The orangutan is an official state animal of Sabah in Malaysia.
Орангутан је национална животињска врста у малезијској држави Сабах.
I don't think I know the orangutan.
Sumnjam da poznajem orangutana.
The orangutan took the child to the roof of the house.
Tamarinog dečka je sa krova skinula policija.
But how would you then explain the orangutan deaths?
Како онда објаснити ендемску корупцију?
The orangutan quickly understood that he's up against a very decisive man and retreated.
Орангутан је одмах схватио да је налетео на одлучног представника људског рода и повукао се.
And the hyena killed the zebra and the orangutan.
A hijena je ubila zebru i orangutanku.
Spotting the orangutans is hard because the ones living in the park do not see people that much.
Уочавање орангутана је тешко јер они који живе у парку не виде толико људи.
But it was hard to concentrate with the orangutan around.'.
Ali, teško je bilo koncentrisati se sa orangutanom oko sebe.
A 2001 census placed the orangutan population in the park at about 2,500,the largest in Borneo.
Према попису из 2001. године, популација орангутана у парку била је око 2. 500, највећа на Борнеу.
You can even arrange to have breakfast with the orangutans.
Gde ćete još biti u mogućnosti da doručkujete s orangutanima!
Can be a prey to the orangutan, but because they spend a minimum of time on the ground, tigers rarely catch one.
Орангутани могу да буду њихов плен, али како проводе врло мало времена на тлу, тигрови их ретко хватају.
You can even have breakfast with the orangutans if you want!
Gde ćete još biti u mogućnosti da doručkujete s orangutanima!
I mean I suppose it's a good companion piece to City Heat buthe's much funnier with the orangutan.
Dobar je uz Gradsku vrelinu alije mnogo smešniji sa orangutanom.
The Sokolsky Opening(also known as the Orangutan or Polish) is an uncommon chess opening that begins with the move.
Соколско отварање( познато и као орангутан или пољско) је неуобичајено шаховско отварање које почиње потезом.
You will have the chance to interact with the orangutans.
Gde ćete još biti u mogućnosti da doručkujete s orangutanima!
Locals around the national park have named most of the orangutans owing to their close relationship with the animals.
Мјештани око националног парка назвали су већину орангутана захваљујући њиховој блиској вези са животињама.
Also, Tartakower noted that the climbing movement of the pawn to b5 reminded him of the orangutan.
Такође, Тартаковер је приметио да га потез пјешака на б5 подсећа на орангутана.
The elephant is strong enough to push a two-ton truck, the orangutan has the strength of seven men, and they are both super smart.
Slon je dovoljno jak da gura kamion od dve tone, orangutan ima snagu sedmorice ljudi, a i jedan i drugi su veoma pametni.
Yes, well, so was the KACL familypicnic at the zoo, until those urchins jostled me into the orangutan grove.
Naravno, kao što je bio i KACL-ov piknik u zoološkom vrtu dokme mali mangupi nisu navukli u šumarak sa orangutanima.
The mountain is home to some 100 mammalian species mostly living high in the trees,including one of the four great apes, the orangutan(though sightings of these are uncommon; estimates of its numbers in the park range from 25 to 120).[2] Other mammals include three kinds of deer, the Malayan weasel(Mustela nudipes), oriental small-clawed otter(Aonyx cinerea), and leopard cat(Felis bengalensis).
На планини живи око 100 врста сисара који углавном живе високо на дрвећу,укључујући једног од четири велика мајмуна, орангутан( мада су њихова виђења ретка; процене његовог броја у парку се крећу од 25 до 120).[ 2] Међу остале сисаре спадају три врсте јелена, малајска ласица( Malayan weasel), азијска патуљаста видра( Amblonyx cinerea) и леопардаста мачка( Leopard cat).
The worker had been busy clearing away snakes in the river to keep them from attacking the orangutans when the curious ape interrupted him.
Čovek je uklanjao zmije u nameri da zaštiti orangutane kada ga je prekinuo radoznali majmun.
When we built our first prototype drone, our main objective was to fly it over a remote rainforest in North Sumatra, Indonesia,to look for the nest of a species of great ape known as the orangutan.
Kada smo sagradili naš prvi prototip drona, naš glavni cilj bio je da preleti preko udaljene tropske šume u Severnoj Sumatri, u Indoneziji, i datraga za gnezdom bezrepog majmuna poznatom kao orangutan.
You might be wondering at this point what happened to the orangutan that was stored on board.
Можда се запиташ у овом тренутку шта се десило са орангутаном који је ускладиштен на броду.
Surprisingly, Ivanov even received a letter from a woman in Leningrad who wanted to participate in the experiment,but then the orangutan died.
Зачудо, Иванов је чак добио и писмо од жене из Лењинграда која је била спремна да буде део овог експеримента, алитада је орангутан угинуо.
It was created by Willem-Paul van Overbruggen(SLiD3),who also named it Suzanne, after the orangutan in the Kevin Smith, Jay and Silent Bob Strike Back.
Настала је Вилем-Паул ван Овербругген( СЛиДКСНУМКС),који је такође зове Сузанне, после орангутана у Кевин Смитх Јаи анд Силент Боб Стрике Бацк.
Humans, chimps and bonobos differ from gorillas by 1.6%, while humans andthe African apes differ from the orangutan by a difference of 1.3%.
Људи, чимпанзе и боноби се разликују од горила за 1, 6%, док се људи иафричке мајмуне разликују од орангутана за разлику од 1, 3%.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文