Sta znaci na Srpskom THE REGISTRATION FEE - prevod na Српском

• котизација
• котизацију
• kotizacija

Примери коришћења The registration fee на Енглеском и њихови преводи на Српски

The registration fee is 290€.
Цена пријаве је 290 евра.

When can I pay the registration fee?
Колико брзо могу да плате таксу за регистрацију?

The registration fee is about 250€.
Troškovi registracije su oko 250 evra.

We cannot reimburse you the registration fee.
Ne možemo da Vam vratimo fiskalni račun.

The registration fee is 300€(non-refundable)!
Cena 300 eura( није фиксно)!

I have already signed up and paid the registration fee.
Већ сам уплатио и потврдио уплату.

The registration fee is NOT refundable after July 15th.
Маркица се не плаћа после 15. јула.

You're one of us, you paid the registration fee.
Ti si jedna od nas, platila si registraciju.

Ok, the registration fee is $50, but i must warn you.
Dobro, registracija je 50$. Ali moram da te upozorim.

As of January 2011, the registration fee is $10.
Од јануара 2011, онлајн пријава за пријаву је$ 25.

The registration fee for doctoral students is 50 euros.
Kotizacija za studente doktorskih studija iznosi 50 eura.

That you didn't have the money for the registration fee.
Ali nisi imao pare za registraciju.

The registration fee is free for the first year.
Registracija domena je besplatna samo za prvu godinu.

The number of teams is limited, while the registration fee per team is 8, 000 dinars.
Број екипа је ограничен, док котизација по екипи износи 8. 000 динара.

The registration fee for participation in the Congress is 160 euros.
Предвиђена котизација за учешће на Конгресу је 100 евра.

If the applicant's visa is refused, the registration fee cannot be refunded.
Ukoliko učesnik bude odbijen za vizu, troškovi registracione prijave se ne refundiraju.

The registration fee is non-refundable and is not covered by scholarships.
Овера пасоша се не наплаћује и покривена је стипендијом.

Takes place only after the student has paid 50% of the total course tuition and the registration fee.
Потврда о упису одвија тек након што је студент платио 50% од укупног курса школарине и накнаде за регистрацију.

The registration fee for participation in the conference per one delegate is 3000 UAH.
Котизација за учешће на конференцији по учеснику је 3000 динара.

You will receive two confirmation emails, one for the registration information and the other for the payment of the registration fee.
Добићете два емејла као потврду- један о account creation и други са потврдом регистрације.

The registration fee does not include beverages, meals on the board ship and domestic transfers.
У цену нису укључена пића, оброци на броду и национални превоз.

The British Council's liability will be limited to the refund of the registration fee or retesting at a later date. Share this.
Naša odgovornost se ograničava na refundiranje troškova prijavljivanja ili ponovnog testiranja u naknadnom terminu. Share this.

The registration fee does not cover travel, accommodation, meals and health insurance fees..
Котизација не покрива путовање, смештај, оброке и накнаде за здравствено осигурање.

According to the organizers, the team is considered registered only after it pays the registration fee. Source: Bujanovac News and Coordination Body.
Екипа се, кажу организатори, сматра пријављеном тек када уплати котизацију. Извор: Бујановачке и Координационо тело.

The registration fee is 25,000.00 dinars per participant(plus VAT). Source: RTV Rhythm and Coordination Body.
Kotizacija je 25. 000, 00 dinara po učesniku( plus PDV). Izvor: RTV Ritam i Koordinaciono telo.

The booths for exhibitors are completely free of charge, and a promotional discount on the registration fee for exhibitors, which is up to 30%, is provided.
Štandovi za izlagače su potpuno besplatni, a obezbeđen je i promotivni popust na kotizaciju za izlagače, koji iznosi do 30%.

Anyone who pays the registration fee and wants to be on the participants bus will have to pay extra 1,500 RSD at the same payment reference number.
Svako ko plati kotizaciju, a želi da bude u učesničkom autobusu, na isti pozivni broj uplaćuje odmah doplatu od 1. 500 dinara.

Conference Organizing Committee is pleased to inform you that the registration fee for paper publishing in the CD Conference Proceeding is 50€.
Organizacioni odbor Konferencije Vas obaveštava da je kotizacija za objavljivanje rada u CD Zborniku radova Konferencije 50 € u dinarskoj protivvrednosti.

Registration Fee: 80 EUR- The registration fee shall be transferred to our account only after you are admitted to the Summer School- all applicants are bound to pay the registration fee, regardless of nationality or financial status.
Котизација: 80 евра- Котизација уплаћујете тек након што добијете званично обавештење да сте примљени- сви кандидати су обавезни да плате котизацију, без обзира на националност или материјални статус.

In Portland, site of the first agreement, city officials legalized home-sharing and lowered the registration fee for short-term rentals around the same time Airbnb agreed to add a 11.5 percent occupancy tax on each booking.
У Портланду, мјесту првог споразума, градски званичници легализирали су подјелу кућа и смањили котизацију за краткорочне закупнине отприлике у исто вријеме када је Аирбнб пристао на додавање пореза од 11, 5 посто на сваку резервацију.