Sta znaci na Srpskom THE MICROORGANISM - prevod na Српском

• микроорганизам
• микроорганизма

Примери коришћења The microorganism на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the microorganism dies.
Због тога микроорганизам умире.

There are several species of the microorganism.
Постоји неколико врста овог микроорганизма.

It is the microorganism behind the most common type of fermentation.
То је микроорганизам иза најчешћи тип ферментације.

This kills the microorganism.
То изазива смрт микроорганизама.

It is the microorganism behind the most common type of fermentation.
То је микроорганизам иза најчешће врсте ферментације.

Antibiotic choice will be dependent on the microorganism causing the infection.
Избор антибиотика зависи од тога који микроорганизми изазивају инфекцију.

Ureaplasma- the microorganism that causes the disease ureaplasmosis.
Уреаплазма- микроорганизам који узрокује уреапласмосис болести.

This means that the immune response is making more damage than the microorganism it self.
То значи да имуни одговор ствара више оштећења од самог микроорганизма.

Often in such cases, the microorganism is uncultivated in other ways.
Често, у таквим случајевима, микроорганизам се необрађује на други начин.

This is because people have different immune system. Furthermore, the microorganism mutating.
То је зато што људи имају различите имуни систем. Надаље, микроорганизам мутира.

The microorganism dies because of the inability to update the cell wall.
Микроорганизам умире због немогућности ажурирања ћелијског зида.

Airborne transmission(if the microorganism can survive in the air for long periods).
Додиром контаминиране површине; или преносом кроз ваздух( ако микроорганизам може дуго да опстане у ваздуху).

In this case, specific IgE antibodies against Malassezia and Prick positive tests can be found for the microorganism.
У овом случају, специфична ИгЕ антитела против Малассезиа и Прицк позитивних тестова се могу наћи за микроорганизам.

This happens if the microorganism from things with dust gets into the mouth or nose of a healthy person.
То се дешава ако микроорганизам из ствари са прашином уђе у уста или нос здраве особе.

He slowly rotated block quartz prisms to focus light of a single wavelength upon the microorganism he was examining.
Онда је полако окретао блок кварцних призми да фокусира светло једне таласне дужине на микроорганизам који је разгледао.

Under favorable conditions, the microorganism multiplies rapidly and most often affects the patient's lungs.
Под повољним условима, микроорганизам се брзо размножава и најчешће погађа плућа пацијента.

Moreover, you were prescribed the drug, in all likelihood, according to the antibiogram data(which means that the microorganism is sensitive to it).
Штавише, ви сте преписали лек, по свему судећи, према подацима из антибиограма( што значи да је микроорганизам осетљив на њега).

If the patient is interested in the rapid diagnosis, the microorganism antigens for conducting a study of the biological secrets.
Ако пацијент је заинтересована за брзу дијагностику, микроорганизам антигена за спровођење студије биолошких тајни.

Peptic ulcer fit to be considered infectiousdisease- because 85-90% of people suffering from stomach ulcers or intestine 12th, infected with the microorganism Helicobacter pylori.
Пептички улкус способан да се сматра заразнаболест- јер 85-90% људи пати од желуцу или црева 12., заражен микроорганизма Хелицобацтер пилори.

Incomplete destruction of the microorganism leads to the transition of urethritis to a chronic form, which is characterized by a periodic change in the stages of remission and exacerbation.
Непотпуно уништење микроорганизма доводи до преласка уретритиса у хроничну форму. које карактерише периодична промена у стадијумима ремисије и погоршања.

It plays an important role in the protection of leukocytes and macrophages during phagocytosis- the process in which cells surround the microorganism and destroy it.
Он игра важну улогу у заштити леукоцита и макрофага током фагоцитозе- процеса у којем ћелије окружују микроорганизам и уништавају га.

The microorganism is capable of penetrating the blood produce toxins which by their nature, the so-called antigenic structure resemble cardiac muscle, connective tissue and joint tissue.
Микроорганизам је у стању да продре у крви продукције, токсине који по својој природи, тзв антигена структура личе на срчаном мишићу, везивно ткиво и заједничка ткиво.

The image certainly looks like some kind of a microorganism, but the opponents said the microorganism remains are too small to have DNA to be inside it.
Слика свакако изгледа као нека врста микроорганизама, али противници рекао Микроорганизама остаци су премале имати ДНК да буду у њему.

When a large number of pores form in the membrane, it loses its stability, and then the cytoplasm, along with cellular organoids, enters the external environment- and the microorganism dies.
Када се у мембрани формира велики број пора, она губи своју стабилност, а затим цитоплазма, заједно са ћелијским органоидима, улази у спољашње окружење- и микроорганизам умире.

A report of“Intermediate” indicates that the result should be considered equivocal, and if the microorganism is not fully susceptible to alternative, clinically feasible drugs, the test should be repeated.
Извештај Интермедијара указује на то да резултат треба сматрати двосмисленим, и ако микроорганизам није потпуно подложан алтернативним, клинички изводљивим лековима, тест треба поновити.

It should also be noted that the selected antibiotic is delivered to the kidney with blood flow, therefore, due to this it quickly acts on the microorganism in the kidney.
Такође треба напоменути да се одабрани антибиотик испоручује у бубрег са протоком крви, тако да због тога брзо делује на микроорганизам у бубрегу.

Under the influence of adverse factors, the microorganism is able to transform into a“sleeping” form, being inside the host cells for a long time without causing an immune response and without provoking the symptoms of the disease.
Када је изложен штетним факторима, микроорганизам је у стању да се трансформише у" спавајућу" форму, дуго остајући унутар ћелија домаћина, без изазивања имуног одговора и без изазивања симптома болести.

Isoniazid is also an inhibitor of mycobacterial catalase peroxidase, which reduces the protection of the microorganism against reactive oxygen species and hydrogen peroxide.
Изониазид је такође инхибитор микобактеријске каталазе пероксидазе, која помаже у смањењу заштитних својстава микроорганизма у односу на водоник пероксид и активне облике кисеоника.

The treatment of human visceral leishmaniasis, also known as kalazar, is mainly done with Pentavalent Antimony Compounds, for 20 to 30 days, in order to eliminate the microorganism that causes the disease.
Лечење хуманог висцералног лишмањаза, познатог и као калазар, углавном се врши са Пентавалентним антимонским једињењима, током 20 до 30 дана, како би се елиминисао микроорганизам који узрокује болест.

In immunosuppressed patients, Malassezia furfur infection can give rise to localized and/ or systemic mycoses, following the spread of the microorganism in the bloodstream, with the possibility of developing pneumonia and peritonitis.
Код пацијената са имуносупресијом, инфекција Малассезиа фурфур може довести до локализованих и/ или системских микоза, након ширења микроорганизма у крвотоку, уз могућност развоја пнеумоније и перитонитиса.