Примери коришћења The left wing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The left wing.
There goes the left wing.
Ode lijevo krilo.The left wing was damaged.
Ellis, take the left wing.
Elis, uzmi lijevo krilo.And the left wing, Alexandre, what do they say?
A levo krilo, Aleksandre, šta kažu?Repeat this also for the left wing.
Поновите ово и за лево крило.They are the left wing of the ruling class.
Они су лево крило владајуће класе.Was positioned on the left wing….
The left wing also had some cavalry and, beyond the Alle river, batteries came into action to cover it.
Лево крило је исто имало нешто коњице, а иза реке Але биле су батерије.Pele sends a long cross to the left wing.
Pele šalje dug pas na levo krilo.Description= View of the left wing from the passenger cabin.
Опис= Поглед на лево крило од путничке кабине.Step 6: Repeat the previous step with the left wing.
Корак 6: Поновите претходни корак са левим крилом.Throughout the battle only the left wing of the Habsburg army saw the main action.
Током битке само лево крило хабзбуршке армије видело је акцију.Step 8: Repeat the procedure from step 7 with the left wing.
Корак 8: Поновите поступак из корака 7 са левим крилом.The left wing was under the command of Yazid and the right wing was under Amr ibn al-A'as.
Лево крило је било под командом Јазида, а десно We believed we had a failed fuel pump in the left wing, and switched it off….
Мислили смо да смо имали неуспјешну пумпу за гориво у левом крилу и искључили је….Sperling was born in Kraków, and was Jewish.[3] He was a football forward,playing on the left wing.
Сперлинг је рођен у Кракову, а био је Јевреј.[ 1] Био је фудбалски нападач,играо је на левом крилу.Then Owen Tudor decided to surround the left wing of the troops of York, but his squad was mercilessly defeated.
Онда је Овен Тудор одлучио да окружи лево крило Јорких војника, али је његов одред био немилосрдно поражен.Victory therefore depended on the timely arrival of the Second Army on the left wing.
Победа је стога зависила од доласка Друге армије на левом крилу.The left wing of the Army didn't even exist but only small units which, being in total chaos, surrendered to Germans.
На левом крилу војска није ни постојала, већ само мали одреди који су се у тоталном хаосу предавали Немцима.In the 10th minute, Fritz Walter played Rahn free on the left wing, who crossed low and hard into the center.
Фриц Валтер је у 10. минуту слободно проиграо Рана на левом крилу, који је ниско и снажно центрирао на центар.Римска и иберска коњица била је на десном In 1810 heserved in Spain and in 1812 he commanded the left wing of the grand army for the invasion of Russia.
Мекдоналд је 1810. служио у Шпанији, а 1812.је предводио лево крило велике армије, која је извела инвазију Русије.The left wing was enraged with the decision to jail Campbell, while conservatives detested the cabinet for dropping the charges.
Левичаре је разбеснела одлука да се Кембел ухапси, док су конзервативци презирали владу што је повукла оптужбе.In 1810, MacDonald served in Spain and in 1812, he commanded the left wing of the Grande Armée for the invasion of Russia.
Мекдоналд је 1810. служио у Шпанији, а 1812. је предводио лево крило велике армије, која је извела инвазију Русије.In this battle, John commanded the center, while his old colleague Cours commanded the right wing andgeneral Ariulf the left wing.
У овој бици Џон је командовао центром, док је његов стари колега Кур командовао десним, агенерал Ариулф левим крилом.In the left wing of the church is the grave of Emmeline Labiche, thought to be the heroine of Henry Wadsworth Longfellow's poem Evangeline.
У левом крилу цркве налази се гроб Еммелине Лабицхе, за коју се мисли да је херојина песме Хенри Вадсвортх Лонгфеллова Евангелине.Phase 1: Khalid ordered a general attack on the Byzantine front andgalloped his cavalry around the left wing of the Byzantines.
Прва фаза: Халид је наредио општи напад на византијском фронту игалопирао са својом коњицом око левог крила Византијаца.This caused the left wing to call for a split with the MSPD which, in their view, had joined with the Anti-Communist military to suppress the Revolution.
Ово је узроковало да лево крило објави раскид са МСПД, који је са њихове тачке гледишта пактирао са контра-револуционарном војском Ватрогасна служба аеродрома послала је четири ватрогасна возила која су посипала пену али лево крило бомбардера већ је било оштећено.
