Sta znaci na Srpskom THEIR PLAY - prevod na Српском

• њихова игра
• njihova predstava
• њиховој игри
• njihovoj igri
• njihovu igru

Примери коришћења Their play на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their play is uninhibited.
Њихова игра је неисцрпна.

And help them in their play.
И помоћи им у њиховој игри.

Their play is titled,"Thanksgiving, Mon Ami.".
Njihova predstava se zove" Dan Zahvalnosti, Prijatelju.".

This must be their play.
Ovo je sigurno njihova predstava.

Miroslav Mecir, the captain of the Slovakian team, applauded the Croats for their play.
Miroslav Mečir, selektor slovačkog tima, pohvalio je Hrvate za njihovu igru.

As children grow their play becomes more complex.
Како деца сазревају њихова игра постаје више симболичка.

Children need time to develop their play.
Deci treba vremena kako bi razvila svoju igru.

Feelings are needed- their play, behavior, transformation.
Потребна су осећања- њихова игра, понашање, трансформација.

I just told my players to be brave in their play.
Рекао сам играчима да сам поносан на њихову игру.

Usually children can enjoy their play set from their second birthday.
Обично деца могу уживати у њиховој игри од свог другог рођендана.

Kids often like to imitate adults in their play.
Deca vole da u svojoj igri oponašaju svet odraslih.

Bringing their play up to speed has meant spending considerable time abroad.
Unapređivanje njihove igre podrazumevalo je provođenje znatne količine vremena u inostranstvu.

Children require time to develop their play skills.
Deci treba vremena kako bi razvila svoju igru.

For a small minority of gamblers, their play can get out of hand and they end up chasing winnings and spending too much money.
За малу мањину коцкара, њихова представа може да се извуче из руку и заврше у борби за добитке и троше превише новца.

Children should be allowed to choose their play equipment.
Бебама треба дозволити да бирају своју игру.

Allowing children to take risks in their play gives them the opportunity to develop the use of their judgment.
Омогућавајући деци да предузму одговарајуће ризике у својој игри ми им дајемо прилику да развију способност процене ризичности својих акција.

Children give themselves totally to their play.
Deca imaju sposobnost da se potpuno predaju svojoj igri.

They should remain composed and patient in their play choosing to go forward when appropriate using combinations and dribbling into space to attack.
Они би требали остати састављени и стрпљиви у својој игри, који би требали ићи даље, користећи комбинације и дриблинг у свемир за напад.

When they are older, these memories may emerge in their play.
Kada budu starija ova sećanja se mogu pojaviti u njihovoj igri.

Sometimes the chicest fashion moments from the twins come from when their play with proportions, like when Ashley wore an oversized caftan(c/o vintage Paco Rabbane).
Понекад најцењенији модни моменат близанаца долази од када њихова игра сразмера, као кад је Асхлеи носила огроман кафана( ц/ о винтаге Пацо Раббане).

While only a small club, SC Freiburg became known for the fight and team spirit in their play.
Иако само мали клуб, Фрајбург је постао познат по борби и тимском духу у њиховој игри.

A child in their play revives many things, and some children's spontaneous questions point to animalistic tendencies- does a plant feel pain or is the moon alive?
Dete u svojoj igri oživljava mnoge stvari, a i u dečijim spontanim pitanjima ima takvih koja ukazuju na animističke tendencije- da li biljka oseća bol ili da li je mesec živ?

Players need to to be aware of the game conditions at all times and their play should reflect these.
Играчи треба да буду свесни да је од услова за игру у сваком тренутку и њихова игра треба да одражава ово.

Ideally, a patient could play at home, with their play monitored remotely by a doctor or a physical therapist who could suggest different games or types of play, Rebstock said.
Идеално је да пацијент може играти код куће, а њихову игру даљински прати лекар или физиотерапеут који су могли да предложе различите игре или типове игара, рече Ребстоцк.

In the last few years, BATE has been a regular participant in European competitions, as can be seen from their play.
У последњих неколико година, БАТЕ Борисов је редован учесник европских такмичења, што се види и по њиховој игри.

Somewhere another Mama is going to be at home with her children, the house a mess from their play, her hair unruly from a day of mothering and her clothes dirty with spit up or peanut butter.
Negde će još jedna mama biti kod kuće sa svojom decom, kuća će biti u neredu od njihove igre, kosa će joj biti neuredna, a njena odeća prljava od sline ili maslaca od kikirikija.

In the last few years, BATE has been a regular participant in European competitions, as can be seen from their play.
U poslednjih nekoliko godina, BATE Borisov je redovan učesnik evropskih takmičenja, što se vidi i po njihovoj igri.

Nostalgia Casino holds the eCogra safe and secure seal of approval, giving players 100% satisfaction that their play is fair and that all games have been tested and are using a certified RNG.
Цасино Носталгиа држи еЦогра сигуран и сигуран печат одобравања, чиме играчима пружа 100% задовољство да је њихова игра фер и да су све игре тестиране и користе сертификовани РНГ.

And you will find, you may change jobs-- which has happened to a number people when I have had them do this-- in order to be more empowered through their play.
I shvatićete, možda promenite i posao, što se desilo mnogima koje sam naveo da to urade kako bi se osnažili kroz svoju igru.

For example, in"Birds," the Chorus takes the role of different birds and threatens the Athenian judges that if their play doesn't win first prize, they will defecate on them as they walk around the city.
Na primer, u„ Pticama”, hor preuzima uloge različitih ptica i preti atinskom žiriju da će se, ako njihova predstava ne osvoji prvo mesto, prazniti po njima dok budu gradom šetali.