Sta znaci na Srpskom THEIR SHOW - prevod na Српском

• њихов шоу
• њиховом наступу
• njihov šou
• њиховој емисији
• њихова представа

Примери коришћења Their show на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's their show!
То је њихов шоу!

Their show is in a half an hour.
Њихов шоу је за пола сата.

It's their show.
То је њихова представа.

They feel like it's their show.
Они то раде, то је њихов шоу.

I watch their show all the time!
Stalno gledam njihov šou!

Have you seen their shows?
Jesi li video njihov šou?

He watched their show like a movie and sometimes clapped his hands.
On je gledao njihov šou kao film i ponekad tapšao rukama.

Don't go to their shows.
Ne idite na njihove koncerte.

I'm just saying, this summer, ever since you decided to be in their show--.
Само кажем, овог лета, откако сте одлучили да буду у њиховој емисији.

But if one observes closely their show- one can see very nicely what they are doing.
Kada se bolje pogleda njihov šou, lepo se vidi šta rade.

Maybe we can catch one of their shows.
Možda da odemo na neki njihov šou.

And how many of them quit their shows less than a month after opening night?
A koliko ih zatvorili svoje emisije manje od mjesec dana nakon otvaranja noć?

Do they still have them at their shows?
Zovu li vas i dalje u svoje emisije?

Their show, Opera y Flamenco, tells a brilliant story of love and adoration between the performers.
Њихова представа, опера И Фламенцо говори бриљантну причу о љубави и обожавања између извођача.

They do but it's their show.
Они то раде, то је њихов шоу.

With their shows, Stewart and Colbert helped increase public and academic discussion of the significance of political satire.
Са својим емисијама, Сјуарт и Колберт су допринели повећању јавних и академских расправа о значају политичке сатире.

They're gonna do their show.
Oni idu raditi svoju emisiju.

Vegas plus the number that attended their show in Mesa, which is 45,000, plus the number of people that attended their show in Denver, which is 33,000-- those are three cities right there, Las Vegas, Mesa, and Denver-- that has to be at least 120,000 people.
Вегасу, плус број људи који је присуствовао наступу у Меси, што је 45. 000, плус број људи који је присуствовао њиховом наступу у Денверу, што је 33. 000… то су три града ту, Лас Вегас, Меса и Денвер… то мора да буде најмање 120. 000 људи.

Then the Kardashian family got their show.
Napadač Leganesa imao je svoj šou.

You'd think the executives at that station, they need a new host for their show, they could find someone with straighter teeth.
Pomislila bi da je rukovodiocima u toj stanici potreban novi voditelj za svoju emisiju. Mogli bi da pronađu nekoga sa pravim zubima.

I think I can get the Mao Tse-tung people… to kill Beale for us as one of their shows.
Мислим да могу придобити људе из Мао Це Тунга… да убију Била за нас као једну од својих емисија.

Pearl Jam dedicated their song"Man of the Hour" to Reed at their show in Baltimore and then played"I'm Waiting for the Man".
Перл џем је посветио своју песму" Man of the Hour" Риду на њиховом наступу у Балтимору, а затим су отпевали" I'm Waiting for the Man".

Now, every other creator has the green light to write all kinds of women into their shows".[90].
Сада сваки други творац има зелено светло да промовише све врсте жена у своје емисије“.[ 3].

I used to go to their shows.
Bili smo prijatelji, išao sam na njihove koncerte.

Bands and other performers from out of town frequently use Uber to leave venues and hang downtown after their shows.
Бендови и остали извођачи из града често користе Убер да напусте просторије и објесите се у центар града након своје емисије.

The day of Reed's passing, Pearl Jam dedicated their song"Man of the Hour" to him at their show in Baltimore and then played"I'm Waiting for the Man".
Перл џем је посветио своју песму" Man of the Hour" Риду на њиховом наступу у Балтимору, а затим су отпевали" I'm Waiting for the Man".

Twice a week on BassJunkees Radio, the Dungeon Kru blast the digital waves with their show.
Два пута недељно на радију Бассјункеес, Дунгеон Кру експлозија дигиталне таласе са њиховом наступу.

I'm definitely going to try to get to one of their shows next year!
Дефинитивно ћемо бити на једној од својих емисија следеће године!

Now she's seen the show reel, she thinks, and I quote, she might want your face for their show.
Sad kad vidi da je šou stvaran, misli, citiram, da bi možda htela tvoje lice za njihov šou.

Subtle shades of pink combined with brown mustard and creamy blue that showed in their shows Narciso Rodriguez and Jason Wu;
Суптилне нијансе ружичасте комбинована са браон сенфом и кремасте плаве која је показала у својим емисијама Нарцисо Родригуез и Јасон Ву;