Sta znaci na Srpskom THE LUBRICATION - prevod na Српском

• подмазивање
• подмазивања

Примери коришћења The lubrication на Енглеском и њихови преводи на Српски

What the-- Not the lubrication hose!
Šta to… Ne crijevo za podmazivanje!

Repair chainsaws required in case there are problems with the lubrication system.
Потребно је поправити моторне тестере у случају да постоје проблеми са системом за подмазивање.

Check the lubrication and oil change;
Проверава подмазивање и промене уља;

In addition, it will affect the lubrication of the engine.
Осим тога, то ће утицати на подмазивање мотора.

The lubrication layer can be retained on the forming spring and can also be cleaned and removed.
Подлога за подмазивање може се задржати на опругу за формирање и може се такође очистити и уклонити.

What to do if the lubrication point fails….
Шта да радите ако тачка за подмазивање не….

The distributors and pipe accessories are imported components, and the lubrication is well maintained;
Дистрибутери и цеви прибор увозе компоненте, а подмазивање је добро одржаван;

It helps in the lubrication of the joints.
Она помаже у подмазивање зглобова.

By the way, there is a power steering and radiators of the lubrication and cooling system.
Иначе, постоји серво управљач и радијатори система за подмазивање и хлађење.

A3: Because the lubrication pump was not functioning right.
Odgovor 3: Zato što pumpa za podmazivanje ne funkcioniše dobro.

To ensure that the oil circuit is clean, the engine is equipped with an oil filter in the lubrication system.
Да би се обезбедило чишћење уља, мотор је опремљен филтером за уље у систему за подмазивање.

Five principles" is the lubrication maintenance system.
Пет принципа" је систем одржавања подмазивања.

The nodules may coalesce to form plaques, which can be seen a kind of mesh pattern, is clearly noticeable after the lubrication oil.
У нодули могу да споје за формирање плака, који се могу видети неку врсту мрежасте обрасца, јасно је уочљив после нафте подмазивања.

Despite the wide range of products of this kind, the lubrication algorithm is the same for different models.
Упркос широком спектру производа ове врсте, алгоритам за подмазивање различитих модела је исти.

If λ is greater than 1, indicating that the thickness of the oil film is enough to separate the two metal surfaces and the lubrication effect is good;
Ако је λ веће од 1, што указује на то да је дебљина филма уља довољна за одвајање двије металне површине, а ефекат подмазивања је добар;

Tears are necessary for the lubrication of the eyes and to wash away particles and foreign substances in or around the eyes.
Сузе су неопходне за подмазивање очију и за испирање честица и страних супстанци у или око очију.

The oil and water pumps are located at the rear of the engine and the lubrication system uses a dry sump.
Пумпе за уље и воду налазе се на задњем делу мотора, а систем за подмазивање користи суви отвор.

If it is necessary to stop the repair, the lubrication parts should be lubricated and maintained before and after the machining.
Ако је неопходно зауставити поправку, делове подмазивања треба подмазати и одржавати прије и након обраде.

Think about what will happen to your favorite iron horse, if you do not follow the lubrication of the bearings or change the oil.
Размислите шта ће се догодити са вашим омиљеним гвозденим коњем, ако не пратите подмазивање лежајева или промените уље.

It is necessary to pump over until the lubrication of the mechanism reaches the required level, and bubbles will not form on its surface.
Неопходно је пумпати све док подмазивање механизма не достигне жељени ниво, а мехурићи се не формирају на његовој површини.

But if λ is less than 1, the thickness of the oil film is not enough to completely separate the two metal surfaces, the lubrication effect is not ideal.
Али ако је λ мање од 1, дебљина филма уља није довољна да би се потпуно одвојиле две металне површине, ефекат подмазивања није идеалан.

If λ is found to be less than 1, we generally improve the lubrication effect only by reducing the roughness of bearing raceway and roller.
Ако се утврди да је λ мања од 1, генерално побољшавамо ефекат подмазивања само смањивањем храпавости носача тркачке и ваљке.

The lubrication will be injected to the main oil line by the plunger pump and distributed to each lubrication point by the distributor.
За подмазивање ће се убризгава у главном нафте линије од стране клипа пумпе и дистрибуиран сваку тачку подмазивања од стране дистрибутера.

As long as the temperature is controlled well and the lubrication is cooled, the warm forging at 700 C can also achieve very good accuracy.
Све док контрола добре температуре и подмазивања хлади, 700 ℃ испод топлог ковања такође може добити врло добру тачност.

When the lubrication or processing accuracy is not high will stimulate the elastic characteristics associated with the inherent vibration, into the air into noise.
Када прецизност подмазивања или обраде није висока, стимулисаће еластичне карактеристике повезане са инхерентним вибрацијама у ваздух у буку.

Once the stop is driven by inertia, the auxiliary oil pump can be rotated to meet the lubrication requirements of the expander when it stops.
Када се заустављање покреће инерцијом, помоћна пумпа за уље се може ротирати како би се задовољило захтевима за подмазивање експандера када се заустави.

Cracks, tears and blockages in the lubrication system, exhaust or air supply can lead not only to the turbine itself, but also to the overhaul of the entire power unit.
Пукотине, руптуре и блокаде у систему подмазивања, издувним гасовима или доводом ваздуха могу довести не само на оштећења саме турбине, већ и на ремонт целокупног агрегата.

Bearing at both ends of high quality seals, dust, grease and maintain, can meet the lubrication and Hoist elevator safety device within one year of the need.
Који се налазе на оба краја висококвалитетних заптивки, прашине, масти и одржавања, могу да задовоље подмазивање и безбедносни уређај лифта лифт у року од једне године од потребе.

Along with the blood flow and temperature benefits, an appropriate warmup also prevents injuries by providing greater range of motion, while simultaneously improving the lubrication of joints, allowing for better movement.
Поред протоком крви и температуре, одговарајуће загревање такође спречава повреде пружањем већег кретања, истовремено побољшавајући подмазивање зглобова, омогућавајући бољи кретање.

(4) Check the working condition of lubrication system, it should be seen that the progressive distributor instructs the rod to move back and forth, and the lubrication points such as the bearing position of the stirring shaft at the end of the s-tube pendulum arm bearing have run out of oil.
( 4) Проверите радно стање система за подмазивање, треба видети да прогресивни дистрибутер налаже штап за кретање напред и назад, а тачке подмазивање као што су положај лежишта у осовини мешалице на крају с-цеви клатно рука лежај је нестало уља.