Примери коришћења The very good на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are the very good business partners.
I am so impressed of the way of teaching andalso I am impressed of the very good organization of the Academy.
Toliko sam impresionirana načinom nastave, atakođe sam impresionirana i veoma dobrom organizacijom Akademije.And leaving the very good high level of life.
It actually delivered a total of€ 750 million less expenditures than in 2018,as the second half of 2019 completely reversed the very good performance of the first half.
Zapravo je isporučeno ukupno za 750 miliona evra manje rashoda u odnosu na 2018. godinu, jerje druga polovina 2019. godine u potpunosti preokrenula veoma dobre rezultate iz prve polovine.And of course, it's the very good projects we should start doing.
Људи такође преводе
The very good tolerance for the body can also be derived from this.
These show impressively the very good effectiveness of means.
Оне импресивно показују веома добар начин дјеловања средстава.The very good maneuverability of this aircraft will make it an ideal companion to explore the surroundings of your simulator.
Веома добра управљивост овог авиона чини га идеалним пратиоцем за истраживање околине вашег симулатора.Моћни мотори и веома добри моменти пружају савршене резултате.The very good news it that this case was an incredible testament that even in a case where the trust was set up wrong, the trust still protected the client's assets.
Веома добра вест је да је овај случај био невероватан доказ да чак иу случају када је поверење било погрешно, поверење је још увек штитило имовину клијента.Both"sides" are very positive about the very good results and especially about the extremely easy use.
Обе" стране" се овде The very good international cooperation of professors of the Department enables joint field trips of students of this department with students from other European universities abroad.
Veoma dobra međunarodna saradnja, koju imaju profesori Odseka, omogućava i održavanje zajedničkih stručnih ekskurzija studenata ovog odseka sa studentima drugih evropskih univerziteta u inostranstvu.Our many analyzes of the product clearly illustrate that the very good effect makes the purchase decision extremely easy.
Наше бројне анализе производа јасно показују да веома добар ефекат чини одлуку о куповини изузетно једноставном.He pointed to the very good inter-state and economic cooperation between Montenegro and Bosnia and Herzegovina.
Because of the successful collaboration with a Yugoslav enterprise in Leskovac in the south of Serbia until 1990,this region attracted our attention thanks to the textile past and the very good local framework for our project.
Због успешне сарадње са југословенским предузец́ем у Лесковцу, на југу Србије, до 1990. године,овај регион је привукао нашу пажњу захваљујуц́и текстилној прошлости и веома добрим локалним оквиром за наш пројекат.Forgotten the very good tutorial I would like to do a tutorial on how to make a Counter-Strike game server you could do.
Заборављени веома добар уџбеник бих желео да урадим туторијал о томе како да Гаме Сервер Цоунтер Стрике можете да урадите.I am extremely grateful for the authorities' hospitality and close cooperation during the past 3½ years,and I congratulate Serbia on the very good progress made in macroeconomic stabilization, growth and job creation.”.
Dugujem veliku zahvalnost vlastima Srbije na gostoprimstvu i tesnoj saradnji tokom protekle 3 ipo godine i želim da čestitam Srbiji na veoma dobrom napretku koji je ostvarila u oblasti makroekonomske stabilizacije, rasta i otvaranja novih radnih mesta.”.Yes, welcome tutorial, andget really the very good application, much easier than you to go and make settings for each one, thanks.
Да, добродошли уџбеник,и да заиста веома добар апликацију, много лакше него да оде и да подешавања за сваку од њих, хвала.All the goals set were accomplished and the crews justified the trust, but also improved their knowledge and experience, in conditions close to the war, Colonel Rotko said,particularly emphasising his satisfaction with the very good cooperation among the mixed crew members.
Сви постављени циљеви су испуњени а посаде су оправдале поверење, али и унапредиле своја знања и искуства, у условима који су близу ратних, рекао је пуковник Ротко, ипосебно истакао задовољство због веома добре сарадње између чланова мешовитих посада.Due to the very good barrier properties of plastic,the packaging box also protects the product from heat, moisture, UV rays, etc.
Због веома добрим преграде својства пластике, кутија паковања штити производ од топлоте, влаге, УВ зраке, итд.At the end of the talks,the Minister emphasized the very good bilateral relations that Serbia has with the countries of Francophone.
Na kraju razgovora,ministar je naglasio veoma dobre bilateralne odnose koje Srbija ima sa zemljama Frankofonije.In the meeting, the very good relations between Serbia and member states of the Visegrad Group(V4) were affirmed, strong support of the Group was expressed to Serbia's European integration, while the relations in the European neighbourhood were also discussed.
Током састанка потврђени су врло добри односи Србије са државама Вишеградске групе( В4), изражена је снажна подршка Вишеградске групе европским интеграцијама Србије и разматрани су односи у европском суседству.We expect President Putin's visit to further improve and increase the very good cooperation and, above all, the good political, economic and all other relations Serbia has with Russia," Stevanovic said.
Очекујемо да посета председника Путина додатно унапреди и подигне веома добру сарадњу, и пре свега There is the very good example of Russia and the other Orthodox countries where the Church is growing, even with freedom of choice.
У исто време постоји врло добар пример Русије и других православних земаља, где Црква расте, без обзира на слободу избора.We expect President Putin's visit to further improve and increase the very good cooperation and, above all, the good political, economic and all other relations Serbia has with Russia," Stevanovic said.
Očekujemo da poseta predsednika Putina dodatno unapredi i podigne veoma dobru saradnju, i pre svega But given the very good survival rates we have record of, it would appear this was rarely what those administering the tar and feathers were going for;
Али имајући у виду веома добре стопе преживљавања које имамо у записнику, чини се да је то ретко било оно што су они који су давали катран и перје;In friendly and open talks,both sides expressed their satisfaction over the very good relations existing between the Republic of Serbia and the Republic of Srpska, and their readiness to continue to promote them.
У пријатељском и отвореном разговору,обострано је изражено задовољство поводом веома добрих односа између Републике Србије и Републике Српске, као и спремност за њихово даље унапређење.Саговорници су истакли веома добру сарадњу коју Међународни аеродром Тузла има с BHANSA, а посебно с Јединицом прилазне и аеродромске контроле летења Тузла која пружа услуге прилазне и аеродромске контроле летења на овом аеродрому.Finally, thanks to a very strong network of 12,000 former pupils in 110 countries and to the very good relations with the partner companies, it is quite easy to find an internship in France or abroad among the 3000 offers that the" School receives per year.
На крају, захваљујући снажном мрежом од 12. 000 бивших у 110 земаља и веома добрим односима са пословним партнерима, сасвим је лако наћи стажирање у Француској или у иностранству међу 3. 000 послове који школа добија годишње.I am pleased to underline the very good and friendly relations maintained by our two countries and peoples for a century now.
Дозволите ми да са задовољством истакнем веома добре и пријатељске односе које наше две државе и наши народи одржавају већ читаво столеће.
