Примери коришћења The supermarkets на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Of all the supermarkets.
Od svih supermarketa.
The supermarkets are open.
Supermarketi će biti otvoreni.
Its focus was the supermarkets.
Tema je bila supermarketi.
The supermarkets get stronger.
Супермаркети постају све већи.
The problem is the supermarkets.
Problemi su supermarketi.
Will the supermarkets be open.
Supermarketi će biti otvoreni.
I have seen none on the parks, or in the supermarkets.
Nisam ih izgubila na moru ili u supermarketu.
All of the supermarkets stock them.
Supermarketima i sve ih obiđe.
Everything else you need can be found in the supermarkets.
Ono što je potrebno možete naći u svakom supermarketu.
The supermarkets are favorable to you.
Супермаркети су вам повољни.
Point is, of course,you gotta worry about the supermarkets.
Problem je u tome,što moraš biti zabrinut zbog supermarketa.
So I go to the supermarkets or a small store.
Продају се у супермаркетима или малим продавницама.
But there was no great selection like you see at the supermarkets.
Ali, cena nije baš tako mala kao oni što ste videli u supermarketu.
Books in all the supermarkets about Bermuda Triangles.
Knjige u svim supermarketima o Bermudskom trouglu.
Stockmarket instability and hyperinflation lead to runs on the supermarkets.
Nestabilnost tržišta i hiperinflacija vodila je ka navali na supermarkete.
Noodles are all sold out in the supermarkets, but there is some rice.
Nudle su rasprodate po supermarketima, ali je ostalo nešto pirinča.
Compare prices of the organic assortment and go shopping at the supermarkets.
Упоредите цене органског асортимана и купујте у супермаркетима.
There's no petrol, the supermarkets are running out of food, we're being attacked by terrorists.
Nema goriva, supermarketima ponestaje hrane, napadaju nas teroristi.
Every year there are more andmore ready meals available in the supermarkets.
Сваке године све више ивише знатижељних уређаја се појављује у продавницама.
Tip: the supermarkets in Zermatt often run out of Toblerone bars for this exact shot!
Савет: супермаркети у Цермат често понестане Тоблероне барова за ову тачним ударцем!
Food items can cost 50% more than on the Mainland,especially if you shop in the supermarkets.
Cene hrane su tek nešto više nego kod nas( možda 10%),pogotovo ako kupuješ u supermarketima.
They serve themselves in the supermarkets and in the entities that have replaced railroad dining cars.
Sami se služe u supermarketima i po mestima koja su zamenila restorane duž puteva.
You can get these toys on the cycle, as well as in the cheap toy stores,as free at the supermarkets(bungels).
Ове играчке можете добити на бициклу, као иу јефтиним продавницама играчака,као бесплатне у супермаркетима( бунгелс).
The foods in the supermarkets are in no way similar to the foods our ancestors ate.
Većina mesa koje se nudi u supermarketima nimalo ne liči na ono čime su se hranili naši preci.
Tourist shops may stay open,so do many kiosks, all the supermarkets, main post-offices and telephone offices.
Turističke prodavnice mogu da ostanu otvorene, kao ivećina kioska, supermarketa, pošti i mobilnih operatera.
Then they irradiate our food, trying to make it last longer so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets.
Onda nam zrače hranu, kako bi je učinili dugotrajnijom, da bi mogla da putuje hiljadama milja od mesta gde je uzgojena do supermarketa.
They've been frantically breeding their super pigs,and soon, the supermarkets will be filled with their flesh and organs.
Ужурбано одгајају своје суперсвиње.Ускоро ће супермаркети бити испунуњени њиховим месом и органима.
Last week, the supermarkets and meat industry announced that they want to reduce salt content in meat products by 10 percent over the next two years.
Прошле недеље су супермаркети и месна индустрија најавили да желе да у наредне две године смањују садржај соли у месним производима за 10 процената.
I predict that later this year, you will get them in the supermarkets-- not visible, but as animal protein in the food.
Предвиђам да ћете их крајем године имати у супермаркетима- не видљиве, него као животињске протеине у храни.
An estimated 20 to 40% of United Kingdom fruits andvegetables are rejected even before they reach the stores mostly because they do not match the supermarkets' strict cosmetic standards.
У Великој Британији се процењује дасе 20% до 40% воћа и поврћа не стави у ланац продаје углавном зато што не одговарају претерано строгим„ козметичким“ стандардима супермаркета.
Резултате: 44, Време: 0.0333

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски