Sta znaci na Srpskom THE PEAT - prevod na Српском

[ðə piːt]
[ðə piːt]
тресет

Примери коришћења The peat на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The ladies are behind you with the peat.
Dame su iza tebe sa tresetom.
The peat is cut, dried and used as fuel.
Тресет је од давнина ископаван, сушен и коришћен као гориво.
Main power flytrap gets out of the peat mixture in which it lives.
Главна снага Флитрап добија из тресета смеше у којој живи.
The peat is dug up, dried, and used as fuel.
Тресет је од давнина ископаван, сушен и коришћен као гориво.
After that, moisten the hole and transfer the peat pot to it.
Након тога навлажите рупу и пренесите посуду за тресет.
Људи такође преводе
But the peat and clay in the soil is not necessary.
Али тресет и глина у земљишту нису потребни.
It is important to note that the schnauzer is very similar to the peat dogs that lived in antiquity.
Важно је напоменути да је шнауцер врло сличан тресетним псима који су живјели у антици.
The peat enterprise was based on the old model.
Kompanija Pežo je u potpunosti redizajnirala stari model.
When you put the cuttings in the peat, cover the plants with glass jars or plastic bags.
Када ставите резнице у тресет, покријте биљке стакленим посудама или пластичним кесама.
In the peat soil, it is sufficient to pierce the soil with forks in several places to a depth of 3-4 cm to improve air circulation.
У тресетном тлу, довољно је пробити тло виљушкама на неколико места на дубини од 3-4цм да би се побољшала циркулација ваздуха.
Now you are well aware of how exactly it is necessary to apply the peat substrate so that it brings only benefit to plants.
Сада сте свесни колико је тачно потребно наносити тресетни супстрат тако да он доноси само корист биљкама.
Place the peat cups with seeded seeds in the marked grooves.
Ставите тресетне чаше са семеном у означеним жлебовима.
At the same time the cups made of paper or plastic are cut, and the peat is instilled along with the seedlings.
У исто време се исеку чаше од папира или пластике, а тресета се усади заједно са садницама.
I will go back to the peat fields… and those pleasant hours in the beer gardens.
Ja bih se vratio na tresetna polja… i na te lepe sate u pivnici.
He is so sour, usually so sour,that he will be whitewashed before the sale- the whole thing about the peat is a remarkably pointless game.
Толико је кисео, обично толико кисео даће се пре продаје белити- цела ствар о тресету је изузетно бесмислена игра.
It turns out she is from the peat, decomposed into a period of not less than one year.
Испоставило се да је из тресета, раслојена у периоду од најмање једне године.
Therefore, it is strictly forbidden to lay a grid covering on the floor of the cage, and the peat, sawdust or hay layer should be up to 3 cm thick.
Стога је строго забрањено полагати покривач на поду кавеза, а тресет, пиљевина или слој сијена треба бити дебљине до 3цм.
To prepare the peat to the planting of seeds, pills poured a few minutes of warm water creamed.
Да би се припремио тресет са садње семена, пилула сипа неколико минута топле воде Средили.
Over time, his interests shifted from the history and morphology of the peat to chemical and biological properties of its components.
Временом су се интересовања са историје и морфологије тресета померала у правцу на биолошке и хемијске особине њихових састојака.
Once“the oxygen in the peat has been depleted, anaerobic bacteria… continue the process of degradation.”.
Једном" кисеоник у тресети је исцрпљен, анаеробна бактерија… наставити процес деградације.".
If the soil at the site is not heavy,you can add about 40 percent of the total volume of peat to the peat of the excavated land.
Ако тло на локацији није тешко,можете додати око 40% укупне количине тресета тресету ископаног земљишта.
The sand that buried the peat crushed it so severely that almost all the details of the plants were destroyed.
Slojevi peska su temeljno razorili treset, tako da su skoro svi delovi biljaka uništeni.
Specific heat and thermal conductivity of the clay prepared for therapeutic use, approximately coincides with a specific heat characteristic mud dirt, andslightly less than that of the peat clay.
Специфична топлота и топлотна проводљивост глине припремљен за употребу у лечењу, отприлике поклапа са одређеном топлоте карактеристичном блата прљавштине, имало мање него код тресета глине.
The most common coolants are the peat and silt mud(from 38 to 400 degrees Celsius), mineral wax(from 50 to 550 degrees Celsius) or paraffin.
Најчешћи хлађење су тресета и муљ муљ( од 38 до 400 степени Целзијуса), минерална восак( од 50 до 550 степени Целзијуса) или парафин.
The first ones are subsequently cut to remove cucumbers painlessly, and the peat is dissolved in the ground, so the seedlings can be planted directly in such a container.
Прве се накнадно секу да се безболно уклоне краставци, а тресет се раствори у земљи, тако да се саднице могу посадити директно у такву посуду.
If the peat layer is thick enough for pots, plant roots can grow through the drainage holes in the turf and get the moisture out of it.
Ако тресет слој дебљине довољно за саксије, биљка може да расте корење кроз рупе на дренажа травњака и да влагу из ње.
In this case, it is recommended to pour the peat on a pile and keep it in an open area for several months, periodically turning it over with a shovel.
У овом случају препоручује се сипање тресета на гомилу и држање на отвореном простору неколико мјесеци, периодично га окрећући лопатом.
Sections of the peat which broke away from the newly formed bottom of the lake became floating islands; initially they covered one third of the lake, but now owing to human action only a few have survived.
Делови тресета, који се откинуо са новообразованог дна језера, испливали су на површину и постали такозвана пловећа острва- испрва су чинили трећину самог језера да би," човековим дејством", до сада опстало само неколико њих.
To maximize the efficiency of the peat substrate used, it is important to choose a composition with a decomposition level of 30-40% or more.
Да би се максимизирала ефикасност коришћеног тресетног супстрата, важно је одабрати композицију са нивоом разградње од 30-40% или више.
For example, the thermal conductivity of the peat is about half the thermal conductivity of the mud dirt as the mineral content in the peat is significantly less than the mud sludge.
На пример, топлотна проводљивост тресета је око пола топлотна проводљивост блата прљавштине као садржајем минерала у тресета је знатно мања од блата муља.
Резултате: 630, Време: 0.0406

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски