Sta znaci na Srpskom THE WEB APPLICATION - prevod na Српском

• web aplikacija
• веб апликација
• веб апликацији
• web aplikaciju
• internet aplikacija

Примери коришћења The web application на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Are the Web Applications?
Šta su web aplikacije?

The Web Application Security Consortium.
Konzorcijum bezbednost veb aplikacija.

That is a nice gesture, but it remains the web application.
Ово је добар потез, али је још увијек веб апликација.

Why the Web Application security matters?
Zašto je bezbednost web aplikacija bitna?

XSRF attacks are a way to issue commands from a user that the Web application trusts.
XSRF napadi su način da se izda komanda od korisnika kojoj web aplikacija veruje.

There are situations, in which the Web application allows us to get to the server through the user.
Postoje situacije u kojima nam web aplikacija omogućava da se povežemo na server preko korisnika.

The Mobile app contains the same functionality as the web application.
Mobilna aplikacija pruža gotovo sve funkcionalnosti kao i web aplikacija.

It does not correspond to any userid in the web application, nor does the cookie store any personally identifiable information.
То не одговара на било који усерид у веб апликацији, нити колачић складишти личне податке.

In the Description box, accept the given description or type a new description for the Web application.
U polje Opis prihvatite dati opis ili unesite novi opis za Web aplikaciju.

The filtering of data is very significant in the web application security on all platforms.
Filtriranje podataka je kamen temeljac bezbednosti internet aplikacija u bilo kom jeziku i na bilo kojoj platformi.

The web application is optimized to work on even the slowest internet connections, making it accessible to a wide audience.
Web апликација је оптимизована да ради и на најспоријим интернет конекцијама, што је чини доступном широком аудиторијуму.

In computing, the same-origin policy is an important concept in the web application security model.
U računarstvu, polisa zajedničkog porekla je bitan koncept u sigurnosnom modelu veb aplikacije.

HTML5 provides the ability to access the web application even without a network connection using the cache manifest.
HTML5 пружа могућност приступања веб апликацији без коришћења интернет конекције помоћу кеш манифеста.

In the Port box, accept the given value or type a new value for the port the Web application will use.
U okviru Port prihvatite date vrednosti ili otkucajte novu vrednost za port će koristiti Web aplikacija.

The web application has been optimized to work on even the slowest internet connections, making it accessible to a broad audience.
Web aplikacija je optimizovana da radi i na najsporijim internet konekcijama, što je čini dostupnom širokom auditorijumu.

This means that setting the HttpOnly flag is not enough to protect the Web application users from XSS attacks.
To znači da postavljanje HttpOnly flag( zastave) nije dovoljno da zaštiti korisnike internet aplikacija od XSS napada.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Веб апликација може прилагодити своје пословање вашим потребама, воли и аутор прикупљања и памћења информација о вашим жељама.

Its goal is to reduce the latency as well as to make the web applications faster by allowing multiple concurrent requests between the web browser and the server across….
Његов циљ је да смањи латенцију и да брже учини веб апликације тако што дозвољава више истовремених захтјева између веб претраживача и сервера преко….

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Веб апликација може прилагодити своје пословање на ваше потребе, воли и несвиђања прикупљање и памћење информација о вашим жељама.

Those who are just starting their own business will be able to find out via the web application whether they can operate in a lump sum tax regime and calculate taxes and contributions for several years in advance.
Oni koji tek pokreću biznis moći će putem web aplikacije za manje od minut da saznaju da li mogu da posluju u režimu paušalnog oporezivanja i izračunaju porez nekoliko godina unapred.

If the web application exceeds more than one page then each page must have a manifest attribute that points to the cache manifest.
Уколико веб апликација садржи више од једне странице, онда свака страница мора да има манифест атрибут који показује на кеш манифест.

We hope to innovate online education on a global scale, and to be recognized as instrumental in the web application of instructional technologies which facilitate a new generation of e-learning and e-teaching.
Наша визија Надамо се да ћемо иновирати онлајн образовање на глобалном нивоу и препознати као инструменталну у веб апликацији наставних технологија које олакшавају нову генерацију е-учења и е-наставе.

The web application was optimized to work on even the slowest internet connections, making it accessible to the widest possible audience.
Web апликација је оптимизована да ради и на најспоријим интернет конекцијама, што је чини доступном широком аудиторијуму.

OWASP Top 10 is a project that now and again, discharges a rundown of top 10 things to deal with, amid the product advancement lifecycle to guarantee that the web applications are secure from the earliest starting point.
ОВАСП Топ КСНУМКС је пројекат који је сада и изнова, ослобађа пропуштање врхунских КСНУМКС ствари за решавање проблема, током животног циклуса унапређења производа како би гарантовали да су веб апликације безбедне са најраније почетне тачке.

Finally, you will understand the web application vulnerabilities and the ways in which they can be exploited using the tools in Kali Linux.
Na kraju, razumećete„ ranjivosti“ veb aplikacije i načine na koji one mogu da budu eksploatisane pomoću alata u Kali Linuxu.

The web applications which were created by AthTek WebAPP Kit can absolutely support these two web servers as well as other custom servers.
Web aplikacije kreirane od strane AthTek WebAPP Kit-a mogu apsolutno da podrže ova dva web servera, kao i druge prilagođene servere.

You can add and manage accounts in the Web application, and you can instantly connect to those accounts each time you log in to the Web site.
Можете да додате и управљате налозима у Веб апликацији и одмах можете да се повежете са тим рачунима сваки пут када се пријавите на Веб локацију.

The Web Application Security Consortium(WASC) has created the Web Hacking Incident Database(WHID) and also produced open source best practice documents on web application security.
Konzorcijum za bezbednost veb aplikacija( WASC) je kreirao bazu u kojoj se čuvaju svi propusti koji su se desili( Web Hacking Incident Database), kao i projekte otvorenog koda koji na najbolji način dokumentuju sigurnost veb aplikacija..

On the Extend Web Application to Another IIS Web Site page, in the Web Application section, if the Web application that you want to extend is not selected, on the Web Application menu, click Change Web Application..
Na proširivanje Veb aplikacije u drugom IIS Veb lokacije, u odeljku Web aplikacije ako Web aplikaciju koju želite da produžite nije izabrana, u meniju Web aplikacije izaberite stavku Promeni Web aplikaciju..

The web application will be developed within the Project on enhancing the quality and efficiency of suspicious transactions reporting(STR) and Administration for the Prevention of Money Laundering(APML) core functions, which is financed by the EU.
Веб апликација биће развијена у оквиру Пројекта„ Унапређење квалитета и ефикасности извештавања о сумњивим трансакцијама и кључних функција Управе за спречавање прања новца“, који финансира Европска унија.