Sta znaci na Srpskom THEN I SUGGEST YOU - prevod na Српском

• onda vam predlažem
• onda vam savetujem
• onda ti predlazem

Примери коришћења Then i suggest you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I suggest you run.
Onda ti predlažem da trciš.

If you want‘to be and to last' then I suggest you take a long hard look at your training and ask yourself if you are doing this for fun, for a few years until you can settle down and get a job, get married, have kids and retire.
Ako želite da' potrajete', onda vam predlažem da dobro pogledate sopstveni način treniranja i upitate se da li to radite iz zabave, par godina dok se ne skrasite i nađete posao, stupite u brak, imate decu i penzionišete se.

Then I suggest you hurry.
Onda ti predlažem da požuriš.

Then I suggest you get moving.
Onda ti predlažem da kreneš.

Then I suggest you get started.
Onda ti predlazem da pocnes.

Then I suggest you call 911.
Onda ti predlažem da zoveš 911.

Then I suggest you butter it.
Onda ti predlažem da ga namažeš.

Then I suggest you get on it.
Onda ti predlažem da kreneš odmah.

Then I suggest you try and lose them.
Onda predlažem da ga izgubiš.

Then I suggest you pick up a pen.
Onda ti predlažem da uzmeš olovku.

Then I suggest you get a warrant.
Onda vam predlažem da nabavite nalog.

Then I suggest you say"please".
Onda vam predlažem da kažete" molim te".

Then I suggest you get back to work.
Onda vam savetujem da se vratite poslu.

Then I suggest you to become creative.
Onda ti predlažem da postaneš kreativan.

Then I suggest you call information.
Onda vam predlažem da pozovete informacije.

Then I suggest you try someplace else.
Onda vam predlažem da probate negde drugde.

Then I suggest you find a very good one.
Onda ti predlazem da nadjes veoma dobrog.

Then I suggest you melt some of your money.
Onda vam predlažem da stvorite gotovinu.

Then I suggest you don't lose your temper!
Onda ti predlažem da ne gubiš strpljenje!

Then I suggest you hurry up and check it out.
Onda vam savetujem da požurite i to proverite.

Then I suggest you don't stand there like idiots.
Onda vam predlažem da ne stojite tu kao idioti.

Then I suggest you get some sleep while you can.
Onda predlažem da odspavaš dok možeš.

Then I suggest you find a more productive hobby.
Onda vam predlažem da nadjete produktivniji hobi.

Then I suggest you come back out. We've got guests.
Onda ti predlažem da se vratiš dole, imamo goste.

Then I suggest you get them to meet you at the fbi.
Onda vam savetujem da ih pozovete u FBI.

Then I suggest you call my office and make an appointment.
Onda vam predlažem da nazovete moj ured i zakažete.

Then I suggest you find out which of them took it.
Onda ti predlažem da saznaš ko je od njih to uzeo.

Then I suggest you consider taking proper care of yourself and your organization.
Onda ti predlažem da pravilno neguješ i sebe i svoju organizaciju.

Then I suggest you find out, before anyone else dies for the love of you..
Onda ti predlažem da saznaš, pre nego što još neko umre zbog ljubavi prema tebi.

Then I suggest you take that piece of paper and you shove it sideways up your wrinkled ass.
Onda vam predlažem da uzmete taj komad papira i njime obrišete tu naboranu guzicu.