Sta znaci na Srpskom THE NEW ADDRESS - prevod na Српском

• novu adresu
• нову адресу
• nova adresa

Примери коришћења The new address на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's the new address.
Evo nove adrese.

The new address where you can find us is.
Adresa na kojoj nas možete naći je.

You get him the new address.
Daj mu novu adresu.

The new address is a lot easier to remember.
Адресу веб сајта је много лакше запамтити.

He gave me the new address.
Dao mi je svoju novu adresu.

The new address you gave Denko's crew was a setup, and you took the bait.
Nova adresa koju si dao Denku je bio mamac i zagrizao si.

Who gave Bob the new address?
Ko je dao Bobu novu adresu?

Their task is to define the elements that will be included in the new addresses.
Njihov zadatak je da definišu elemente koji će biti uključeni u nove adrese.

At the new address!
Od sada na novoj adresi!

Make sure your pet has up to date ID tags with your current phone numbers and the new address.
Uverite se da vaš ljubimac ima ažurirane ID podatke sa vašim trenutnim brojevima telefona i novom adresom.

Here's the new address, if you ever.
Ovo je nova adresa. Ako ikad.

Whatever indispensable items fall into this group, they need to make it safe and sound to the new address.
Bez obzira na sve neophodne predmete koji spadaju u ovu grupu, oni moraju da budu sigurni i zdravi na novoj adresi.

Letters in the new addressing format are either all lower case or all upper case(not a combination).
Slova u novom bavi formatu ili su svi malim slovima ili sve velikim slovima( ne kombinacija).

Yes I tried to make my other alternative id when I try to log to the new address code that shows me the nr000800….
Да Покушао сам да урадим свој други алтернативни ид када покушам да се пријавите нову шифру адресу показује ми да је нрКСНУМКС….

If you are not sure about the new address, then enter the details of your close friend or family member who could take responsibility for the dog in case of an emergency.
Ako niste sigurni u vezi nove adrese, onda unesite podatke vašeg bliskog prijatelja ili člana porodice koji bi mogao da preuzme odgovornost za psa u hitnom slučaju.

A change of address form is available at any local post office and most mail should be forwarded to the new address within a few days or by the start date you indicate on the form.
Образац за промену адресе доступан је у свакој локалној пошти и већина поште треба да буде прослеђена на нову адресу у року од неколико дана или до датума почетка на обрасцу.

The new address and telephone number should be given to the landlord, the Victorian Civil and Administrative Tribunal(VCAT)(if an application has been made) and the Residential Tenancies Bond Authority(RTBA) on the‘Bond Claim' form.
Добро би било да дате вашу нову адресу и број телефона власнику, Грађанском и административном трибуналу Викторије( Civil and Administrative Tribunal- VCAT)( ако је предата молба) и Управи за станарске закупе и кауције( Residential Tenancies Bond Authority- RTBA) на вашем захтеву за повраћај кауције(‘ Bond Claim').

You can be sure that we will deliver all your items to the new address exactly as you sent them, and you do not have to worry about that.
Možete biti sigurni da ćemo sve stvari na novu adresu dostaviti onako kako ste ih poslali, da ne morate da razmišljate.

Turkey's Islamist-rooted Justice and Development Party(AKP) won a decisive victory in Sunday's(July 22nd) general elections, and claimed that it will be the new address of the country's political centre.
Turska Partija pravde i razvoja( AKP) koja vuče korene iz Islama odnela je ubedljivu pobedu na opštim izborima u nedelju( 22. jul) i ustvrdila da će biti nova adresa političkog centra zemlje.

After the orphanage after several years transferred to the new address, the building was adapted for the needs of Matica Srpska, which is why street got its name.
Након што је сиротиште после неолико година пренето на нову адресу, та зграда адаптирана је за потребе рада Матице српске, те је због тога улица добила и њен назив.

The process varies by state, but you must notify the Department of Motor Vehicles of your new address in order to get a new driver's license or ID with the new address on it and to change any vehicle registered in that state to the new address.
Процес се разликује од државе до државе, али морате обавестити Одељење за моторна возила о вашој новој адреси како бисте добили нову возачку дозволу или личну карту са новом адресом и да промените било које возило регистровано у тој држави на нову адресу.

Com, as well as at the new standalone address.
Com sajtu, ali i na njegovom novom samostalnom sajtu.

The recipient may request reforwarding of postal items, except for the court letters, to the new temporary address.
Прималац може захтевати надослање поштанских пошиљака, осим судских писама, на нову, привремену адресу.

The new passwords have been sent to the users' new address within the"My doctor" system with the use of encryption.
Достављање нових лозинки корисницима извршено је на нове адресе у оквиру система" Мој доктор", уз коришћење енкрипције.

The Foundation's new address is.
Нова адреса Фонда је.

The bogeyman has a new address.
Ima novu adresu.

Just give the harpy your new address.
Само дај тој распији своју нову адресу.

The restaurant gave me your new address.
U restoranu su mi dali tvoju novu adresu.

My new address is in the bottle.
Moja nova adresa se nalazi u toj flaši.

She did not provide the police with their new address.
U poruci nije navela svoju novu adresu.