Sta znaci na Srpskom THE PACKETS - prevod na Српском

• пакете
• пакета
• пакет

Примери коришћења The packets на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here are the packets.
Evo kakvi su paketi.

The packets cost twenty-five cents and supposedly could make up to five gallons of root tea.
Пакети коштају двадесет пет центи и наводно могу чинити до пет галона коријенског чаја.

These are the packets.
Evo kakvi su paketi.

The queue for the packets 5 minutes before closing office occupations grew rather than diminished.
Је ред за пакета 5 минута пре затварања канцеларије занимања расла него умањена.

Did you get the packets?
Јеси ли добио пакете?

If you have not heard from your doctor yet, then you know it through the very confronting photographs that are present on the packets of cigarettes.
Ако још увек нисте чули од свог доктора, онда то знате кроз врло суочавајуће фотографије које су присутне на пакетима цигарета.

The digital voice data is then extracted from the packets and assembled into a digital data stream.
Дигитални гласовни подаци се затим издвајају из пакета и склапају у дигитални ток података.

By following the instructions on the packets, you can give your baby infant paracetamol if she's over two months old and infant ibuprofen at three months and older to try and reduce her temperature.
Пратеци упутства на пакетима, мозете дати својој бебици парацетамол ако је стар вец два месеца, а ибупрофен дојеница на три месеца и старије да би смањили њену температуру.

As you say,” Dobraine repeated, tucking the packets into his coat.
Како ти кажеш“, понови Добрејн, гурнувши пакете у свој капут.

Instead of simply relaying the packets of information they receive, the nodes of a network take several packets and combine them together for transmission.
Уместо једноставног преноса пакета информација, чворови мреже узимају неколико пакета и комбинују их заједно за пренос.

The system that downloads the file would then re-assemble the packets back into the original full file.
Систем који преузима датотеку би затим поново склопио пакете у првобитну потпуну датотеку.

Hide user ID: Checking this option will remove the keyid of the recipient from all encrypted packets. The advantage: traffic analysis of the encrypted packets cannot be performed as easily because the recipient is unknown. The disadvantage: the receiver of the encrypted packets is forced to try all secret keys before being able to decrypt the packets. This can be a lengthy process depending on the number of secret keys the receiver holds.
Сакриј кориснички ИД Укључивањем ове опције, ИД кључа примаоца биће уклоњен из свих шифрованих пакета. Предност овога је што онемогућује лаку анализу саобраћаја пошто је прималац непознат. Лоша страна је што је прималац приморан да испроба све своје тајне кључеве да би могао да дешифрује пакет, што може потрајати ако има много кључева.

Another DEL-capable computer, the server-host, received the packets, decoded them, and returned formatted data to the user-host.
Други компјутер који подржава ДЕЛ, сервер-хост, прима пакете, декодира их и враћа форматиране податке корисничком хосту.

So to beat level 421 you pretty much have two options, work the inside to remove the pizza squares quickly and cross your fingers the packets of striped candy remains intact.
Тако да победи ниво 421 углавном морате две опције, раде унутрашњост за брзо уклањање пице квадрате и крст прсте пакете за пругасту слаткиша остаје нетакнут.

Traditionally, in an Ethernet network, it is very common for all nodes on a segment to see all the packets transmitted by all the other nodes on that segment, which introduces collisions, and the resulting retransmissions under heavy traffic loads.
Традиционално, у Етхернет мреже, то је веома укупно за свих чворова на сегмент, да виде сви пакети се преносе на све остале чворове у овом сегменту, који уводи судара, и као резултат тога реемитовања под тешка оптерећења.

Delays in keypresses in some applications(telnet or remote desktop software) can mean a delay in packets, and the delays in the packets can be used to encode data.
Кашњења у притискању тастера у неким апликацијама( Телнет или Ремоте Десктоп софтвер) може да значи одлагање слања пакетима, а кашњења у слању пакета могу да се користе за кодирање података.

The history of the route is recorded as the round-trip times of the packets received from each successive host(remote node) in the route(path);
Прича о рути је забележен као циклус од пакета, добијених од сваки наредни чвор( обрисани чвор) у путу( пут);

Wireshark utilizes pcap to capture packets; therefore it can only capture the packets on the networks supported by pcap.
Wireshark користи pcap да снима пакете, тако да може да обухвата само типове пакета мрежа које pcap подржава.

The next set of packets are given a TTL value of 2, so the first router forwards the packets, but the second router drops them and replies with ICMP Time Exceeded.
Следећи сет пакета добија TTL вредност 2 те први рутер прослеђује пакет, али га други одбацује шаљући назад ICMP Time Exceeded поруку.

A VPN encrypts the data that you are sending over the Internet so that the packets can only be accessed by your VPN's client and server.
ВПН шифрира податке које шаљете путем Интернета тако да пакете може се приступити само од вашег ВПН клијента и сервера.

To pass data signal through the repeater from a segment to another successfully, the packets and the LLC, or Logical Link Control, protocols should be similar on every segment.
Да бисте послали податке кроз репетитора у употребљив начин из једног сегмента у следећи, пакете и контроле логичке везе( Logical Link Control, LLC) протоколи морају бити исти за сваки сегмент.

Leave the packet for at least twelve hours.
Оставите пакет најмање дванаест сати.

Get the packet HERE.
Преузмите пакет овде.

I will send you the packet.
Пакет ћу ти слати.

The packet will be discarded when this field becomes all 0.
Пакет се одбацује када вредност овог поља постане нула.

We received the packet that you sent to us.
Примио је пакет који сте му послали.

I laughed and ripped open the packet.
Насмешио се, отворио пакет.

Requesting for the packet.
Према захтеву за пакет.

Which the packet arrived.
Заробљеника за којег је пакет.

If the router does not know how to forward the packet, it typically drops the packet.
Ако рутер не препозна вредност типа рутирања, он мора да одбаци пакет.