојио је 52 места, а Свеиндијски тринамул In the decades following, civic society gradually emerged across India,most notably the Indian National Congress, formed in 1885.
Деценијама након тога, грађанско друштво се постепено почело појављивати широм Индије, анајзначајније у партији Индијског националног конгреса, основаној 1885.India attained independence due to the independence movement noted for largely nonviolent resistance and civil disobedience,which was led by the Indian National Congress.
Индија је постигла независност након Покрета независности, који је забележен по огромном ненасилном отпору играђанској непослушности вођен Индијским националним конгресом.A member of the Bharatiya Janata Party,he was the first Indian prime minister who was not a member of the Indian National Congress party to have served a full five-year term in office.
Био је чланпартије Бхаратија Џаната( БЏП), и био је први премијер Индије који није био члан Индијског националног конгреса, а одслужио је пун петогодишњи мандат.
