Примери коришћења The skitters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I hate the Skitters!
Ja mrzim skitterse!The skitters killed them.
Skiteri su ih ubili.They kept all the skitters out.
Задржали су све скитере вани.The Skitters pulled back.
Skittersi su se povukli.You mean here-- with the Skitters?
Misliš ovde, sa skitterima?The Skitters were harnessed?
Skittersi su imali" uzde"?I'm glad it wasn't the Skitters.
Drago mi je da to nisu bili skittersi.But the Skitters have six legs.
Ali skittersi imaju 6 nogu.He knows how to kill the Skitters, Dad.
On zna kako ubiti skitterse, tata.The Skitters set a trap for you?
Скитери су вам поставили замку?He's the one making the skitters.
Он је тај који прави скитере.The Skitters got to know we're close.
Skittersi moraju znati da smo blizu.I wonder if the Skitters have a God.
Pitala sam se imaju li skittersi Boga.I've got this idea about the Skitters.
Dobio sam tu zamisao u vezi skittersa.The Skitters that you saw are rebels fighting with us.
Skiteri koje ste videli su pobunjenici koji se bore sa nama.He might know where the skitters are being made!
Можда зна где се праве скитери!It's that stuff he was doing with the Skitters.
To je ona stvar koju je radio sa skitterima.If the Skitters are still pulling his strings, I think they'd make him miss every now and then.
Ako ga skittersi još drže na koncima, mislim da ga teraju da promaši s vremena na vreme.Had it on me when the Skitters took me.
Imao sam je uz sebe kad su me odveli skittersi.I never said thanks for… for getting me from the Skitters.
Nisam ti se zahvalio što si me izvukao od skittersa.Now, if the Skitters break through into the room or circle around outside to intercept you, you fail.
Ako skittersi upadnu u tu prostoriju ili budu kružili okolo da bi vas presreli, gotovi ste.Dingaan and Matt crop-dusted the last of the skitters.
Дингаан и Мет су запрашили последње од скитера.Одвод за кишницу води северно,иде испод скитера, и излази на ободу Саване.I got no tolerance for anybody who gets into bed with the Skitters.
Nemam toleranciju prema onima koji idu u krevet sa skittersima.Ones like him are the reason the Skitters a coming.
Oni poput njega su razlog zbog kojeg skittersi dolaze.You know, I'm not sure what scares me more sometimes-- Weaver or the Skitters.
Ponekad ne znam što me više plaši, Weaver ili skittersi.And up until this point,we've assumed that the Skitters were command.
A do ovog trenutka,smo mislili da su skittersi zapovjedništvo.Inside, we've got two men on this door facing the hallway-- continuous fire once the Skitters show up.
Unutra imamo dvojicu na ovim vratima koji paze na hodnik i održavaju stalnu vatru kada se pojave skittersi.We're the only ones who survived the raid, and the Skitters were still hot on us.
Mi smo bili jedini koji smo preživjeli napad, a skittersi su još uvijek bili napaljeni na nas.Clayton's made a deal with the Skitters.
Odlazimo s ovog mjesta odmah. Clayton je sklopio dogovor sa skittersima.
