Примери коришћења Their messiah на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Be their messiah.
Budi njihov spasitelj.And so they killed their Messiah.
Onda su ubili mesiju.Their messiah. Much like yourself.
Njihov Mesija, poput vas.They killed their Messiah, Euronymous.
Ubili su svog Mesiju Juronimusa.The Zionists are already preparing their messiah.
They think you're their messiah, that you're here to liberate them.
Мисле сте свог Месију, Што сте овде да их ослободи.Make his supporters see their messiah.
Neka njegove pristalice vide, da je njihov mesija.The Jews awaited their Messiah, but when He came they knew Him not.
Фарисеји су очекивали Месију, али када је Он дошао на земљу, они Га нису препознали.The Jews will accept the Antichrist as their Messiah.
Biblija kaže da će oni prihvatiti Antihrista kao svog mesiju.The Jews awaited their Messiah, but when He came they knew Him not.
Fariseji su očekivali Mesiju, ali kada je On došao na zemlju, oni Ga nisu prepoznali.Hitlers new National Reich Church worshiped him as their Messiah.
They fail to recognize their Messiah in their midst.
Зато нису били у стању да препознају Месију у Његовој Личности.Some Christians believe they will accept the Antichrist as their Messiah.
Biblija kaže da će oni prihvatiti Antihrista kao svog mesiju.The Israelites had been awaiting their Messiah for many centuries.
Izraelci su tada već vekovima čekali Mesiju.It is true that the Jews, God's chosen people,are still waiting for their Messiah.
Jevreji, Božiji izabrani narod,još uvek čekaju na Mesiju.Two thousand years of waiting for their Messiah, and they're still persistent as hell.
Dve hiljade godina čekanja na Mesiju i još uvek su uporni kao sam đavo.Jesus Himself once said the Jews are going to accept the Antichrist as their Messiah.
Сам Спаситељ је рекао да ће Јевреји Антихриста препознати као свога месију.They will come to accept Jesus as their Messiah(Zechariah 12:10).
Израел ће напокон признати Исуса као свог Месију( Захарије 12: 10).Why do you think the Jews in general have never accepted Jesus Christ as their Messiah?
Da li uopste znas iz kog razloga jevreji nisu prihvatili Hrista kao svog Mesiju.It's like a cult over there, and he is their messiah offering up immortality in a can.
Kao da postoji neki kult tamo i njihov mesija nudi besmrtnost u konzervi.The top picture is a group of Moonies that have been blessed by their messiah.
Na gornjoj slici vidite grupu Munijevih sledbenika koje je njihov mesija blagoslovio.On the contrary, their Messiah is a brutal dog who will conquer the earth for his Jews;
( 67) Сасвим супротно, њихов Месија је брутални пас који ће покорити земљу за своје Јевреје;But now their immunity is failing, and their messiah is dying.
Ali imunitet im otkazuje, a njihov Mesija umire.Their Messiah is no'lamb's tail,' as Heine jeered at Christ, and no scorner of earthly existence.
Њихов Месија није" реп од јагњета" како се Хајне ругао Христу, и не презире земаљско постојање.At that time, they will recognize Jesus as their Messiah(Zechariah 12:10).
Израел ће напокон признати Исуса као свог Месију( Захарије 12: 10).Leading Israeli rabbis have also argued in recent years Jews should be preparing for the imminent arrival of their Messiah.
Vodeći izraelski rabini su takođe tvrdili u poslednjih nekoliko godina da Jevreji treba da se pripreme za skori dolazak svog Mesije.Even those who don't accept MY Son,YAHUSHUA as their MESSIAH, accept and honor MY Sabbath day as rest and keep it holy[Jews].
Čak i oni koje ne prihvataju MOG SINA,JAHUŠUA-u kao svog MESIJU, prihvataju i svetkuju MOJ Šabatni dan kao odmor i drže ga Svetim.The Mosaic Law is still mandatory for all Jews who have not yet accepted Christ as their Messiah.
Мојсијев закон и даље важи за све Јевреје који још увек нису прихватили Христа као Месију.The Jews believe Rosh HaShanah, is the time their Messiah will come, but they don't realize in Israel they are watching for the false anti-messiah.
Jevreji veruju da je Roš ha Šana vreme kada će njihov Mesija doći, ali oni ne shvataju u Izraelu da čekaju lažnog, anti-mesiju.The Mosaic Law is still mandatory for all Jews who have not yet accepted Christ as their Messiah.
Mojsijev zakon i dalje važi za sve Jevreje koji još uvek nisu prihvatili Hrista kao Mesiju.
