Примери коришћења Their money back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They want their money back.
Hoće svoj novac natrag.Affected customers will not be getting their money back.
Naravno osteceni gradjani nece dobiti natrag svoj novac.They want their money back.
Traže natrag svoj novac.They could leave at any time and get their money back.
U bilo kom trenutku možete odustati i dobićete nazad svoj novac.They want their money back!
If the Allies lost,they might never get their money back.
Ako bi Saveznici izgubili,oni nikada ne bi mogli da dobiju nazad svoj novac.They'd get their money back.
Dobijaju svoj novac nazad.Those who have already paid for legalisation-- at higher prices-- will not get their money back.
Oni koji su već platili legalizaciju-- po većoj ceni-- neće dobiti nazad svoj novac.They wanted their money back.
Želeli su svoj novac nazad!When a bank approves a real estate loan,they tend to require a feasibility analysis of the project so they are certain that they will get their money back.
Када банка одобри кредит за некретнине,они обично захтијевају анализу изводљивости пројекта тако да су сигурни да ће добити свој новац назад.And they wanted their money back.
Želeli su svoj novac nazad!People demand their money back and that seems to scare customers and competitors.
Људи траже свој новац назад и да изгледа да уплаше потрошаче конкуренција.They would want their money back!
Želeli su svoj novac nazad!To reduce their exposure to the risk of not getting their money back(credit default), banks will tend to issue large credit sums to those deemed credit-worthy, and also to require collateral; something of equivalent value to the loan, which will be passed to the bank if the debtor fails to meet the repayment terms of the loan.
Da bi smanjile izloženost riziku da ne dobiju svoj novac nazad( neisplaćivanje kredita), banke obično odobravaju velike kredite onima koje smatraju kreditno sposobnim ali takođe zahtevaju garantno obezbeđenje; nešto što je iste vrednosti kao pozajmica a što će biti preneto na banku ukoliko zajmoprimalac ne ispuni uslove vraćanja kredita.They just wanted their money back!
Želeli su svoj novac nazad!The Agnellis get their money back through the Vatican Bank.
Englezi uzimaju svoj novac nazad preko Vatikanske banke.But now the Fuggers want their money back.
Putnici sada traže da im se vrati novac.They demanded their money back.
Захтевали су свој новац назад.I just wanted to get these people their money back.
Samo sam htjela da ti Ijudi dobiju natrag svoj novac.If they will ask their money back in fear….
Ако ће тражити свој новац назад за страх….Unfortunately, citizens can win in courts butthe chances any of them will get their money back are very small.".
Na žalost, građani uglavnom i ako mogu da ih pobede na sudu, šanse daće većina njih dobiti svoj novac nazad su veoma male.“.They still want their money back.
Pa, ja i dalje želim svoj novac natrag.They are the ones who will get their money back.
Samo oni će dobiti natrag svoj novac.He's sending them their money back!
Он их шаље свој новац назад!We tell them that they will get their money back.
Recicemo im da ce dobiti nazad svoj novac.Because they wanted their money back!
Želeli su svoj novac nazad!Yeah, and the people who demanded their money back.
Someone who wants their money back.
Neko tko želi svoj novac natrag.Look, just get our investors their money back.
Vidi, samo daj našim investitorima njihov novac nazad.Now donors want their money back.
Putnici sada traže da im se vrati novac.
