Sta znaci na Srpskom THEIR TRIBE - prevod na Српском

• њиховог племена
• svoje pleme

Примери коришћења Their tribe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Find their tribe.
Нађи своје племе.

The way they love their tribe.
Што љубише своје племе српско.

Find their tribe.
Pronađite svoje pleme.

They do not marry outside their tribe.
Не треба да се удају изван племена својега.

Their tribe is predominantly patriarchal.
Породична структура је углавном патријархална.

To continue their tribe.
Da ostavi svoje pleme.

The characters also have to deal with personal problems inside their tribe.
Likovi takođe moraju da se nose sa ličnim problemima, unutar njihovog plemena.

I am not in their tribe.
Ne pripadam njihovom plemenu.

Description: At first, players may only recruit the most basic troop of their tribe.
Опис: У почетку, играчи могу обучавати само најосновније јединице из њиховог народа.

A chief of their tribe.
Мисир главе племена његовијех.

When a nation's politics are sufficiently polarized, the worst people can still find safe sinecures within their tribe.
Када је државна политика довољно поларизована, најгори људи и даље могу наћи сигурне синекуре унутар свог племена.

When people find their tribe, it's a beautiful thing.
Kada nađeš svoje pleme pisaca, to je sjajna stvar.

Simply because it did not come from their tribe.
Па просто зато што није из њиховог круга.

Voiceover When humans wanted to trade outside their tribe or village, they needed something, everyone could agree had value.
Kad su ljudi poželeli da trguju van njihovog plemena ili naseobine, trebalo im je nešto što je za svakoga imalo vrednost.

Dual allegiance, Milord, to you and to their tribe.
Dvostruka potvrda, Milorde, za Vas i njihovo pleme.

If one of their tribe can so deprave a man like the Saxon Ivanhoe and a man like the Norman Bois-Guilbert what has the whole tribe done to Richard, who is also a man?
Ако једна из њиховог племена може толико да изопачи човека као што је Саксонац Ајванхо и човека као што је Норманин Боа Гилбер шта све може читаво племе да учини Ричарду, који је такође човек?

They're protecting their family and their tribe.
Štite svoju porodicu i svoje pleme.

He led Israel out with silver and gold; in their tribes there was none who stumbled.
Изведе Израиљце са сребром и златом, и не беше сустала у племенима њиховим.

In the early 1800s, local legends passed down by the Paiute Indians told of a race of giants who were exterminated by their tribe.
Početkom 18. veka, legenda preneta od strane Pajuti Indijanaca, govori o vrsti džinova koju je istrebilo njihovo pleme.

We don't hate Nana and grandpa, but the rest of their tribe are fascist capitalists.
Не мрзимо баку и деку, али остатак њиховог племена су фашистички капиталисти.

The moment you excitedly shared another brand's story as an endorsement to your friends or colleagues, you became a member of their Tribe.
У тренутку када сте узбуђивали своју причу другог бренда као подршку вашим пријатељима или колегама, постали сте члан њиховог племена.

Many past cultures used them as a means of marking the people in their tribes and even as a statement of what it is to be an adult.
Многе прошле културе су их користиле као средство за означавање људи у својим племенима и чак као изјаву о томе како је то одрасла особа.

In the land will be his possession in Israel: and my princes will no more oppress my people; and the rest of the land will they give to the house of Israel according to their tribes.
Та земља да му је достојање у Израиљу, да више не отимају кнезови моји од народа мог, него осталу земљу да дају дому Израиљевом по племенима њиховим.

According to the Zuwayya, the fighting started when a young man from their tribe was killed three days before by three Tobu members.
Према тврдњама племена Зуваија, борбе су почеле када је младић из њиховог племена убијен три дана пре убиства троје чланова племена Тобу.

In the land it shall be to him for a possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes.
Ta zemlja da mu je dostojanje u Izrailju, da više ne otimaju knezovi moji od naroda mog, nego ostalu zemlju da daju domu Izrailjevom po plemenima njihovim.

He knew each one by name and their tribe.
Sam je izabrao svakog od njih, znao im ime i rod.

Dual allegiance, milord… toyou and to their tribe.
Dvostruka vernost, Moj Gospodaru, vama i njihovom plemenu.

The chief explained it's a dead member of their tribe.
Поглавица ми је објаснио да је то преминули члан њиховог племена.

The first inhabitants of Zlatibor region were the Illyrians, namely their tribe Partyiny.
Први познати становници Златибора били су Илири, односно њихова племена Партини и Аутаријати.

She had already befriended many people who believed in the traditional Merina(their tribe) way of life.
Већ се спријатељила са многим људима који су веровали у традиционални начин живота Мерине( њиховог племена).