Примери коришћења The network's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The network's down.
Good at spending the network's money.
The network's in.
Mreža je pristala.You probably made the network's day with all this.
The network's really bad in here.
Loša je mreža ovde.
Људи такође преводе
Affirmed that Seacrest would still host the network's Oscars red carpet special.
The network's not ready to make them.
Mreža ih nije spremna snimiti.After graduating, Piker was hired by the network's ad sales and business department.
Након што је дипломирао, Пајкер је ангажован у одељењу за продају огласа и пословање мреже.The network's quiet. And the board's out on their way to the gala.
Mreža je tiha, a odbor ide na proslavu.Type of cable chosen for a network is related to the network's topology, protocol, and size.
Избор кабла је везан и за топологију мреже, протокол и величину мреже.See if the network's still active.
Vidi je li mreža i dalje aktivna.Lord said in a telephone interview Thursday night that he respected CNN and its journalists, butfundamentally disagreed with the network's decision to fire him.
Lord je rekao da poštuje CNN i njegove novinare, ali dase ne slaže s odlukom mreže da ga otpusti.According to the network's policy, content is written and reviewed by its qualified editors at any time.
Према политици мреже, садржај је написан и прегледан од стране квалификованих уредника у било ком тренутку.In not think I'm the only one with this problem, and the network's coverage and signal varies suddenly sprouts.
Ин не мислим да сам једини са овим проблемом, а покривеност и сигнала мреже варира изненада изданака.The network's objective is to ensure the long-term conservation of Europe's most valuable and endangered habitats and species.
Циљ мреже је да се осигура дуготрајни опстанак највреднијих и најугроженијих врста и станишта у Европи.BBC's Dermot O'Leary andScarlett Moffatt will be leading the network's royal coverage alongside Kirsty Young and Huw Edwards.
ББЦ Дермот О' Леари иСцарлетт Моффатт ће водити мрежу у краљевском покривању заједно са Кирсти Иоунг и Хув Едвардс.He suggests that the network's security and integrity should be paramount, and that they should not be risked on short-term gains.
On ukazuje da je bezbednost i integritet mreža treba da bude na prvom mestu, a da oni ne bi trebalo da bude rizikovao na kratkoročne dobitke.TV Vijesti employs around one hundred workers, including expert journalists andtechnical experts using the network's latest technology.
Телевизија запошљава око стотину радника, укључујући и стручне новинаре и техничке експерте,који користе најновију технологију и најновије мреже.He joined CNN in 1981 after handling the network's first live remote report from the 1980 baseball playoffs.
Он се придружио ЦНН-у 1981. године, пошто је водио први уживо даљински извештај мреже из басебалл плаиоффа из 1980. године.The network's president, 89-year-old Harold Camping, is a decades-long student of the Bible who claims all the numbers add up to Christ's second coming on the 21st.
Predsednik mreže, Harold Kamping, decenijama je proučavao Bibliju i tvrdi da sve brojke na koje je naišao potvrđuju Hristov drugi dolazak 21. maja.Innovators, investors andusers need confidence in the network's cybersecurity if its much-heralded promise is to be realized.
Inovatori, investitori i korisnici treba daimaju poverenja u sajber-bezbednost mreže da bi ona mogla da ispuni sva velika obećanja.UPT merged with ABC, installing its chief executive, Leonard Goldenson, as head,displacing Edward Noble as owner, who remained on the network's board of directors.
УПТ се спајао са АБЦ-ом, инсталирајући свог главног извршног директора Леонарда Голденсона као главу,пребацујући Едварда Нобла као власника, који су остали у управном одбору мреже.Since the beginning of the year, the network's value has nearly doubled- even while the community continues to be mired in debate.
Од почетка године, вредност мреже је скоро удвостручена- чак иако се заједница наставља да се загрева у дебати.Given that the series aired on CBS,it's worth noting that the show won't be streaming on CBS All Access, the network's own, subscription-based streaming service.
С обзиром на то да је серија емитована на ЦБС-у,вриједно је напоменути да емисија неће бити стримирана на ЦБС Алл Аццесс, сопственом сервису мреже за стримовање који се темељи на претплати.Обелодањивање се односи на веб страницу мреже, укључујући, али не ограничавајући се на мобилне и онлине верзије сајтова сајта.MP Dubravka Filipovski presented the goals, activities andresults the Women's Parliamentary Network had achieved so far, highlighting the Network's challenges and future plans.
Народна посланица Дубравка Филиповски представила је циљеве, активности ирезултате досадашњег рада Женске парламентарне That makes it possible to increase the network's throughput by running sidechain solutions like the Lightning Network and that is the centralization.
To omogućava povećanje propusnosti mreže tako što pokreće sajdčein rešenja kao što je Lightning Network i to je centralizacija.The network's key activities are designed to build capacity and expertise among administrative and academic staff members, to raise awareness of EU policy goals and actions and to enable policy dialogs between practitioners, policy-makers and stakeholders.
Кључне активности мреже су усмерене на изградњу капацитета и повећање стручности административног и академског особља, подизање свести о циљевима и акцијама политике ЕУ, као и на омогућавање политичког дијалога између практичара, креатора политике и заинтересованих страна.Народна банка Србије је чланица ове научне мреже од њеног оснивања и њени представници су учествовали на свим њеним претходним конференцијама[…].The network's key activities are designed to build capacity and expertise among administrative and academic staff members, to raise awareness of EU policy goals and actions, and to enable policy dialogue between practitioners, policy-makers and stakeholders.
Кључне активности мреже су усмерене на изградњу капацитета и повећање стручности административног и академског особља, подизање свести о циљевима и акцијама политике ЕУ, као и на омогућавање политичког дијалога између практичара, креатора политике и заинтересованих страна.
