Sta znaci na Srpskom THE SANTA CRUZ - prevod na Српском

• санта круз
• iz santa kruza

Примери коришћења The santa cruz на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have called the Santa Cruz police.
Али сам позвао полицију Санта Круза.

In the Santa Cruz quarter, you're a red carnation, you're my goddess, you gave me a burning kiss.
Iz naselja Santa Kruz, Ti si crveni karanfil. Ti si moja boginja.

The Battle of the Santa Cruz Islands.
Битке код острва Санта Круз.

In the Santa Cruz Department there is an important colony(70.000 inhabitants) of German-speaking Mennonites.
У Департману Санта Круз се налази знатна колонија( око 70. 000 људи) немачких менонита.

He was known as the Santa Cruz strangler.
Bio je poznat kao davitelj iz Santa Kruza.

This old-fashioned steam train takes passengers on an exciting ride through redwood forests in the Santa Cruz Mountains.
Овај старомодни парни вози путнике узвикује узбудљивом вожњом кроз шумске шуме на планинама Санта Цруз.

We only knew the Santa Cruz part of this plan.
Znali smo samo za plan u Santa Cruzu.

On November 14, 2014, he was assigned to the Santa Cruz Warriors.
Крајем 2014. потписао је за Санта Круз вориорсе.

Another reason why the Santa Cruz needs to approve of this.
Još jedan razlog zašto HRS-u treba dati glas.

However nothing was observed of the interior of the country except for 200 miles(320 km) of the course of the Santa Cruz.
Ништа међутим није истраживано у унутрашњости земље изузев 320km на путу за Санта Круз.

The next find was the Santa Cruz Basilica.
Sledeća na listi bila je bazilika Santa Croce.

The Santa Cruz Islands are part of the Vanuatu rain forests ecoregion, together with the neighboring archipelago of Vanuatu.
Острва Санта Круз су део екорегиона кишних шума Вануатуа, заједно са суседним архипелагом Вануату.

De la Gloria Street" is in the Santa Cruz neighborhood of Seville.
Ulica De la Glorija" je u Santa Kruzu, u blizini Sevilje.

This is a man who terrorized the very vicinity we're in many years ago. He was known as the Santa Cruz strangler.
To je čovek koji je terorisao upravo okruženje u kom se nalazimo, pre mnogo godina. Bio je poznat kao davitelj iz Santa Kruza.

Other top attractions include the Santa Cruz Mission, built in the late 18th century by Spanish missionaries;
Друге врхунске атракције укључују Санта Цруз Миссион, саграђени крајем 18. века шпанским мисионарима;

At first, the Allied offensive was planned just for Tulagi and the Santa Cruz Islands, omitting Guadalcanal.
По првобитном плану, искрцавања је требало извести на Тулаги и острвима Санта Круз, изостављајући Гвадалканал.

Both lakes feed the Santa Cruz River that flows down to lower part Puerto Santa Cruz on the Atlantic.
Оба језера напајају реку Санта Круз која се спушта до доњег дела града Пуерто Санта Круза на Атлантику.

Rooms are small at Hotel Domus Plaza Zocodover, but the hotel is excellent value for its location near the Santa Cruz Museum.
Собе су мале у хотелу Домус Плаза Зоцодовер, али хотел је одлична вриједност за своју локацију у близини Санта Цруз музеја.

Locals claimed that satanic sects operating in remote areas of the Santa Cruz province are known to practise such gruesome rituals, promising cures, success and financial gain….
Lokalci su rekli tamošnjim medijima da satanistički odredi rade” u ruralnim delovima Santa Kluza i da praktikuju grozne rituale, obećavaju izlečenja, uspeh i novac.

The"176" number doesn't include B-17s based at Espiritu Santo or PBY Catalinas based in the Santa Cruz Islands.
У број" 176", нису увршени бомбардери Б-17, базирани на Еспириту Санто, као ни патролни бомбардери Каталина, који су базирали у бази на острвима Санта Круз.

He confirmed the site of La Pérouse's shipwreck in Vanikoro(one of the Santa Cruz Islands, part of the archipelago of the Solomon Islands) and collected numerous remains of his boats.
Идентификовао је место Ла Перузовог насукања на Ваникору( једно од Острва Санта Круз, део архипелага Соломонових острва) и прикупио бројне остатке његовог брода.

The Gardens of Murillo and the Gardens of Catalina de Ribera, both along and outside the South wall of the Alcázar, lie next to the Santa Cruz quarter.
Баште Муриљ и баште Каталине де Рибере, обе се простиру дуж и испред јужног зида Алказара, леже поред четврти Санта Круз.

St. Stephen's Parish pro-cathedral in the Santa Cruz district is the see of the Episcopal Church in the Philippines' Diocese of Central Philippines, while align Taft Avenue are the main cathedral and central offices of the Iglesia Filipina Independiente(also called the Aglipayan Church, a national church that was a product of the Philippine Revolution).
Стефана у дистрикту Санта Круз седиште је Бискупије централних Филипина Епископалне цркве на Филипинима, док се у авенији Тафт налазе главне катедрале и седиште Филипинске независне цркве( такође позната као Црква Аглипајан; национална црква, продукт Филипинске револуције).

The week leading up to the disaster, there was a sequence of earthquakes documented on the Santa Cruz Islands with a magnitude of 6.0.
Недељу дана након катастрофе, документован је низ других потреса на острву Санта Круз јачине од 6, 0 степени.

During the 1981 Summer Pilgrimage, yet another young man came to stay at the monastery: a college student named Gregory from the Santa Cruz Orthodox fellowship.
Током летњег ходочашћа 1981. године, још један младић је дошао да борави у манастиру, студент по имену Грегори из православног друштва из Санта Круза при универзитету у Калифорнији.

At 09:50 on 23 August, a U.S. PBY Catalina flying boat(based at Ndeni in the Santa Cruz Islands) initially sighted Tanaka's convoy.
У 09: 50 сати, 23. августа, један амерички патролни хидроавион Каталина, који је базирао у Ндени на острвима Санта Круз, опажа Танакин конвој.

However, after Allied reconnaissance discovered the Japanese airfield construction efforts on Guadalcanal, capture of that airfield was added to the plan and the Santa Cruz operation was dropped.
Међутим, након што су савезнички извиђачи открили да Јапанци граде аеродром на Гвадалканалу, дата је предност заузимању Гвадалканала, а из плана је отпало искрцавање на Санта Круз острва.

This precariousness increased when Bishop Belo gave sanctuary in his own home, as he did on various occasions, to youths escaping the Santa Cruz massacre(1991), and endeavoured to expose the numbers of victims killed.
Ова несигурност се повећала када је бискуп Бело дао уточиште у свом дому, као што је то чинио у разним приликама, младима који су избегли масакр у Санта Крузу( 1991.) и настојао да објави број убијених жртава.

The pleasure pier was the resorts' answer, permitting holidaymakers to promenade over and alongside the sea at all times.[3] The world's longest pleasure pier is at Southend-on-Sea, Essex, and extends 1.3 miles(2.1 km) into the Thames estuary.[2] The longest pier on the West Coast of the US is the Santa Cruz Wharf, with a length of 2,745 feet(837 m).[4].
Гат за ужитавање био је одговор летовалишта, дозвољавајући туристима да се у свако доба шетају уз море.[ 2] Најдужи гат за уживање на свету је у Саутенду на мору, Есекс, и простире се на 2, 1км у естуар Темзе.[ 1] Најдужи гат на Западној обали САД-а је пристаниште Санта Круз, дужине 837м.[ 3].

In early 1876, during the presidency of Nicolás Avellaneda and because of increasing tension regarding neighboring Chile's expansion attempts over Argentine Patagonia, Buenos Aires started issuing authorizations for the exploitation of guano in the zone 35 km(22 mi) south of the Santa Cruz River, where 17 years earlier the Argentine commander Luis Piedrabuena had established an outpost.
Почетком 1876. године, током председавања Николаса Авеланеда и због све веће напетости у вези са покушајима ширења суседног Чилеа над Аргентинском Патагонијом, Буенос Аирес је почео да издаје дозволе за експлоатацију гвана у зони 35км јужно од реке Санта Круз, где је 17 година раније аргентински командант Луис Пиедрабуена основао предстражу.