Sta znaci na Srpskom THEIR BELLIES - prevod na Српском

• im stomake
• њиховим стомачима
• trbuhe svoje

Примери коришћења Their bellies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look at their bellies, pink.
Pogledaj im stomake, rozi su.

All they think about is their bellies.
Samo razmišljaju o svojim stomacima.

Cut open their bellies like cattle.
Rasporili su im stomake kao kod stoke.

Even dogs and foxes fill their bellies.
Lisice i psi takođe pune svoje stomake.

I will flush their bellies with bleach.
Сипаћу им избељивач у стомак.

Truly they[non-believers] will eat it and fill their bellies with it.
Pa uistinu, oni će jesti od njega te puniti njime trbuhe.

Once they filled their bellies, they just disperse for a week or more.
Jednom kad zasite svoje stomake, raziđu se na nedelju dana ili više.

Now, why are those women allowed to show their bellies and chests?
Сад, зашто је оним женама дозвољено да показују своје стомаке и груди?

Their bellies carry rows of light-producing cells called photophores.
Njihovi stomaci su ispunjeni redovima stanica koje proizvode svijetlo nazvanih fotosfore.

Some Sneetches have stars on their bellies and some do not.
Неки од њих имају звезду на стомаку, а неки немају.

I've seen what's left around here though some folks are still filling' their bellies.
Мало је хране остало овде. Неки још увек осјећају стомаке.

They will eat from it, so that their bellies are filled up.
Pa uistinu, oni će jesti od njega te puniti njime trbuhe.

With no food in their bellies and two doses of psychedelics every day, people are very strange.
Bez hrane u stomaku i sa dve dnevne doze psihodeličnih droga, ljudi postaju veoma čudni.

And the two of them would hang by their bellies like two sparrows.
И онда би се њих двоје повезали својим стомацима као два врапца.

Longhaired cats have hair that's at least two inches long with the hair being longer on their bellies.
Муљке мачке имају косу дугу најмање два центиметра, а длака је дуже на њиховим стомачима.

Lord, bless my family. Fill their bellies and keep them warm and safe.
Gospode, blagoslovi moju porodicu, napuni im stomake i cuvaj ih..

Giraffes have spots that cover their entire body except their bellies.
Жирафе поседују тачке које прекривају цело тело, осим доње делове њихових стомака.

Lord, bless this family. Fill their bellies and keep them safe and warm.
Gospode blagoslovi ovu porodicu, napuni im stomake i cuvaj ih..

If room allows, have the children lie down on the floor and place the stuffed animals on their bellies.
Ako ima dovoljno mesta u sobi, deca leže na podu i stavljaju svoje prijatelje za disanje- plišane životinje na stomak.

They tie their victims, open their bellies… and pull out their guts and eat them.
Везују своје жртве, распоре им стомак, изваде изнутрице и поједу их..

Surely the ones who eat the riches of the orphans unjustly, they surely only eat(up) Fire in their bellies and will roast in a Blaze.
Oni koji jedu imetke siročadi nasilno, samo jedu u trbuhe svoje vatru, a pržiće se seirom.

They are also capable of lying completely flat on their bellies with their back legs outstretched and their front ones stretched forwards which helps them reach prey that's gone to ground.
Такође су способни да потпуно леже на њиховим стомачима са испруженим леђима, а њихови предњи лежи напред, који им помажу да постигну плен који је нестао на земљу.

Feed'em enough they will eat till their bellies burst.
Ako ih hranis dovoljno, oni ce jesti dok im stomaci ne popucaju.

The Welshie is high maintenance on the grooming front because their coats need to be brushed every day to prevent any knots and tangles from forming, paying special attention to the feathers on a dog's legs, ears and under their bellies.
Велсхие је високо одржавање на фронту, јер су њихови капути потребни сваким даном како би се спречили стварање чворова и танглица, уз посебну пажњу на перје на ногама пса, ушима и испод њихових стомака.

Those who consume the wealth of orphans illicitly consume only fire into their bellies; and they will roast in a Blaze.
Oni koji jedu imetke siročadi nasilno, samo jedu u trbuhe svoje vatru, a pržiće se seirom.

They boast thick double coats with a lot of feathering around their legs and on their bellies which if not groomed on a regular basis tends to matt up very quickly because the hair grows so long.
Они се похваљују густим двоструким премазима са пуно перја око ногу и на њиховим стомачима који, ако се не одржавају редовно, теже брзо матирати, јер длака расте толико дуго.

A small percentage of dogs, around 5 to 10 percent, sleep with their bellies exposed to the air.
Svega mali broj pasa, otprilike pet do deset odsto spava sa stomacima okrenutim na gore.

In the Eastern teachings, the dragons very often carry people, sometimes on their back or sometimes inside their bellies, so if we think of them as, as a poet's effort to explain a vehicle that was strange to them, well, those sound like flying saucers.
У источњачким учењима, змајеви врло често преносе људе, понекад на леђима или понекад унутар њихових стомака, тако да ако размишљамо о њима као о поетском покушају да објасни возило које им је непознато, па, то звучи као летећи тањири.

Indeed those who consume the property of orphans wrongfully, only ingest fire into their bellies, and soon they will enter the blaze.”( An-Nisa-10).
Oni koji jedu imetke siročadi nasilno, samo jedu u trbuhe svoje vatru, a pržiće se seirom.

Estrelas should have black muzzles and/or black masks and it is worth noting that dogs can have white on their chests, under their bellies, on their feet and tails although not desirable under the Kennel Club breed standard.
Естрелас треба да има црне нагризао и/ или црне маске и вреди напоменути да пси могу бити беле на грудима, под њиховим стомачима, на ногама и репама, иако нису пожељни под стандардом Кеннел Цлуба.