Sta znaci na Srpskom THE PANTRY - prevod na Српском

Pie's in the pantry.

Pita ti je u špajzu.

I doubt that she's stacking cans in the pantry.

Sumnjam da je htela da ređa konzerve u špajzu.

Anything in the pantry is yours.

Све у остави је ваше.

I'm not bringing these to the pantry.

Ово нећу однети у оставу.

Carlos and I are in the pantry and Carlos has been shot.

Karlos i ja smo u ostavi i Karlos je bio upucan.

There's a diagram in the pantry!

Ima šema u špajzu!

Take it to the pantry, another room, to the loggia or mezzanine.

Однесите га у оставу, другу собу, у лођу или мезанин.

Mom, but in the pantry?

Mama, zar u ostavi?

I should have never kept that bottle of MacAllen in the pantry.

Нисам смео да држим флашу вискија у остави.

Go look in the pantry.

Idi pogledaj u špajzu.

Ok, well, you said that she was hiding her money in the pantry.

Ok, rekao si da je ona krila svoj novac u ostavi.

They've already wiped out the pantry and the walk-in.

Već su počistili ostavu i sve police.

Appuhamy, there's some curry and rice in the pantry.

Apahami, imamo karija i pirinca u ostavi.

There's Lucky Charms in the pantry and milk in the fridge.

Imaš zobene pahuljice u ostavi i mlijeko u hladnjaku.

Let's put everything away in the pantry.

Stavimo sve daleko u smočnici.

Other than sitting in the pantry and eavesdropping on all of your therapy sessions?

Sem što sjedi u ostavi i prisluškuje sve tvoje sesije?

There's food in the pantry.

Hrana je u špajzu.

I took him into the pantry, where he looked a little reproachfully at the Finn.

Uveo sam ga u ostavu, gde je malo prekomo pogledao Finkinju.

I saw some in the pantry.

Video sam nešto u špajzu.

And he definitely will not gather dust in the pantry.

И дефинитивно неће скупљати прашину у остави.

Some people stay home and alphabetize the pantry. Me, I go to work and alphabetize the tissue stains.

Neki ljudi slažu ostavu po abecedi, a ja uzorke tkiva.

Here are some fresh in the pantry.

Imamo teglu svežih u ostavi.

The terrors that had assailed me whenever Mrs. Joe had gone near the pantry, or out of the room, were only to be equaled by the remorse with which my mind dwelt on what my hands hand done.

Užas, koji bi me spopadao kad god bi se gospođa Joe približila smočnici, ili izašla iz sobe, može se usporediti jedino s kajanjem kad sam pomišljao na ono što su moje ruke učinile.

We can make love in the pantry.

Možemo i da vodimo ljubav u špajzu.

The terrors that had assailed me whenever Mrs. Joe had gone near the pantry, or out of the room, were only to be equalled by the remorse with which my mind dwelt on what my hands had done.”.

Užas, koji bi me spopadao kad god bi se gospođa Joe približila smočnici, ili izašla iz sobe, može se usporediti jedino s kajanjem kad sam pomišljao na ono što su moje ruke učinile.

The old bills are in the pantry.

Stari papiri su u špajzu.

Listen, the Mexican kid is hiding in the pantry.

Slušaj, mali Meksikanac se krije u špajzu.

According to the type of mounting racks for the pantry are divided into two types.

Према врсти монтажних регала за оставу подељени су у два типа.

Oh, Eileen, I think there's a can of creamed asparagus- in the pantry.

Eileen, mislim da je konzerva špargle u ostavi.

I've got a box in the pantry.

Držim je u kutiji, u kuhinji.