Sta znaci na Srpskom THE INTERNAL ENERGY - prevod na Српском

• унутрашње енергије
• unutrašnjeg energetskog
• унутрашња енергија
• унутрашњу енергију

Примери коришћења The internal energy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The internal energy of a ideal gas is.
Унутрашња енергија идеалног гаса је.

Meridian, which runs the internal energy.
Меридијан, који води унутрашње енергије.

The internal energy allows it to maintain speed and direction.
Унутрашње енергије омогућава да се одржи брзину и правац.

Some progress has been made in the internal energy market.
Izvestan napredak ostvaren je u oblasti unutrašnjeg energetskog tržišta.

It stimulates the internal energy of the cell, which in turn destroys the cell and vaporizes.
Стимулише унутрашњу енергију ћелије, што заузврат разара ћелију и испарава.

Dislocation generation acts to increase the internal energy of crystals.
Пузање дислокација доводи до повећања интерне енергије кристала.

The internal energy flows inside the human body for the twelve meridians in accordance with their own laws.
Унутрашња енергија тече у људском телу за дванаест меридијана у складу са својим сопственим законима.

It is about this vital feeling of fullness or emptiness that the internal energy signals.
Ради се о овом виталном осећају пунине или празнине који сигнализира унутрашња енергија.

How to find the internal energy of the gas.
Како пронаћи унутрашњу енергију гаса.

In thermodynamics it is also used to obtain the enthalpy and the Helmholtz and Gibbs energies from the internal energy.
У термодинамици се, такође, користи за налажење енталпије и Хелмхолцове и Гибсове( слободне) енергије из унутрашње енергије.

Along an isotherm, the internal energy of an ideal gas is unchanged.
Дакле при изотермском циклусу се унтурашња енергија идеалног гаса не мења.

Legendre transformation is also used in thermodynamics to obtain the enthalpy and the Helmholtz and Gibbs(free) energies from the internal energy.
У термодинамици се, такође, користи за налажење енталпије и Хелмхолцове и Гибсове( слободне) енергије из унутрашње енергије.

Sound"y" is connected with the internal energy of man and mind in a state of dreams or dreams.
Звук" В" је повезан са унутрашње енергије човека и ума у стање сна или снове.

Southeast European governments have also agreed to create a regional energy market that would be integrated in time with the internal energy market of the EU.
Vlade zemalja Jugoistočne Evrope takođe su se dogovorile o stvaranju regionalnog tržišta energije koje bi bilo vremenom bilo integrisano sa internim energetskim tržištem EU.

Normally, but we have to account for the internal energy of the mirror's molecules, as well.
Obično, ali moramo da račun za unutrašnje energije. Molekula u ogledalu je, kao i.

The internal energy losses are lower than on manual gearboxes, but it's the electronics that really make the difference.
Unutrašnji energetski gubici su manji nego kod ručnih menjača, ali je stvarna razlika u elektronici.

Feng Shui in the modern sense, is a means of balancing the internal energy of man and his environment.
Фенг схуи у модерном смислу, је средство за балансирање унутрашње енергије човека и његове околине.

If the internal energy is out of control, and the mind is torn, an attempt to calm down can only aggravate the situation.
Ако је унутрашња енергија изван контроле, а ум је растрган, покушај да се смири може само погоршати ситуацију.

Breathing, tension and relaxation of the body, allowing you to adjust the internal energy and focus on the state of health.
Дисање, напетост и опуштање тела, омогућујући вам да прилагодите унутрашњу енергију и фокусирате се на здравствено стање.

Meridian, in which the internal energy flows most strongly during a specific period, contains an excess of internal energy..
Меридијана, у којој унутрашња енергија тече најснажније у одређеном периоду, садржи вишак унутрашње енергије..

Work and heat are processes which add or subtract energy, while the internal energy is a particular form of energy associated with the system.
Топлота и рад су процеси који додају или одузимају енергију, док је унутрашња енергија U посебан облик енергије додат систему.

The internal energy market provides the basis to achieve this goal and I will continue to work on its completion in order to use its full potential.
Unutarnje energetsko tržište pruža osnovu za postizanje tog cilja, a ja ću i dalje raditi na njegovu ostvarenju kako bi se u potpunosti iskoristio.

In other words, living processes can be viewed as a delay of the spontaneous diffusion or dispersion of the internal energy of biological molecules towards more potential microstates.
Другим речима, дневни процеси могу се посматрати као кашњење спонтане дифузије или дисперзије унутрашње енергије биолошких молекула према вишем потенцијалу микродрживости.

It includes the internal energy, which is the energy required to create a system, and the amount of energy required to make room for it by displacing its environment and establishing its volume and pressure.
Она се састоји од унутрашње енергије, која је енергија неопходна да би се формирао систем, и количине енергије потребне да би се обезбедио простор за систем потискивањем његове околине, и успоставили његова запремина и притисак.

The victim braked, sleepy, now and thentrying to fall asleep, which is categorically not be allowed during the sleep of the internal energy production is sharply reduced and the person may die.
Жртва закочио, спава, ту и тамоПокушавам да заспим, који је категорично не буде дозвољено током спавања унутрашње производње енергије нагло смањује, а особа може да умре.

From 3 until 7 o'clock in the internal energy flows in the meridians of the lungs and colon.
Од 3 до 7 сати унутрашња енергија тече у меридијани плућа и дебелог црева.

Where δ Q{\displaystyle\delta Q} is the quantity of energy added to the system by a heating process, δ W{\displaystyle\delta W} is the quantity of energy lost by the system due to work done by the system on its surroundings and d U{\displaystyle\mathrm U} is the change in the internal energy of the system.
Где је δ Q{\ displaystyle\ delta Q} количина топлоте додата у систем процесом загревања, δ W{\ displaystyle\ delta W} количина енергије коју је систем изгубио због рада који је извршио тај систем или његово окружење, а d U{\ displaystyle\ mathrm{ d} U} промена унутрашње енергије система.

Of the housing stock in Europe is energy inefficient, our energy infrastructure is ageing and the internal energy market is far from complete. The momentum for the Energy Union is here.
Devedeset odsto stambenog fonda u Evropi je energetski neefikasno, naša energetska infrastruktura je stara a daleko smo i od uspostavljanja unutrašnjeg energetskog tržišta. Postoji zamah neophodan za energetsku uniju.

In compliance with the EU energy policy objectives(improvement of competitiveness, security of energy supplies and the protection of the environment), this Chapter involves rules and policies referring to the competition and state aids, the internal energy market, energy efficiency, nuclear energy and radiation protection.
У складу са циљевима ЕУ у области енергетске политике( развој конкуренције, сигурности енергетског снабдевања и заштита животне средине), ово поглавље обухвата регулативу која се односи на конкуренцију и државну помоћ, унутрашње тржиште енергије, ефикасност енергије, нуклеарну енергију и заштиту од радијације.

This effect is compensated through grain-boundary-migration recrystallization which reduces the internal energy by increasing the grain boundary area and reducing the grain volume, storing energy at the mineral grain surface.
Овај ефекат се компензује током процеса рекристализације миграцијом границе зрна, који смањује интерну енергију повећањем површине границе зрна и смањењем запремине зрна, при чему се енергија задржава на површини минералног зрна.