Примери коришћења Their living room на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In their living room.
I'm losing it in their living room.
Gubim se u njihovoj dnevnoj sobi.It then nicked a rafter andbusted a hole in the 3/4 inch wooden ceiling of their living room.
Затим је покупио шприц иразбио рупу у дрвеном таваници од 3/ 4 инча њихове дневне собе.I went into their living room.
Ušla sam u njihovu dnevnu sobu.Lots of people dream of a roaring open fire in their living room.
Even if they are in their living room at the time!
Pa makar se bili u svojoj dnevnoj sobi!So now, Claire andDwight Conner have a body in their living room.
I tako sada Kler iDvajt Koner imaju leš u svojoj dnevnoj sobi.They had set up a big screen in their living room, and every morning they had breakfast with their grandmother.
Postavili su veliki ekran u svojoj dnevnoj sobi. I svakoga jutra doručkovali su sa It was as if they were in their living room.
Kao da je u svojoj dnevnoj sobi.Two days later,you walk into their living room, you find their little boy and his grandmother just sitting there, and then you stick it to them.
Dva dana kasnije,ulaziš u njihovu dnevnu sobu nalaziš It's like being in their living room!
Као да сам у својој дневној соби!Fortunately, he had“very generous” friends who allowed him set up“this contraption” in their living room.
Srećom, imao je" veoma velikodušne" prijatelje koji su mu dozvolili da postavi ovu kutiju u njihovoj dnevnoj sobi.It's not possible that in 2018 everyone in their living room knows a few seconds after the play whether a referee has made a mistake and the referee doesn't.".
Nemoguće je da u 2018. godini svi u svojim dnevnim sobama znaju posle nekoliko sekundi da li je sudija pogrešio, a da sudije ne znaju- istakao je Infantino.Nobody likes a tight squeeze in their living room.
Niko ne voli gomilu kablova u svojoj dnevnoj sobi.It's not possible that, in 2018, everyone in the stadium and their living room knows if a referee has made a big mistake or not, and the only one who doesn't know is the referee.
Nemoguće je da u 2018. godini svi u svojim dnevnim sobama znaju posle nekoliko sekundi da li je sudija pogrešio, a da sudije ne znaju- istakao je Infantino.It is happily sitting over the mantel in their living room.
Udobno se smestila na trosed u svojoj dnevnoj sobi.It's not possible that in 2018 everyone in their living room knows a few seconds after the play whether a referee has made a mistake and the referee doesn't,” explained FIFA President Gianni Infantino.
Nemoguće je da u 2018. godini svi u svojim dnevnim sobama znaju posle nekoliko sekundi da li je sudija pogrešio, a da sudije ne znaju“, rekao je Infantino.It's like you're in their living room!
Као да сам у својој дневној соби!Members of a Christian family from Tarshiha, near the Lebanon border,say they have witnessed a miracle in their living room.
Хришћанска породица Кури из Таршихе крај границе с Либаном рекла даје то чудо видела у својој дневној соби.From entering the car to the same music they were just listening to in their living room, to managing their appointments and carrying out work meetings via Skype, the car will evolve into an invaluable physical, and digital, assistant.
Od ulaska u automobil u kojem ih čeka ista muzika koju su upravo slušali u svojoj dnevnoj sobi, do upravljanja kalendarom obaveza i obavljanja radnih sastanaka preko Skype-a, automobil će se razviti u fizičkog i digitalnog asistenta od neprocenjivog značaja.And they found Charles Gish sitting in their living room.
Našli su Charlesa Gisha kako sjedi u njihovoj dnevnoj sobi.It first hit the roof of her home and broke through the roofing material and boards, nicked a rafter, andthen busted a hole in the 3/4 inch wooden ceiling of their living room.
Прво је погодила кров њеног дома и пробила кроз кровни материјал и плоче, надокнадила шпалер, апотом пробила рупу у дрвеном таваници од 3/ 4 инча њихове дневне собе.He and his dad played sonatas for me in their living room.
On i njegov otac su mi svirali sonatu u njihovoj dnevnoj sobi.Imagine the Wilkinsons' surprise,when I pound you through the floor and into their living room.
Zamisli kako bi se Vilkinsonovi iznenadili,kad bih te zakucao kroz pod u njihovu dnevnu sobu.Oh yeah, andthe place was so tiny that he slept in their living room.
Oh da, ato mesto je tako mali da je spavao u svojoj dnevnoj sobi.Oh yeah, andthe place was so tiny that he slept in their living room.
Ох да, ато место је тако мали да је спавао у својој дневној соби.Some people prefer to apply the southwestern touches for designing their living room.
Неки људи преферирају тамну боју за дизајн њихове дневне собе.Collections. If somebody didn't pay on time, I'd park a car in their living room.
Sakupljanje, kad neko ne plati na vreme parkiram kola u njihovoj dnevnoj sobi.Before the gramophone came it was an instrument that some had in their living room.
Пре него што је дошао грамофон да је инструмент који неки су имали у својој дневној соби.
