Примери коришћења The pharmacokinetics на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The pharmacokinetics of S-warfarin were not affected.
There are many drugs that affect the pharmacokinetics of warfarin.
Data on the pharmacokinetics of the drug Abomin® are not available.
Подаци о фармакокинетици препарата Елбон® нису доступни.CARS also opens a path to studying the pharmacokinetics of eye drops.
АУТОМОБИЛИ такође отвара пут за проучавање фармакокинетику капи за очи.The pharmacokinetics of sildenafil in the recommended dose range is linear.
Фармакокинетика силденафила у препорученом распону доза је линеарна.Milk and other food components do not change the pharmacokinetics of the drug.
Млеко и друге компоненте хране не мењају фармакокинетику лека.The pharmacokinetics of both drugs is similar- the period of complete elimination is about 11 hours.
Фармакокинетика у оба лека је слична- период потпуног елиминације је око 11 сати.Due to low systemic absorption,there is no data on the pharmacokinetics of the drug.
Због ниске системске апсорпције,нема података о фармакокинетици лека.No studies have examined the pharmacokinetics of calcitriol in geriatric patients.
Ни једна студија није испитала фармакокинетику калцитриола код гериатричних пацијената.The pharmacokinetics of praziquantel were unchanged following coadministration with albendazole(400 mg).
Фармакокинетика празиквантела је била непромењена после истовремене примене са албендазолом( 400 мг).Уношење алкохола и масних намирница не утиче на фармакокинетику уденафила( Зиден).The pharmacokinetics of tenofovir DF have been evaluated in healthy volunteers and HIV-1 infected individuals.
Фармакокинетика тенофовирдизопроксил фумарата је процењена код здравих добровољаца и ХИВ-1 инфицираних особа.Употреба ловастатина у људском тијелу не утиче на фармакокинетику аспирина( антипирина).The pharmacokinetics of sildenafil in patients with severely impaired hepatic function(Child-Pugh Class C) have not been studied.
Фармакокинетика силденафила код пацијената са тешким оштећењем функције јетре( Цхилд-Пугх фаза Ц) није испитивана.Hepatic or renal insufficiency of moderate severity has no significant effect on the pharmacokinetics of meloxicam.
Јетрна или бубрежна инсуфицијенција умјерене тежине нема значајан утицај на фармакокинетику мелоксикама.The pharmacokinetics of venlafaxine and ODV are not substantially altered in the elderly[ see Clinical Pharmacology(12.3)].
Фармакокинетика венлафаксина и ОДВ није значајно промењена код старијих особа види Клиничка фармакологија( 12. 3).Lack of liver function, as well as mild to moderate renal failure,does not significantly affect the pharmacokinetics of meloxicam.
Недостатак функције јетре, као иблага бубрежна инсуфицијенција, не утиче значајно на фармакокинетику мелоксикама.Significant gender differences were found in the pharmacokinetics of phenylbutyrate and phenylacetate, but not for phenylacetylglutamine.
Значајне родне разлике су пронађене у фармакокинетици фенилбутирата и фенилацетата, али не и за фенилацетилглутамин.Dysfunction of the liver, as well as mild renal insufficiency has no significant effect on the pharmacokinetics of meloxicam.
Недостатак функције јетре, као и блага бубрежна инсуфицијенција, не утиче значајно на фармакокинетику мелоксикама.Generally, the pharmacokinetics of dexrazoxane can be adequately described by a two-compartment open model with first-order elimination.
Генерално, фармакокинетика декразоксана може бити адекватно описана двокомпонентним отвореним моделом са елиминацијом првог реда.Clinical studies also did not reveal the effect of memantine on the pharmacokinetics of galantamine in young healthy volunteers.
Клиничке студије такође нису откриле ефекат мемантина на фармакокинетику галантамина код младих здравих волонтера.However, the pharmacokinetics of this drug are unlikely to be affected given that less than 2% of an administered dose is eliminated by the kidneys.
Међутим, фармакокинетика овог лијека вероватно неће утицати на то, с обзиром да се бубрези елиминишу мање од КСНУМКС% од администриране дозе.Fluconazole: Co-administration of a single dose of 1200 mg azithromycin did not alter the pharmacokinetics of a single dose of 800 mg fluconazole.
Флуконазол- истовремена употреба једне дозе азитромицина 1200 мг није променила фармакокинетику једне дозе од 800 мг флуконазола.Azithromycin does not affect the pharmacokinetics of theophylline, but when combined with other macrolides,the concentration of theophylline in the blood plasma may increase.
Азитромицин не утиче на фармакокинетику теофилина, али када се узме заједно са другим макролидима, концентрација теофилина у крвној плазми може се повећати.However, when tenofovir disoproxil fumarate was administered with light food,there was no significant effect on the pharmacokinetics of tenofovir compared to fasting.
Међутим, када је тенофовирдизопроксил фумарат примењен са лаганом храном,није било значајног утицаја на фармакокинетику тенофовир у поређењу са постом.However, coadministration of cimetidine had no apparent effect on the pharmacokinetics of ODV, which is present in much greater quantity in the circulation than is venlafaxine.
Међутим, истовремена примена циметидина није имала очигледан ефекат на фармакокинетику ОДВ, која је присутна у много већој количини у циркулацији од венлафаксина.The pharmacokinetics, bioavailability, elimination half-life, and complete elimination cannot be studied using available methods due to the extremely small doses of the active substance in the drug.
Фармакокинетика, биорасположивост, полуживот, потпуна елиминација није могуће проучавати употребом доступних метода због ултра-ниских доза активне супстанце у лијеку.In vivo, venlafaxine 75 mg by mouth every 12 hours did not alter the pharmacokinetics of a single 500 mg dose of tolbutamide or the CYP2C9 mediated formation of 4-hydroxy-tolbutamide.
Ин виво, венлафаксин 75 мг на уста сваких 12 сати није променио фармакокинетику једне дозе од 500 мг толбутамида или формирања 4-хидрокси-толбутамида посредованог ЦИП2Ц9.Sildenafil(100 mg) has no effect on the pharmacokinetics of HIV protease inhibitors, saquinavir and ritonavir, which are substrates for CYP3АY4, at their constant level in the blood.
Силденафил( 100 мг) нема ефекта на фармакокинетику инхибитора ХИВ протеазе, саквинавира и ритонавира, који су супстрати цитокром ЦИП3А4 изоензима, на њиховом константном нивоу у крви.Coadministration of a single dose of 1200 mg azithromycin had no statistically significant effect on the pharmacokinetics of indinavir administered as 800 mg three times daily for 5 days.
Индинавир- истовремена употреба поједине дозе азитромицина 1200 мг није узроковала статистички значајан ефекат на фармакокинетику индинавира, који је примењен 800 мг 3 пута дневно током 5 дана.
