Примери коришћења Their football на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Their football is independent.
Njihov nogomet je neovisna.Until they saw it affect their football team.
Све док нису видели да то утиче на њихов фудбалски тим.Their football, basketball, volleyball and handball are often used for official matches, games and competitions.
Њихове фудбалске, кошаркашке, одбојкашке, ватерполо и рукомет лопте често се користе за званичне утакмице, игре и такмичења.The kids had a great time showing their football skills.
Deca su uživala demonstrirajući svoje fudbalsko umeće.Tipsport Beavis gave us their football predictions for Friday, 29 September 2017.
Типспорт Беавис нам је дао своје фудбалске прогнозе у петак, КСНУМКС Септембар КСНУМКС.Rescue Operation To Save 12 Boys And Their Football Coach….
Ronioci su spasili svih 12 dečaka i njihovog fudbalskog trenera.All 12 boys and their football coach trapped for more than two weeks inside a flooded cave in Thailand have been rescued.
Svih 12 dečaka i njihov fudbalski trener koji su duže od dve nedelje bili zarobljeni u poplavljenoj pećini u Tajlandu, spaseni su.SETimes: What do the people in Ghana expect from their football team at the World Cup?
SETimes: Šta narod u Gani očekuje od svoje fudbalske reprezentacije na Svetskom prvenstvu?All twelve boys and their football coach who have spent more than two weeks trapped in a flooded cave in Thailand have been rescued.
Svih 12 dečaka i njihov fudbalski trener koji su duže od dve nedelje bili zarobljeni u poplavljenoj pećini u Tajlandu, spaseni su.They particularly didn't like his cheering for their football team in the world championship.
Posebno ih je kosnulo navijanje za njihovu fudbalsku reprezentaciju na svetskom prvenstvu.I can make all the resources that football coaches need,at the high school and youth level, for their football team.”.
Могу да створим све ресурсе којима If you want to speak about their football potential, we can speak.
Ako želite da govorimo o njihovom fudbalskom potencijalu, možemo da pričamo.National teams, National Associations, as well as the professional football clubs and their football schools i.e.
Репрезентативне селекције националних савеза као и професионални In July 2018, twelve Thai children and their football coach were trapped in a flooded cellar for 18 days.
Дванаест дечака и њихов фудбалски тренер извучени су из поплављене пећине у Тајланду, у којој су били заробљени дуже од две недеље.Cave divers in Thailand are poised to restart the high-risk operation to extract the remaining eight boys and their football coach from a vast flooded cave system.
Ronioci na Tajlandu pripremaju se da danas nastave s veoma rizičnom akcijom izvlačenja preostalih osam dečaka i njihovog fudbalskog trenera iz poplavljene pećine na severu Tajlanda.All 12 boys and their football coach have been found alive after nine days missing in caves in Thailand, the regional governor says.
Svih 12 dečaka i njihov fudbalski trener pronadjeni su živi i zdravi posle devet dana od kad su nestali u poplavljenim pećinama na Tajlandu, izjavio je regionalni guverner.Thatcher's firm was seriously mobbed up against anyone who mixed their football with their violence.
Thatcherina skupina je batinala sve koji su miješali njihov nogomet sa svojim nasiljem.The 12 boys and their football coach rescued from a flooded cave in Thailand are set to make their first public appearance on Wednesday, at a nationally-broadcast news conference in the northern province of Chiang Rai.
Dvanaest tajlandskih dečaka i njihov fudbalski trener, koji su prošle nedelje spaseni iz poplavljene pećine, danas će se prvi put pojaviti u javnosti, na konferenciji za novinare u Čijang Raiju koju će prenositi nacionalna televizija.During the War, McCrae joined the Grenadier Guards,playing for their football team, as well as guesting for Clyde, Rangers,[2] and West Ham United.
Током рата, МекКреј се придружио Гренадирској гарди,играјући за њихов фудбалски тим, као и гостујући за Клајд, Ренџерсе,[ 2] и Вест Хем јунајтед.He is passing on his experience andit would not surprise me if he ended up being Australia's manager in a few years' time because he has that much of an effect on their football community," Neville told BBC Sport last year.
On ima mnogo iskustva,zna da ga prenese i ne bi me uopšte iznenadilo da postane selektor Australije za nekoliko godina, jer Tim ima veliki uticaj na njihovu fudbalsku zajednicu", rekao je Nevil.Within the Red Week campaign,Kragujevac residents will have an opportunity to test their football skills with Prljavi inspektor Blaža on Wednesday, October 21, and win valuable Manchester United-branded prizes.
U okviru akcije Red Week, Kragujevčani će u sredu 21. oktobrabiti u prilici da sa Prljavim inspektorom Blažom oprobaju svoje fudbalske veštine i osvoje vredne nagrade sa znakom Mančester Junajteda.They are both team players, which is very important in a sport like football- they are great friends, they have deep and mutual understanding for each other, andthey are united by the fact that the concept of“discipline” is bolded in their football vocabulary.
Obojica su timski igrači, što je u sportu kakav je fudbal posebno važno- veliki su i prijatelji, razumevanje je ogromno i obostrano, a ujedinjuje ih ito što je pojam“ disciplina“ gustim markerom ispisan u njihovom fudbalskom rečniku.In addition, the multimedia exhibition organized will allow them to see memorabilia from the most important matches,to test their football knowledge by participating in various games and thus win numerous gifts.
Pored toga, multimedijalna izložba će im omogućiti da uživo vide suvenire sa najvažnijih utakmica,da testiraju svoje fudbalsko znanje učestvujući u različitim igricama i na taj način osvoje brojne poklone.The University is split into 5 colleges and one professional school andhas several sporting teams including their football team“The Fighting Irish”, that has won eleven championships, seven Heisman trophy winners, and has had sixty two member inducted into the college football hall of fame.
Универзитет је подељен на 5 факултета и једну професионалну школу иима неколико спортских тимова, укључујући њихов фудбалски тим" Тхе Фигхтинг Ирисх", који је освојио једанаест првенстава, седам Хеисман трофејних победника, и имао је шездесет два члана који су ушли у колеџ In addition, during this week, every person who applies for Manchester United credit card will be exempted from payment of monthly account maintenance costs for life. As part of the Red Days,citizens of Belgrade will have an opportunity to test their football skills and win valuable prizes with Prljavi inspektor Blaža on April 22.
Takođe, tokom ove nedelje, svako ko aplicira za kreditnu karticu Mančester Junajted biće doživotno oslobođen mesečnog troška održavanja.U okviru Red Days, Beograđani će 22. aprila biti u prilici da sa Prljavim inspektorom Blažom oprobaju svoje fudbalske veštine i osvoje vredne nagrade.This will be a unique opportunity to see ambassadors and diplomats without their ties, in shorts,as they introduce their football skills in the spirit of mutual co-operation and competition.
Ово ће бити јединствена прилика да видите Амбасадоре и дипломате без кравата, у шортсевима, какоу духу спортске сарадње и конкуренције представљају своје фудбалске вештине.The UN refugee agency on Thursday welcomed a decision by Thailand to grant Thai citizenship to three boys and their football coach from among a group of 13 who were rescued from a flooded cave last month.
ŽENEVA- Agencija UN za izbeglice( UNHCR) pozdravila je danas odluku tajlandskih vlasti da dodele tajlandsko državljanstvo trojici dečaka i njihovom fudbalskom treneru, koji su, zajedno sa još devet dečaka, prošlog meseca spaseni iz poplavljene pećine.In addition, the multimedia exhibition organized in an improvised exhibition space will allow them to see souvenirs from the most important matches,test their football knowledge by participating in various games and thus win numerous gifts.
Pored toga, multimedijalna izložba u improvizovanom izložbenom prostoru omogućiće im da uživo vide suvenire sa najvažnijih utakmica,da testiraju svoje fudbalsko znanje učestvujući u različitim igricama i na taj način osvoje brojne poklone.Furthermore, Manchester United credit card will be permanently free from monthly fee, for all the clients who apply during the Red Week. Within the Red Week campaign,Novi Sad residents will have an opportunity to test their football skills with Prljavi inspektor Blaža on Monday, September 07, and win valuable Manchester United-branded prizes.
Takođe, tokom ove nedelje, svako ko aplicira za kreditnu karticu Mančester Junajtedbiće doživotno oslobođen mesečnog troška održavanja. U okviru akcije Red Week, Novosađani će u ponedeljak 7. septembrabiti u prilici da sa Prljavim inspektorom Blažom oprobaju svoje fudbalske veštine i osvoje vredne nagrade sa oznakom Mančester Junajteda.Furthermore, Manchester United credit card will be permanently free from a monthly maintenance fee, for all the clients who apply for a Manchester United credit card during the Red Week. Within the Red Week campaign,Kragujevac residents will have an opportunity to test their football skills with Prljavi inspektor Blaža on Wednesday, October 21, and win valuable Manchester United-branded prizes.
Takođe, tokom ove nedelje, svako ko aplicira za kreditnu karticu Mančester Junajted biće doživotno oslobođen mesečnog troška održavanja. U okviru akcije Red Week, Kragujevčani će u sredu 21. oktobrabiti u prilici da sa Prljavim inspektorom Blažom oprobaju svoje fudbalske veštine i osvoje vredne nagrade sa znakom Mančester Junajteda.
