Sta znaci na Srpskom THEIR DEGREES - prevod na Српском

• своје дипломе
• своје степени
• своје степене

Примери коришћења Their degrees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of our graduates finished their degrees in four years.
Наших дипломаца завршио своје дипломе за четири године.

Students are able to complete one or more concentrations for their degrees.
Студенти су у стању да заврши један или више концентрације за своје степени.

You can now help students get their degrees or help give consumers personal loans.
Сада можете помоћи ученицима да стекну своје дипломе или да помогну потрошачима личне кредите.

Students who studied outside of England paid a range of £5,000- £20,000 per year for their degrees.
Студенти који су студирали ван Енглеске платио низ £ 5, 000- £ 20, 000 годишње за своје степени.

They may finish their degrees by completing a practicum, internship, mentorship or meaningful project.
Они могу завршити своје дипломе завршавајући практикум, праксу, менторство или значајан пројекат.

All our students have international experience, both academic and professional, built into their degrees.
Сви наши студенти имају међународно искуство, и академско и професионално, уграђен у своје степени.

Graduates will have their degrees conferred by La Trobe University, and degree testamurs will feature the La Trobe seal and logo.
Дипломци ће имати своје дипломе додељена Ла Тробе Университи, и степена тестамурс ће представити Ла Тробе печат и лого.

Taking this course is beneficial for those who wish to advance their degrees for work-related positions.
Узимајући овај курс је корисно за оне који желе да унапреде своје дипломе за позиције у вези са радом.

The program is structured to produce practice-ready graduates who will be able to begin practicing in the estate planning arena upon receiving their degrees.
Програм је структуриран да произведе дипломце практичне спремни који ће моћи да почне вежбање у планирању некретнина арени по пријему своје дипломе.

Some of our graduates have ambitiously progressed to pursue their Degrees, Masters and PhD in well-known overseas universities.
Неки од наших дипломаца има амбициозно напредовала да остваре своје дипломе, магистарске и докторске у познатим универзитетима у иностранству.

However, the rising costs of higher education have forced more and more students to use private student loans to fund their degrees.
Међутим, растући трошкови високог образовања присилили су све више ученика да користе приватне студентске кредите за финансирање својих степена.

As students study for their degrees, faculty members challenge students to not only find interesting answers, but to formulate and ask intriguing questions.
Што се студенти студирају за своје степени, професори изазов студентима да не само наћи занимљиве одговоре, али да формулишу и питати интригантна питања.

Through this collaboration, IMU has provided the opportunity for more than 3,500 students to complete their degrees at these prestigious universities.
Кроз ову сарадњу, ИМУ је пружио могућност за више од 3. 500 студената да заврше своје степене на овим престижним универзитетима.

Most PhD holders in Israel earned their degrees at the Hebrew University, and our alumni hold key positions in academia, public service and the business sector.
Већина ПхД носиоци у Израелу зарадили своје дипломе на Универзитету Хебрејском, а наши дипломци држе кључне позиције у академским круговима, јавне службе и пословног сектора.

The unique combination of individual supervision, taught courses and seminars ensure that the large majority of students complete their degrees within four years.-.
Јединствена комбинација индивидуалног надзора, предавања и семинара осигурава да велика већина студената заврши своје степене у року од четири године…[-].

After completing their degrees, our graduates go on to successful high-level careers in academia, research, non-profit organizations, government, and the private sector.
Након завршетка своје дипломе, наши дипломци ићи на каријеру на високом нивоу у академским круговима, истраживања, непрофитне организације, владе и приватног сектора.

Also, Estonia's previous and current judges at the European Court of Human Rights and the Court of Justice of the European Union obtained their degrees at the University of Tartu.
Такође претходне и садашње судије Естоније пред Европским судом за људска права и Суда правде Европске уније добити своје дипломе на Универзитету у Тарту.

Students who have obtained their degrees outside of Spain will be charged with 218,15€ as a Tax of academic career that will apply in the first registration only(price for course 2018-19).
Студенти који су стекли своје дипломе изван Шпаније биће наплаћени 218, 15 € као порез академске каријере који ће се примјењивати само код прве регистрације( цена за курс 2017-18).

University of Illinois Springfield has a beautiful, 700-acre campus in the state capital of Illinois, but nearly 1,700 of our students earn their degrees entirely online.
University of Illinois Springfield има прелеп камп у држави Иллиноис, величине 700 хектара, али скоро 1. 700 наших студената стекне своје дипломе у потпуности на мрежи.

Students are expected to complete their degrees within three years and to be continuously enrolled(full- or part-time) during fall and spring semesters until all degree requirements are met.
Од студената се очекује да заврше своје дипломе у року од три године и да се стално уписани( редовни или ванредни) током јесењих и пролећних семестра док се не испуне сви услови степени.

Oxford Bright Scholars developed out of many conversations after late night walks home from the old libraries in Oxford, its founders have been in the process of reading for their degrees.
Окфорд Бригхт Научници развили од многих разговора после касно ноћу шета кући из старих библиотека у Оксфорду, његови оснивачи да је био у процесу читања за своје степени.

Regardless of where our teachers obtained their degrees, NESE teachers are dynamic professionals with exceptional teaching experience, all of whom have been selected to teach at NESE because of their high level of expertise and dedication.
Без обзира на то где су наши наставници добијају своје дипломе, Несе наставници су динамични професионалци са изузетним наставно искуство који су одабрани да предаје на несе због високог нивоа стручности и посвећености.

EMBA Thailand programs are structured so current business professionals seeking to advance their careers can pursue their degrees without disrupting their work schedules.
ЕМБА Тајланд програми су структурирани тако да текуће пословне професионалце који желе да унапреде своје каријере могу да остваре своје дипломе без нарушавања њиховог рада распореди.

Melbourne Law School JD students can participate in exchange programs, undertake a dual degree at one of our partnered universities overseas and apply for an international internship during their degrees.
Melbourne Law School ЈД студенти могу учествовати у програмима размјене, предузимати двоструки степен на једном од наших партнерских универзитета у иностранству и затражити међународну праксу током својих степена.

For decades, a number of students graduating from the Faculty of Biology after leaving the country, have no problems to validate their degrees while continuing to perform scientific research in the most prestigious scientific centers in Western Europe, the United American States, Canada, Australia, New Zealand and so on.
Већ деценијама бројни студенти Биолошког факултета након дипломирања одлазе у иностранство и тамо без икаквих проблема нострификују своје дипломе настављајући да се баве научним истраживањима у најпознатијим научним центрима западне Европе, Сједињених Амричких Држава, Канаде, Аустралије, Новог Зеланда итд.

They believe a university's reputation is determined largely by the quality of its graduates, and are proud that more than 90% of their graduates now in full-time work are employed in professional occupations within four months of completing their degrees.
Верујемо да репутација универзитета великим делом зависе од квалитета својих дипломаца, и да се похвалимо да више од 90 посто наших дипломаца сада у пуним радним временом су запослени у занимања у року од четири месеца од завршетка своје дипломе.

The University of South Australia believes a university's reputation is determined largely by the quality of its graduates, and they are proud that more than 90 per cent of their graduates now in full-time work are employed in professional occupations within four months of completing their degrees.
Верујемо да репутација универзитета великим делом зависе од квалитета својих дипломаца, и да се похвалимо да више од 90 посто наших дипломаца сада у пуним радним временом су запослени у занимања у року од четири месеца од завршетка своје дипломе.

Of these students completed their degree in four years.
Наших дипломаца завршио своје дипломе за четири године.

Most students complete their degree within 12 to 24 months.
Већина ученика заврши своју диплому у року од 12 до 24 месеци.

Their degree of bodily exercise is far more.”.
Њихов степен физичке вежбе је много више.".