Примери коришћења The nikola tesla airport на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Nikola Tesla Airport.
Transfer to the Nikola Tesla Airport.
Трансфер до аеродрома Никола Тесла.
Park your vehicle safely at just 3km away from the Nikola Tesla Airport, 24 hours a day, 365 days a year.
Na samo 3km od aerodroma Nikola Tesla bezbedno parkirajte Vaše vozilo, 24 časa, 365 dana u godini.
The Nikola Tesla Airport.
Aerodroma Nikola Tesla.
Following the session,the offer was also considered by the Supervisory Board of the Nikola Tesla Airport.
Posle sednice Vladeponudu je razmatrao i Nadzorni odbor Aerodroma Nikola Tesla.
The Nikola Tesla Airport.
А аеродром Никола Тесла.
I believe that we could finance the expansion of the Nikola Tesla Airport- Pilloux told the press.
Сматрамо да бисмо могли да финансирамо експанзију аеродрома' Никола Тесла'", рекао је Пију новинарима.
The Nikola Tesla Airport.
Na Aerodrom Nikola Tesla.
The first Serbian Victoria's Secret store opened in January 2014 at the Nikola Tesla Airport in Belgrade.
Прва српска Викторија' с Сикрет продавница отворена је у јануару 2014. године на Аеродрому Никола Тесла у Београду.
The Nikola Tesla Airport.
На Аеродром Никола Тесла.
If you plan to fly to Belgrade,you will land at the Nikola Tesla airport, located 18 kilometers from the city.
Ukoliko se odlučite za avionski prevoz,na raspolaganju vam je Beogradski aerodrom„ Nikola Tesla“, smešten 18 kilometara zapadno od grada.
The Nikola Tesla Airport.
На Аеродрому Никола Тесла.
The nearest international airport is in Croatia, at Osijek,which is only 79 km away, while the Nikola Tesla airport in Belgrade is 129 km away.
Најближи међународни аеродром је уХрватској- Осијек( удаљеност 79км), док је аеродром„ Никола Тесла” у Београду удаљен 129км.
The Nikola Tesla Airport.
Од аеродрома" Никола Тесла".
Mihajlovic said that the country will continue to invest in Nis airport with the aim of becoming a reserve for the Nikola Tesla Airport in Belgrade.
Mihajlovićеva jе istakla da ćе država nastaviti da ulažе u niški aеrodrom sa ciljеm da postanе rеzеrvni za Aеrodrom" Nikola Tеsla" u Bеogradu.
The Nikola Tesla Airport Energoprojekt.
Aerodrom Nikola Tesla Energoprojekt.
According to him, it is expected that the concession for the Nikola Tesla Airport will be completed next year as well and that the company's revenue growth will increase.
On je rekao da očekuje da sledeće godine bude završena i koncesija za Aerodrom" Nikola Tesla" i da će ta kompanija imati veći rast prihoda.
The Nikola Tesla Airport Energoprojekt Holding.
Aerodrom Nikola Tesla Energoprojekt Holdinga.
According to him, it is expected that the concession for the Nikola Tesla Airport will be completed next year as well and that the company's revenue growth will increase.
Prema njegovim rečima, očekuje se da sledeće godine bude završena i koncesija za Aerodrom Nikola Tesla u Beogradu i da će to preduzeće ostvariti veći rast prihoda.
The Nikola Tesla Airport is also nearby, around four kilometers away, which is another advantage.
U blizini je i aerodrom Nikola Tesla, na oko četiri kilometra, što je takođe jedna od prednosti”.
Everything is ready for welcoming theRussian President Vladimir Putin, whose plane is to land at the Nikola Tesla Airport escorted by the MiG-29 aircraft of the Serbian Armed Forces.
Све је спремно за дочекруског председника Владимира Путина, који ће на аеродром„ Никола Тесла“ слетети у пратњи авиона МиГ-29 Војске Србије.
They were welcomed at the Nikola Tesla Airport by the delegation including Serbian Patriarch Irinej and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivan Mrkic.
На аеродрому" Никола Тесла" дочекала их је делегација у којој су били и патријарх српски Иринеј и министар спољних послова Републике Србије Иван Мркић.
Everything is ready for welcomingthe Russian President Vladimir Putin, whose plane is to land at the Nikola Tesla Airport escorted by the MiG-29 aircraft of the Serbian Armed Forces.
Sve je spremno za dočekruskog predsednika Vladimira Putina, koji će na aerodrom„ Nikola Tesla“ sleteti u pratnji aviona MiG-29 Vojske Srbije.
The Government of Serbia and the Nikola Tesla Airport company have opened a public call for parties interested in the concession of the Belgrade Nikola Tesla Airport..
Vlada Srbije i kompanija Aerodrom Nikola Tesla objavili su javni poziv zainteresovanim stranama za koncesiju beogradskog Aerodroma Nikola Tesla..
Italian air carrier Air Vallee will start offering regular flights from the Serbian capital to Rimini on July 18th, the Nikola Tesla airport in Belgrade announced on Wednesday(June 9th).
Italijanski avioprevoznik Er Vale počeće da nudi redovne letove iz glavnog grada Srbije za Rimini od 18. jula, saopštio je u sredu( 9. jun) Aerodrom Nikola Tesla.
The state controls an 83% stake in the Nikola Tesla Airport, while the remainder is owned by minority shareholders and certain banks.
Aerodrom" Nikola Tesla" je 83% u vlasništvu države a ostalo je svojina malih akcionara i nekih banaka.
We have decided not to sell the Airport, but to opt for a concession andI now expect that we will get great conditions for both the Nikola Tesla Airport and our country.
Ми смо се одлучили да не продајемо Аеродром, већ да идемо у концесију и сада очекујем даћемо у оваквој конкуренцији добити одличне услове и за Аеродром Никола Тесла и за нашу земљу.
She estimated that the great interest was the best indication that the Nikola Tesla Airport was sure to maintain its leading position in its part of Europe, her cabinet reported.
Ona je ocenila da je ovako veliko interesovanje najbolji dokaz da će Aerodrom Nikola Tesla sigurno zadržati vodeće mesto u ovom delu Evrope, saopšteno je iz njenog kabineta.
The Nikola Tesla Airport serviced 5.34 million passengers in 2017, an increase by 9% compared to a year before, whereas the transport of goods and mail increased by 40%, the Belgrade Airport announced on January 3.
Aerodrom Nikola Tesla je u 2017. godini ugostio 5, 34 miliona putnika što je devet odsto više nego godinu pre, dok je prevoz robe i pošte uvećan 40 odsto, saopštio je beogradski aerodrom..
Резултате: 459, Време: 0.0719

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски