Примери коришћења The low level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Contains the low level of pH.
The low level of the game in the Americas is a well-known secret.
Низак ниво игре у Америци је добро позната тајна.But I'm bit concern about the low level noise as well.
The low level of trust Kosovars have in their leaders was all too evident.
Nizak stepen poverenja Kosovara u svoje vođe bio je očigledan.All this is due to the low level of polyunsaturated fatty acids.
Људи такође преводе
Episodic vertigo: the head can be turned on because of the low level.
Епизодична вртоглавица: глава може бити укључен због ниског нивоа.Among the shortcomings is the low level of service in some regions.
Међу недостацима је и низак ниво услуга у неким регионима.As Testosterone Enanthate is simply that, testosterone,it will remedy the low level condition.
Као тестостерон енантхат једноставно је то, тестостерон,то ће ријешити стање ниског нивоа.Absence of dust the work area and the low level of vibration in the course of work.
Одсуство прашине радног подручја и низак ниво вибрација у току рада.The low level of GDP per capita of about US$ 2 000 in 2002 calls for higher growth rates.
Низак ниво БДП per capita од око $2. 000( у 2002. год.) упућује на потребу што већих стопа раста.This confusion exists among users due to the low level of knowledge of physical laws.
Ова конфузија постоји међу корисницима због ниског нивоа знања о физичким законима.The low level of competitiveness of existing rural products and small investments in research and development.
Низак ниво конкурентности постојећих руралних производа и мале инвестиције у истраживање и развој.Lactobacillus acidophilus, dubbed as the“good bacteria” maintains the low level of Candida albicans.
Лацтобациллус ацидопхилус, назван као" добре бактерије" одржава низак ниво Цандида албицанс.Laziness may occur due to the low level of motivation to a particular cause, lack of willpower.
Може се јавити лењост због ниског нивоа мотивације за одређени узрок, недостатка воље.Преваленција Лицхее у југоисточној Азији је разлог за низак ниво атеросклерозе у региону.We needed to compensate for the low level of economic cooperation with Europe,” the foreign minister explained.
Морали смо да надокнадимо низак ниво економске сарадње са Европом“, објаснио је министар спољних послова.Преваленција Лицхее у југоисточној Азији је разлог за низак ниво атеросклерозе у региону.Usually, This is because of the low level of development of the warring types, that is quite common for different groups of microbes.
Обично, то је због ниског нивоа зараћених типова, сасвим је уобичајено за различите групе микроба.Psychotherapy with patients with a pathological passion for incendiary is quite problematic due to the low level of verbalization ability.
Психотерапија код пацијената са патолошком страшћу за запаљивање је проблематична због ниског нивоа вербализацијских способности.Enzyme replacement medication- may be needed if the low level of chemicals(enzymes) causes poor digestion of food and steatorrhoea.
Лекови за замену ензима- може бити потребна ако низак ниво хемикалија( ензима) проузрокује лоше варење хране и стеаторреје.The low level of foreign interest is largely due to the fact that Albania's international image is poor-- wrongly so.
Nizak stepen interesovanja stranih investitora uglavnom je uzrokovan činjenicom da je međunarodni ugled Albanije Because it provides the body with energy, the low level of energy can make a person feel very sick.
Због тога што тело обезбеђује енергију, низак ниво енергије може да учини да се особа осећа веома болесно.Every programming language requires abstract machines that bridge the gap between the high level language and the low level of a real machine.
Сваки програмски језик захтева апстрактне машине које ће премостити јаз између високог And that's what caused it, the low level of awareness, knowledge and the concept of knowledge made people so shallow.
I zbog toga je ovo učinjeno, veoma nizak nivo ljudske svesti, znanja, koncept znanja, učinio je da budu tako vrlo A factor that usually occurs in conjunction with the aforesaid is the low level of educational attainment and the lack of qualifications.
Фактор који се најчешће јавља удружен са поменутим, јесте низак ниво образовања и непоседовање квалификација.However, the low level of HE-4 can not be regarded as absolute evidence of the absence of a woman with a malignant tumor, especially if there are any clinical symptoms.
Међутим, низак ниво ХЕ-4 не може се сматрати апсолутним доказом одсуства жене са малигним туморима, посебно ако постоје било какви клинички симптоми.Another combination of risk factors that results in intense vulnerability is the low level of education in conjunction with the status of a financial social assistance beneficiary.
Друга посебно рањива комбинација два фактора ризика јесте низак ниво образовања удружен са коришћењем новчане социјалне помоћи.The low level of costs for obtaining large quantities of high-quality meat interested and European breeders, who successfully began to breed representatives of this type on their own farms.
Низак ниво трошкова за добијање великих количина висококвалитетног меса заинтересован је и за европске узгајиваче, који су успјешно почели узгајати представнике овог типа на својим фармама.In the case of the Czech Republic, the agency appreciates the low level of public debt, the strong institutional set-up and the rapid growth of the economy.
U slučaju Republike Češke agencije su ocenile veom nizak nivo javnog duga, jake institucionalne strukture i brz rast češke ekonomije.The low level of exploitation of these funds is due to the fact that potential beneficiaries(citizens and SMEs) are not sufficiently informed or aware of them to motivate them to be proactive.
Низак ниво њиховог коришћења је последица занемаривања чињенице да је информисаност и упознатост потенцијалних корисника ових средстава( грађана и ММСП) на недовољном 
