Sta znaci na Srpskom THEN I NOTICED - prevod na Српском

• onda sam primetio
• tada sam primetila
• onda sam primijetio
• онда сам приметио
• onda sam primetila
• тада сам приметио
• zatim sam primetio
• onda sam primjetio

Примери коришћења Then i noticed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I noticed this.
Onda sam primetio ovo.

Thought it was a clean suicide, but then I noticed this.
Mislio sam da je samoubistvo, ali sam onda primijetio ovo.

And then I noticed this.
A onda sam primetio ovo.

I put everything back together but then I noticed Baltasar was missing.
Sve sam opet vratio natrag, ali sam onda primijetio kako nema Baltasara.

Then I noticed silence.
Tada sam primetila tišinu.

And then I noticed her legs.
A onda sam primetio njene noge.

Then I noticed her feet.
A onda sam primetio njene noge.

But then I noticed something.
Ali onda sam nešto primetio.

Then I noticed her legs.
A onda sam primetio njene noge.

But then I noticed something else.
Ali onda sam primetio nešto drugo.

Then I noticed that there was.
Zatim sam primetio da ima.

Then I noticed something move.
Onda sam primetio da se nešto miče.

Then I noticed the hair and nails.
Онда сам приметио косу и нокте.

Then I noticed something moving.
Onda sam primetio da se nešto miče.

Then I noticed that it was raining.
Tek tada sam primetio da pada kiša.

Then I noticed they all wore ties.
Онда сам приметио да сви носе кравате.

Then I noticed this face he made.
Onda sam primetila da ima taj izgled lica.

Then I noticed btrfs in the same list.
Онда сам приметио бтрфс у истој листи.

And then I noticed that everybody does it.
A onda sam primetila da svi to rade.

Then I noticed something on my fridge.
Onda sam primjetio nešto na mom frižideru.

Then I noticed my sister was missing.
Тада сам приметио да нема наше сестре Стоје.

Then I noticed the link was missing.
Onda sam primijetio da je gumb nestao.

Then I noticed they were all men.
Ali onda sam primjetio da su sve muškarci.

Then I noticed I didn't have my wallet.
Tada sam primetila da mi nema novčanika.

Then I noticed a woman sitting in a wheelchair.
Онда сам приметио жену која седи у колицима.

Then I noticed she had an extra suitcase.
Tada sam primetila da je imao nove kofere.

But then I noticed that the sun was shining.
Tek tada sam primetila da je sunce upeklo.

But then I noticed that he had taken something.
Ali onda sam primetio da je uzela nešto.

Then I noticed that DPA is heard clearer and stronger.
Тада сам приметио да ДПА се чује јасније и јаче.

Then I noticed smoke rising from the amphitheater.
Zatim sam primetio dim koji se izvijao iz amfiteatra.