Примери коришћења The nanites на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Forget the nanites.
Zaboravi nanite.The nanites take phone calls?
I've injected the nanites.
Ubrizgao sam nanite.The nanites are still active.
Naniti su još uvijek aktivni.I reactivated the nanites.
Reaktivirao sam nanite.The nanites still have a few hours' work.
Nanoidi treba da rade još par sati.You're going to destroy the nanites.
Хоћеш да уништиш наноиде.A few of the nanites managed to survive.
Nekoliko nanita uspjelo je preživjeti.How do we deactivate the nanites?
Kako da deaktiviramo nanite?What were the nanites originally designed to do?
Za šta su naniti prvobitno napravljeni?We know who's responsible for the nanites.
Danam.- Znamo ko stoji iza nanobota.The nanites just have to think he's dead.
Naniti trebaju samo da pomisle da je on mrtav.We still don't know how the nanites are spread.
Još uvek ne znamo kako se naniti šire.The nanites have nearly repaired the pancreas.
Nanoidi su skoro popravili pankreas.This electron magnet should slow down the nanites.
Ovaj magnet bi trebao da uspori nanite.Make the nanites think their job is done.
Da naniti misle I want to know how far the nanites have spread.
Želim da znam koliko su se naniti proširili.The nanites in the upper core are all dead.
That must have been when the nanites were activated.
Verovatno su tada naniti bili aktivirani.I guess the nanites were too focused on you to spread to me.
Naniti su bili previše okupirani tobom, da bi se proširili na mene.We need to open that dome to inject the nanites.
Moramo to otvoriti kako bi joj ubacili nanite.And you said the nanites are all that are keeping me alive.
A rekli ste da su naniti jedino što me drži na životu.Why are we wearing these suits if the nanites are dead?
Zašto nosimo ova odela ako su naniti mrtvi?The nanites just metabolized. I'm triangulating them with the keyhole.
Naniti su se upravo metabolizirali, trianguliram ih preko satelitske veze.That must have been when the nanites were activated.
Vjerovatno su tada naniti bili aktivirani.Hacker codes are like a signature and Tyler's all over the nanites.
Hakerski kodovi su kao potpisi, a Tajlerov se vidi u nanitima.You may have proven that the nanites have a collective intelligence.
Možda ste dokazali da nanoboti poseduju kolektivnu inteligenciju.We should be able to halt the rapid-growth effects of the nanites.
Trebalo bi bar da zaustavimo brzi rast koji uzrokuju naniti.You're going to destroy the nanites, even though they do more than keep the power off.
Уништићеш наноиде? Чак и ако раде више од самог искључења струје.Prvo što trebamo da uradimo je da saznamo kako se naniti vrše distribuciju.
