Sta znaci na Srpskom THEN DRAG - prevod na Српском

• затим повуците
• а затим превуците

Примери коришћења Then drag на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then drag the little blind corners.
Затим превуците мало слепе углове.

Bending the lower corner, then drag to bend the corner.
Савијање доњег угла, а затим превуците да се савије углу.

Then drag your sorry ass to some meetings.
Onda dovuci jadnu guzicu na sastanak.

Name that folder"FSX" then drag it to your desktop.
Назовите тај фолдер" ФСКС", а затим је превуците на радну површину.

Then, drag the selected fields onto the report.
Zatim prevucite izabrane polja u izveštaj.

Find the note you want, then drag it to the document or presentation.
Нађите белешку коју желите, па је превуците у документ или презентацију.

Then drag the files to the new location and release the mouse button.
Затим вуците фајлове у нову локацију и отпустите дугме миша.

Select cell B2, and then drag the fill handle over cell B15.
Изаберите ћелију БКСНУМКС, а затим превуците ручицу за пуњење преко ћелије БКСНУМКС.

Then drag the fill handle down to cells to extract any four names, see screenshot.
Затим повуците ручицу за пуњење доље до ћелија да бисте извукли сва четири имена, погледајте сцреенсхот.

Right click on it and select"create a shortcut" then drag it to your desktop.
Десним кликом на њега и изаберите" направите пречицу" а затим је превуците на радну површину.

Files then drag it to your desktop.
Филес, а затим га превуците на радну површину.

Or double-tap and hold the slider until you hear three rising tones, then drag the slider.
Или двапут тапните на клизач и држите га све док не чујете три растућа тона, а затим повуците клизач.

And then drag you to UCLA for a psychiatric evaluation.
I onda vučete za UCLA za psihijatrijsku procjenu.

Keep selecting the result cell, then drag the Fill Handle down to get all results.
Наставите избор ћелије резултата, а затим повуците ручицу попуњавања доље да бисте добили све резултате.

When you're done, just press and hold the icon until the trashcan appears then drag it into the trash.
Када завршите, само притисните и задржите икону док се не појави трасхцан, а затим је превуците у смеће.

Click and hold a field name, and then drag the field between the field section and an area in the layout section.
Kliknite i zadržite ime polja i zatim da prevučete polje između odeljka polja i oblasti u odeljku rasporeda.

Click Start/ Documents/ New folder/ Right click and name that folder"2DPanels" then drag it to your desktop.
Кликните на дугме Старт/ Доцументс/ Нев фолдер/ Десни клик и назовите тај фолдер" КСНУМКСДПанелс", а затим га превуците на радну површину.

In a blank cell, please enter today' date, and then drag the fill handle to fill the cells with the date sequence as you need.
У празну ћелију унесите датум дана, а затим превуците ручицу за пуњење како бисте попунили ћелије са редоследом датума колико вам је потребно.

Then drag the fill handle over to the range cells that you want to apply this formula, and you will get some decimal values as follows.
Затим повуците ручицу за пуњење у ћелије опсега на коју желите да примените ову формулу, а ви ћете добити неке децималне вредности на следећи начин.

Click and hold a field name in the layout section, and then drag it outside the PivotTable Field List.
Kliknite i zadržite ime polja u odeljku rasporeda, a zatim je prevucite izvan liste polja izvedene tabele.

Then drag the auto fill handle to a range you need to apply this formula, and the results are correctly gotten.
У типу ћелије ову формулу= ВЛООКУП( БКСНУМКС, ознаке, КСНУМКС), а затим повуците ручицу аутоматског пуњења у опсег који вам треба да примените ову формулу, а резултати су исправно добијени.

Drag Cell E1's AutoFill handle right to Cell G1, and then drag down to the Cell G8. See screenshot above.
Превлачите ћелију ЕКСНУМКС-ов АутоФилл ручај десно на Целл ГКСНУМКС, а затим превуците на Целл ГКСНУМКС. Погледајте горњи приказ слике.

Then drag the fill handle to your range that you want to apply this formula, and all the roman numbers have been converted to its corresponding Arabic numbers.
Затим повуците ручицу за допуну у опсег коју желите применити ову формулу, а сви романски бројеви су претворени у одговарајуће арапске бројеве.

To put an application link icon into the panel, first create it in the Applications folder then drag the icon onto a clear area of the panel.
Да поставите везу ка програму на панел, прво је направите у фасцикли програма, а затим превуците икону на празан простор панела.

Step 2: Press Enter key and click the Cell C2, then drag the fill handle to copy the formulas across the range that you want to fill.
Корак КСНУМКС: Притисните унети кључ и кликните на Целл ЦКСНУМКС, а затим превуците ручицу за попуну да бисте копирали формуле преко опсега који желите да попуните.

Then drag the fill handle over to the cells that you want to apply this formula, and you will get the relative roman numbers of the Arabic numbers. See screenshot.
Затим повуците дршку за попуњавање на ћелије за које желите да примените ову формулу и добићете релативне романске бројеве арапских бројева. Погледајте снимак екрана.

And then press Enter key, and select cell B2, then drag the fill handle to the cells that you want to apply this formula.
И онда притисните унети кључ и изаберите ћелију БКСНУМКС, а затим превуците ручицу за попуњавање ћелијама за које желите да примените ову формулу.

Then drag the fill handle down to the cells that you want to apply this formula, and all the total hours worked excluding the lunch time are calculated at once. See screenshot.
Затим повуците ручицу за пуњење доле до ћелија на које желите да примените ову формулу, а сви укупни радни сати искључујући време за ручак се израчунавају одједном. Погледајте снимак екрана.

You can also change the Board to be grouped by Assigned to, and then drag tasks between the columns for each person on your team.
Tablu možete da promenite i tako da bude grupisana po Dodeljeno, a zatim da prevlačite zadatake između kolona za svaku osobu u timu.

At the center of the plot is a young journalist girl who suddenly finds herself in the midst of the most terrible and incredible events, trying to save herself and her son from a terrible death at the hands of Samara- a girl whose ghost literally tears the human heart and then drags her victims to the bottom of the well.
У средишту заплета је млада новинарка која се изненада нашла усред најстрашнијих и најневероватнијих догађаја, покушавајући да сачува себе и свог сина од страшне смрти у рукама Самаре- девојке чији дух призива људско срце и онда вуче своје жртве на дно бунара.