Sta znaci na Srpskom THE TIME AND ATTENTION - prevod na Српском

• vreme i pažnju
• vremena i pažnje
• време и пажњу

Примери коришћења The time and attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give your family meals the time and attention they deserve.
Posveti porodici vreme i paznju koju zasluzuju.

The time and attention that everyone affected by it deserves.
Treba poklanjati vreme i pažnju osobama koje zaslužuju.

Have patience and give it the time and attention it requires.
Ali moraš da budeš strpljiv i pokloniš joj dovoljno vremena i pažnje.

The time and attention of your participants is incredibly valuable to you;
Овај пут и пажња је невероватно вредан за тебе;

Here are a few telltale signs you aren't giving your guy the time and attention he deserves.
Ево неколико знакова знакова да својим момцима не дајете времена и пажње коју заслужује.

They deserve the time and attention we devote to them.
Vredni su svog vremena i pažnje koje ćete im posvetiti.

As soon as you notice them, you will immediately realize that they are not worth the time and attention, so immediately move away from them.
Чим их приметите, одмах ћете схватити да нису вредни времена и пажње, па се одмах удаљите од њих.

They value the time and attention that she gives to them.
Vredni su svog vremena i pažnje koje ćete im posvetiti.

If you struggle to stay on task, it can be hard to devote the time and attention needed to keep things tidy.
Ukoliko se borite da ostanete na visini zadatka, može biti teško posvetiti vreme i pažnju da održite stvari urednim.

It's all about the time and attention you are going to offer them.
Vredni su svog vremena i pažnje koje ćete im posvetiti.

With a maximum of 20 students each year, our dedicated faculty and staff can devote all the time and attention you need to get the most out of your time at Loyola.-.
Са највише 20 студената сваке године, наш посвећени наставници и особље могу да посвете све време и пажњу вам је потребно да бисте добили највише из вашег времена на Лоиола…[-].

With NCT you get the time and attention to explore what's important to you.
Са НЦТ-ом добијете време и пажњу да бисте истражили оно што вам је важно.

Our specialist teachers and the outstanding learning they create, in some of the smallest class sizes anywhere in the UK, mean our students have all the time and attention they need to study and to acquire learning skills.
Наши специјални наставници и изузетан учење стварају, у неким од најмањих димензија класе било где у Великој Британији, значи наши студенти имају све време и пажњу која им је потребна да уче и да стекну вештине учења.

They all occupy a huge amount of the time and attention of functionaries at the United Nations.
Сви они одузимају много времена и пажње функционерима у Уједињеним нацијама.

Very often, the time and attention freed from children is transferred to the parents, aggravating in some cases dissatisfaction with how unsuccessfully life has developed by the middle of the life's path.
Врло често, вријеме и пажња ослобођени дјеце преносе се на родитеље, што у неким случајевима погоршава незадовољство како се живот неуспјешно развио усред животног пута.

Depression is treatable and needs the time and attention it deserves, like any other condition.
Depresija je izlečiva i potrebno je posvetiti vreme i pažnju lečenju, kao i za svako drugo stanje.

Ladies often claim all the time and attention of their men, jealous of his friends, work, hobbies and even leisure.
Даме често тврде да све време и пажњу својих мушкараца, љубоморе на његове пријатеље, посао, хобије, па чак и доколицу.

To continue to fight through the months ahead for my personal vindication would almost totally absorb the time and attention of both the President and the Congress in a period when our entire focus should be on the great issues of peace and prosperity without inflation at home.
Nastavak borbe tokom predstojećih meseci da bi se dokazala moja nevisnost u potpunosti bi apsorbovao vreme i pažnju i predsednika i Kongresa u periodu kad bi naš fokus u celosti trebalo da bude na važnim pitanjima mira u inostranstvu i prosperiteta bez inflacije kod kuće.

The true impact you make on people will depend on the time and attention you give to teaching those who know less, caring for those who have less, supporting those who are striving, and tolerating those who are different than you.
Vaš istinski uticaj na ljude zavisi od vremena i pažnje koje ste uložili da naučite one koji znaju manje, od brige za one koji imaju manje, podrške onih koji prolaze kroz velike krize i bore se i tolerancije onih koji su drugačiji od vas.

Your time and attention.
Vaše vreme i Vaša pažnja!

Maximum time and attention.
Максимално време и пажњу.

My time and attention!
Vaše vreme i Vaša pažnja!

More time and attention?
Hoće više vremena i pažnje?

Devote the necessary time and attention to this task.
Posvetite malo vremena i pažnje ovom zadatku.

Except your time and attention.
Ništa osim malo vaše pažnje i vremena.

That takes time and attention.
To zahteva vreme i koncentraciju.

A bit of time and attention.
Vremena i malo pažnje.

That demand our time and attention.
Ovo zahteva moje vreme i pažnju.

Your time and attention are the two things you can leverage.
Tvoje vreme i pažnja su dve stvari kojima možeš da utičeš.

It needs my time and attention.
Ovo zahteva moje vreme i pažnju.