Примери коришћења The wrong choices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The wrong choices.
Why do we make the wrong choices?
Zašto pravimo pogrešne izbore?When people do not have Christ in their hearts, they make the wrong choices.
She's been making the wrong choices at work.
Donosite pogrešne odluke na poslu.Sometimes they think their parents are making the wrong choices.
Dodaje i da sinovi ponekad misle da donosi pogrešne odluke.Does he make the wrong choices sometimes?
Da li ponekad donosite pogrešne odluke?I guess sometimes people just make the wrong choices….
Sometimes the wrong choices bring you to the right places.
Why do they make the wrong choices?
Ali ZAŠTO prave pogrešan izbor?Because there are no instant consequences to capture our attention, we simply drift from one day to the next, repeating errors, thinking the wrong thoughts,listening to the wrong voices and making the wrong choices.
S obzirom da nam se nije dogodilo ništa strašno, da nema neposrednih posledica koje bi nam privukle pažnju, mi iz dana u dan ponavljamo iste greške, razmišljamo na I'm tired of making the wrong choices.
Umorna sam od pogrešnih izbora.Since nothing terrible happens to us, since there are no instant consequences to capture our attention, we simply drift from one day to the next, repeating the errors, thinking the wrong thoughts,listening to the wrong voices and making the wrong choices.
S obzirom da nam se nije dogodilo ništa strašno, da nema neposrednih posledica koje bi nam privukle pažnju, mi iz dana u dan ponavljamo iste greške, razmišljamo na Why do I keep making the wrong choices?
Zašto uvek pravim pogrešne izbore?Sometimes we make the wrong choices to get to the right place.
Ponekad donosimo pogrešne odluke da bismo stigli na pravo mesto.Well, sometimes they make the wrong choices.
Pa, ponekad naprave pogrešne izbore.It says,“Sometimes the wrong choices bring us to the right places.”.
Kaže Duda na fejZbuku:” Ponekad nas loši izbori odvedu na pravo mesto.”.And we don't have time for the wrong choices.
Mi više nemamo vremena za pogrešne izbore.You're here because you made the wrong choices and you chose to stay because you're looking for something more.
Ovde si jer si pravio pogrešne izbore i sam si izabrao da ostaneš jer želiš nešto više.So many times I have messed up and made the wrong choices.
Ja sam u životu često grešio i donosio pogrešne odluke.And people do sometimes make the wrong choices, which they regret, even though no serious harm was done.
I ljudi ponekad prave pogrešan izbor, za kojim žale, chak i ako se ništa ozbiljno nije desilo.I tried to fight him but I made all the wrong choices.
Pokušao sam da se borim sa njim, ali… ali sam napravio puno pogrešnih izbora.Have I been making the wrong choices in life?
Kada sam donosila pogrešne odluke u životu?Sometimes we make the wrong choices.
Ponekada ćeš donositi pogrešne odluke.One day you will realize that sometimes the wrong choices will bring us to the right places.”.
Kaže Duda na fejZbuku:” Ponekad nas loši izbori odvedu na pravo mesto.”.Gideon is the wrong choice for this assignment.
Gideon je pogrešan izbor za ovaj zadatak.Sometimes the wrong choice brings us to the right places.
Ponekad nas pogrešne odluke odvedu na prava mesta.The wrong choice can cost you.
Pogrešan izbor vas može koštati.The wrong choice might cost you a lot.
Pogrešan izbor vas može koštati.The wrong choice could be costly.
Pogrešne odluke mogu da budu skupe.If we make the wrong choice it can cost us dearly.
Pogrešan izbor, može skupo da nas košta.
