Примери коришћења The plough на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I broke the plough.
The plough is almost unknown.
Plug je gotovo nepoznat.This is the Plough.
The plough height is 600 mm in both cases.
Staying at the Plough.
Odsjela je u Ploughu.The plough is continually bringing it up, and.
Jarebica i plug?I'm staying at the Plough if you change your mind.
Odsjela sam u Ploughu ako se predomisliš.But we can't use the plough.
Ali ne znamo koristiti plug.As the plough follows words, so God rewards prayers.
No man having put his hand to the plough.
Ниједан ко је метнуо руку своју на плуг.Шума је величине 157 јутара,раније коришћена као ораница, а Мејов тим сарадника је засадио 100. 000 стабала.Are you the rock or are you the plough?
Jesi li ti ona stena ili onaj plug?Well, I told him howI found the body, sort of, laid out on the plough and how the flies were tucking in and how he must have fallen through the loft floor because the way the beam was sawn through.
Pa, rekao sam mu, znate, kakosam pronašao telo… kako leži na plugu. I kako je bilo prekriveno muvama. I kako mora da je propao kroz.When I saw that picture of you at the farm, behind the plough.
Kada sam video tu sliku na farmi, pored pluga.And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
A Isus reče mu: Nijedan nije pripravan za carstvo Božije koji metne ruku svoju na plug pa se obzire natrag.Come and enjoy a fantastic Sunday lunch at the Plough.
Dođite i uživajte u tradicionalnom nedeljnom ručku u Maloj gostioni na Paliću.Први печат села потиче из 1772. године, на којем је слика плуга и птице с огромним гроздом у кљуну.How would you like to all be part-owners of the Partridge and the Plough?
Arun, could you demonstrate the plough pose for me?
Arune, možeš li mi pokazati položaj pluga?He does not give milk,he does not lay eggs; he is too weak to pull the plough.
On ne daje mleko,ne nosi jaja, previše je slab da vuče plug, previše spor da uhvati zeca.They've been sniggering about it in the Plough for three years past.
Smiju se tome u Ploughu već tri godine.And what if that something, whatever it was,was placed on the weakened area above the plough?
Šta ako je to… štagod bilo,bilo smešteno na oslabljeno mesto iznad pluga?He does not give milk, he does not lay eggs, he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits.
Он не даје млијеко, не носи јаја, преслаб је да вуче плуг, преспор да ухвати зеца.Palamedes was very intelligent and placed Telemachus,Odysseus' infant son, in front of the plough.
Паламед је био интелигентан и ставио је Телемаха,Одисејевог новорођеног сина, испред плуга.He does not give milk, he does not layeggs,he is too weak to pull the plough, he cannot run fast enough to catch rabbits.
On ne daje mleko,ne nosi jaja, previše je slab da vuče plug, previše spor da uhvati zeca.Давида прописује да монаси морају да вуку плуг уместо теглеће животиње, да морају да пију само воду и једу само хлеб зачињен сољу и биљем и проводе вечери у молитви, читању и писању.He was sat under a tree andhe was just focusing on the plough going through the earth.
Seo je ispod jednog drveta isamo se fokusirao na ralo koje rije kroz zemlju.Давида прописује да монаси морају да вуку плуг уместо теглеће животиње, да морају да пију само воду и једу само хлеб зачињен сољу и биљем и проводе вечери у молитви, читању и писању.I seen you the other day in field… You were shaving' the cotton so close to the ground with the plough… You scared me!
Video sam te pre neki dan na njivi, kako oreš pognut skoro do zemlje, toliko da se umalo nisam uplašio!
