Sta znaci na Srpskom THEIR COSTS - prevod na Српском

• своје трошкове
• svoje troškove
• својих трошкова

Примери коришћења Their costs на Енглеском и њихови преводи на Српски

They can control their costs.
On može kontrolisati svoje troškove.

Their costs are expected and you can fit them neatly into your budget.
Њихови трошкови се очекују и можете их лепо уклопити у свој буџет.

LLM programs will vary, as will their costs.
ЛЛМ програма ће варирати, као што ће њихови трошкови.

Merchants need to have their costs covered, otherwise they can not conduct their business.
Трговци потреба да су њихови трошкови покривени, иначе не могу да обављају свој посао.

The DOM gives the players a view of the available orders and their costs.
ДОМ даје играчима преглед расположивих налога и њихових трошкова.

Tattoo artists have to cover their costs and their time.
Таттоо уметници морају покрити своје трошкове и своје време.

That means the market for new antibiotics is relatively small, and companies might not sell enough of the medicine to recoup their costs.
А то значи да је тржиште нових антибиотика прилично мало, па се компаније боје да неће надокнадити своје трошкове.

Let's break down how Eurail passes work, their costs, and if they are worth the money or not.
Хајде да разбијемо како Еураил пролази посао, њихове трошкове, и да ли они вреде новац или не.

It will not spoil their appearance, but will reduce their costs.
То неће покварити свој изглед, али ће смањити своје трошкове.

In this way business can not only minimize their costs but on the other hand this also increase/maximize their revenue.
На овај начин пословања не само да смање своје трошкове, али са друге стране то такође повећавају/ максимизирају свој приход.

Here, you will see a list of several offshore asset protection strategies, their costs and benefits.
Овде ћете видети листу неколико оффсхоре стратегије заштите имовине, њихове трошкове и користи.

None of these films came close to recouping their costs, which were $25 million, $40 million, and $20 million, respectively.
Ниједан од ових филмова није био близу повраћају својих трошкова, који су износили 25 милиона долара, 40 милиона долара и 20 милиона долара, респективно.

Ceferin says monitoring"provided the platform for clubs to control their costs and pay their debts.".
On je dodao da je monitoring" obezbedio platformu za klubove da kontrolišu svoje troškove i plaćaju svoje dugove".

The successful party recovers a portion of their costs in nearly half of all cases, as costs may follow the event in investment arbitration.
Успешна странка опоравља део својих трошкова у скоро половини свих случајева, као трошкови могу пратити догађај у инвестиционом арбитражу.

Financial Fair Play has provided the platform for clubs to control their costs and pay their debts.”.
On je dodao da je monitoring" obezbedio platformu za klubove da kontrolišu svoje troškove i plaćaju svoje dugove".

They hooked up with two burgeoning entrepreneurs, and the four of them decided to hold a music festival to raise the money needed to cover their costs.
Повезали су се са два бурга предузетника, а четворица су одлучили да одрже музички фестивал како би подигли новац потребан за покривање њихових трошкова.

The trader must be concerned how the broker will recover their costs whenever low spreads are offered.
Трговац мора бити забринут како ће брокер вратити своје трошкове кад год се нуде ниски распони.

Operators expressed their willingness to provide equipment for those subscribers, that in connection with financial difficulties can not afford to buy it and expect to, that the state will be able to subsidize their costs for this.
Оператери су изразили спремност за пружање опрему за оне кориснике, да је у вези са финансијским потешкоћама не могу да приуште да га купи и очекују да, да ће држава моћи да субвенционише своје трошкове за то.

Arms producers would also oppose it, because it would increase their costs and possibly reduce their consumer base.
Произвођачи оружја би се такође противили, зато што би то увећало њихове трошкове и смањило број потрошача.

Collecting points and miles(which is called“travel hacking”) is what all the experts do to cut their costs and travel longer.
Прикупљање бодова и миља( што се назива„ хацкинг“) је оно што сви експерти раде како би смањили своје трошкове и путовали дуже.

You see, while lots of diet regimen pill makers lead you to think that their costs are safe as well as efficient, the truth is; they aren't.
Видиш, док бројни произвођачи дијета супплемент довести вас да верују да су њихови трошкови ризика и ефикасно, реалност је; су типично нису.

The emergence of such equipment launched a new wave of popularity of mining Bitcoin litecoin and, at the same time unleashing competition among manufacturers of ASIC-systems, will reduce their costs to a reasonable level.
Појава такве опреме је покренуо нови талас популарности рударства Битцоин литецоин и, у исто ослобађања конкуренције време између произвођача АСИЦ-система, ће смањити своје трошкове на разумну мјеру.

Orders exceeding $39 benefit from free shipping, while other shipping methods have their costs calculated according to your zone and weight of the package.
Поруџбине преко $39 фрее схиппинг, док друге методе испоруке имају своје трошкове, израчунао своје зоне и тежине парцеле.

For both the employed and self-employed hairdresser, meals and entertainment are deductible at 50 percent of their costs, with a few exceptions.
И за запослене и за самозапослене фризере, оброци и забава се могу одбити од 50% њихових трошкова, уз неколико изузетака.

You see, while many diet regimen supplement manufacturers lead you to believe that their costs are secure and also reliable, the fact is; they aren't.
Видиш, док бројни произвођачи дијета супплемент довести вас да верују да су њихови трошкови ризика и ефикасно, реалност је; су типично нису.

This allows us to avoid drastic measures that others are currently taking to reduce their costs,” CEO Oliver Zipse said.
То нам омогућава да избегнемо драстичне мере које други предузимају како би умањили своје трошкове”, изјавио је извршни директор БМВ-а Оливер Ципсе.

Much as they offer lower spreads, the ECNs have various ways through which they recover their costs such as through transaction-based pricing and commissions.
Колико год они нуде ниже спреадове, ЕЦН имају различите начине на које враћају своје трошкове као што су цијене и провизије засноване на трансакцијама.

They accused record companies of conspiring to charge at least 70 cents a song on the Internet, even though their costs were much lower than in record stores.
Тужбе су оптужиле издавачке куће за заверу да на Интернету наплаћују најмање 70 центи, иако су њихови трошкови знатно нижи него у рекордним продавницама.

In the rebuilt house, a number of energy-saving technologies enable the family to reduce their costs while keeping the indoor climate comfortable and healthy.
U obnovljenoj kući brojna tehnološka rešenja za uštedu energije omogućuju porodici da smanji svoje troškove dok istovremeno zadržavaju prijatnu i zdravu unutrašnju klimu.

Global competitive pressures and international recession fears are forcing United States corporations to lower their costs and to explore offshore business options.
Глобални конкурентски притисци и страхови од међународне рецесије присиљавају америчке корпорације да смање своје трошкове и истраже опције оффсхоре пословања.