Sta znaci na Srpskom THE LITTLE GIRLS - prevod na Српском

• мале девојчице
• дјевојчица

Примери коришћења The little girls на Енглеском и њихови преводи на Српски

He sedated the little girls.
Надрогирао је девојчице.

So the passivity was culturally projected onto the little girls.
Tako je pasivnost kulturno projektovana na devojčice.

Every observer, all the little girls, out now.
Сваки посматрач, свих дјевојчица, од сада.

All the little girls should be told they are pretty, even if they aren't.”.
Svim devojčicama treba reći da su lepe, čak i ako nisu.“.

Excuse me, I gotta use the little girls' room.
Извините, морам да користи собе дјевојчица.

Where all the little girls would come either as a princess or a fairy.
Gde su sve devojčice došle obučene kao princeze ili vile.

You've been kind to everyone, even the little girls.
Bili ste ljubazni prema svima, čak i prema devojčicama.

The little girls go and get the cheese from the little boys.
Мале девојчице иду и узимају сир од малих дечака.

And now you're hanging out in the little girls' clothes section.
А сад се муваш око доњег веша за девојчице.

The little girls and boys usually enjoy kneading the salt dough with their bare hands.
Девојчице и дечаци обично воле гнетење сланог теста голим рукама.

Mr. Travalian, you'd better show the little girls.
Gospodin Travalian, dobro bi bilo da nam pokažete devojčice.

Winx Fairies, like all the little girls in your imagination create an ideal world in which dream and visit.
Винк виле, као и свих дјевојчица у својој машти стварају идеалну свет у коме сањају и посета.

I'm a boy," and the signs over the little girls cribs read.
Ja sam dečak", a iznad krevetaca devojčica je pisalo.

The little girls, staring at him, immediately came to the conclusion that he must be a very clever and learned person.
Гледајући га девојчице су одмах закључиле да је то, по свој прилици, веома паметан и учен човек.

Well the men don't know but the little girls do indeed understand.
U redu, dečaci možda ne znaju, ali devojčice sigurno znaju.

Even the little girls want to have to emulate mom and cook on the stove a huge pot of soup or a delicious oven-roasted rosy cakes.
Чак и мале девојчице желе да имају да се угледају маму и кува на шпорету велики лонац супе или укусан пећи пржена ружичастим колача.

Yeah, I'm gonna-- I'm gonna use the, uh, the little girls'… room and just.
Да, ја сам ти- сам да искористим, ух, дјевојчица'… Роом и само.

At a younger age, the little girls eagerly put on lush dresses with a spectacular print in small white peas, feeling like a real princess.
У млађим годинама, мале девојчице жељно облаче бујне хаљине са спектакуларним отиском у малом белом грашку, осећајући се као права принцеза.

And I was kind of puny, so I was always the… model for the little girls' dresses.
А ја сам био некако сићушан, тако да сам увек био модел за хаљине малих девојчица.

No one remained untouched when the little girls from Kosovo and Metohija appeared on the stage dressed in folk costumes.
Нико није остао равнодушан када су се девојчице са Косова и Метохије у народним ношњама појавиле на бини.

That's pretty weird, considering you're a grown-ass man hanging out in the little girls' underwear section.
То је заиста чудно јер сте одрастао човек а мувате се око доњег веша за девојчице.

However, it is easily possible that the little girls and boys sketch the motifs that should decorate the stamp at the end.
Међутим, лако је могуће да девојчице и дечаци скицирају мотиве који би требало да украшавају печат на крају.

Coli, inhabiting the perianal area, getting in the genitourinary system while cleaning the little girls, she also provokes inflammation.
Цоли, које насељавају перианалног подручје, узимајући у урогениталног система, а чишћење мале девојчице, она такође изазива упалу.

This game is not so fond of the little girls if there could not change the appearance of a pet with new items of clothing, jewelry and other accessories.
Ова игра није толико воли од малих девојчица ако не може да промени изглед љубимца са новим ставкама одеће, накита и других додатака.

I don't know if you know this but-- maybe it's different now, or maybe you were making a statement-- but in many hospital nurseries across the country, until very recently anyway, according to a book by Jessica Benjamin, the signs over the little boys cribs read,"I'm a boy," and the signs over the little girls cribs read,"It's a girl.".
Ne znam da li znate ovo ali- možda je sada drugačije ili je to možda bila izjava- ali u mnogim porodilištima širom zemlje sve donedavno, po knjizi Džesike Bendžamin, na tablama iznad krevetaca dečaka je pisalo:" Ja sam dečak", a iznad krevetaca devojčica je pisalo:" To je devojčica.".

Play games for girls Barbie can even the little girls who are at least three years.
Играјте игре за девојчице Барбие може чак и девојчице, који су најмање три године.

Morgan explained that this fight is for“all the little girls around the world who deserve the same respect as well as the boys.
Морган је објаснио да је ова борба за“ све мале девојчице широм света које заслужују исто поштовање као и дечаци.

The little girl started to run away.
Devojčica je počela da trči.

The little girl was afraid of being left alone.
Devojčice su se plašile da ostanu nasamo sa njim.

The little girl replied,“I'm drawing God.”.
Devojčica je odgovorila:“ Crtam Boga.”.